Katastrofický horor přivádí na svět jednu z nejpůsobivějších příšer filmového průmyslu. V roce 2003 se svět dozvěděl o strašlivém zemětřesení, které smetlo z povrchu zemského část Tokia a s ním i tisíce lidských životů. O dva roky později je v troskách nalezena kamera, která patřila dvěma nezvěstným americkým dokumentaristkám. Kazeta, kterou v ní najdou, začne odhalovat děsivé tajemství. Zničení japonské metropole nemá na svědomí přírodní pohroma, ale něco úplně jiného. Něco, co nelze nazvat jinak, než „monstrum“!

Two women, aspiring documentary filmmakers, find themselves trapped in a monster-plagued Toyko in 2003.

Nachdem ein heftiges Erdbeben in Tokyo für Unruhen sorgt, suchen zwei amerikanische Journalisten nach dem näheren Grund dafür. Allem Anschein nach lebt unter der Erdoberfläche ein gigantischer Oktopus, der für das Beben verantwortlich ist. Dieser will jedoch nicht mehr im Untergrund bleiben ...

2005-ben hatalmas, pusztító erejű földrengés rázta meg Tokiót - a hírek szerint a katasztrófa ezrek életét vette el. 2007-ben két eltűnt amerikai lány kameráját megtalálják, s a felvételekből kiderül: a pusztulást nem a földrengés okozta, hanem valami más...

Dwie kobiety, początkujące dokumentalistki, zostają uwięzione w nękanym przez potwory Tokyo w 2003 roku.

Ученые бьют тревогу! Глубоко в недрах земли приборы засекли движущееся к поверхности гигантское тело. Подземные толчки, вызванные этим движением, несут страшные разрушения. В одном из самых крупных мегаполисов произошло землетрясение невероятной силы, почти полностью уничтожившее город. Оглушенные жутким рыком, доносящимся прямо из-под земли, люди в панике мечутся по улицам. Город на глазах превращается в руины, под обломками которых гибнут тысячи людей…