席卷东南亚的海啸，带走了贝尔摩夫妇挚爱的儿子约书亚。在此后的6个月里，夫妇俩始终没有放弃寻找儿子的信念，只是他们最终一无所获。在一次晚宴上，让娜（艾曼纽·贝阿 Emmanuelle Béart 饰）偶然从一支录影带中看到熟悉的身影，她坚信那个模糊的背影就是她失踪已久的儿子。保罗（卢夫斯·塞维尔 Rufus Sewell 饰）虽然不以为然，可也只能随着妻子踏上希望渺茫的寻子之旅。他们花费大笔资金买通泰国当地人，准备前往约书亚可能存在的缅甸某地。在这一过程中，贝尔摩夫妇经历了人生最为难忘的时刻……

本片荣获2008年Sitges – Catalonian国际电影节评委会奖最佳奇幻影片奖。

Neschopni akceptovat ztrátu svého syna v katastrofickém Tsunami v roce 2005, Jeanne a Paul zůstávají žít v Thajsku. Jeanne, upnutá k faktu, že tělo jejich syna nikdy neobjevili, utvrzuje sama sebe, že jejich syn byl po katastrofě unesen překupníky drog a stále žije. Paul je skeptický, ale nemá sílu sebrat své ženě poslední naději. Oba se vydávají na hrozivou cestu tropickou džunglí ovládnutou piráty - ve své paranoie objevují nadpřirozenou říši, kde mrtví nejsou nikdy skutečně mrtví a kde se noční můry a posedlost protínají s hrůzostrašnou realitou.

Janet en Paul zijn hun zoontje kwijtgeraakt tijdens de tsunami. Zes maanden later denkt Janet hem te zien op een video. Paul is aarzelend, maar besluit uiteindelijk samen met Janet op zoek te gaan. Met een koffer vol met geld kopen ze de hulp van de crimineel Thaksin Gao. Hij begeleidt ze en zo begint de zoektocht die via de gevaarlijke Thaise en Burmese wateren naar de jungle leidt. Paul vertrouwt Thaksin Gao echter steeds minder en weet niet meer wat hij met zijn vrouw aanmoet, die steeds meer aan haar emoties ten onder lijkt te gaan.

Six months after losing her only child in the Southeast Asia tsunami, Jeanne is convinced she sees him in a film about orphans living in the jungles.

Incapables d’accepter la perte de leur fils dans le Tsunami de 2004, Jeanne et Paul sont restés vivre en Thaïlande. S’accrochant désespérément au fait que son corps n’a pas été retrouvé, Jeanne s’est persuadée que son enfant a été kidnappé, dans le chaos qui suivit la catastrophe... qu’il est encore vivant. Paul est sceptique, mais ne peut pas briser le dernier espoir de sa femme. Le couple va alors embarquer dans une quête qui les plongera au fin fond de la jungle tropicale, au sein d’un royaume surnaturel où les morts ne sont jamais vraiment morts...

Sechs Monate, nachdem ihr einziges Kind während der Tsunami-Katastrophe in Thailand verschwand, glaubt Jeanne, den tot geglaubten Sohn in einem Video über obdachlose Kinder in Burma wieder zu erkennen. Gemeinsam mit ihrem Mann begibt sie sich auf eine Reise fernab der Zivilisation und landet inmitten eines heimtückischen Dschungels, der von verwilderten Kindern bewohnt wird, die keine Eindringlinge dulden. Denn wenn ein Mensch einen grausamen Tod stirbt, findet seine Seele keine Ruhe und wird böse. Das nennt man Vinyan.

Ένα θρίλερ με θέμα το φονικό τσουνάμι του 2004 που στοίχισε τη ζωή σε 225.000 ανθρώπους από 11 χώρες, προβάλλεται στο Φεστιβάλ της Βενετίας, προκαλώντας ποικίλες αντιδράσεις. Η ταινία είναι μία συμπαραγωγή Βρετανών, Γάλλων και Βέλγων και έχει τίτλο «Βινιάν». Εξιστορεί τις προσπάθειες δύο γονιών να βρουν το παιδί τους που χάθηκε την ώρα της τραγωδίας. Δεν θέλουν να πιστέψουν πως έχει πεθάνει και εκτιμούν πως κάποιος το άρπαξε την ώρα του χαμού. Τους βασικούς ρόλους ενσαρκώνουν ο Ρούφους Σιούελ και η Εμανουέλ Μπεάρ.Γυρίστηκε στη Μπανγκόγκ και στο Πουκέτ.

זוג מחפש את בנם אשר אבד במהלך צונאמי, מסע החיפושים נעשה מסוכן ומתקדם לעבר הג'ונגלים שם הם נחשפים לסכנות רבות.

Jeanne és Paul képtelenek feldolgozni kisfiúk halálát, akit a délkelet-Ázsiában pusztító szökőár miatt vesztettek el. Hat hónappal a tragédia után még mindig a helyszínen vannak, amikor a kétségbeesett Jeanne egy felvételen látni véli gyermekét, és bebeszéli magának, hogy kisfiát elrabolták. Férje szkeptikus ugyan, de mivel képtelen elvenni feleségétől a reményt, elutazik vele Burma veszélyes dzsungeleibe, ahol egy emberkereskedő banda tagjának segítségével próbálnak a gyermek nyomára bukkanni. Hamarosan azonban legszörnyűbb rémálmaik válnak valóra.

La discesa agli inferi di una coppia di occidentali nel ventre della madre terra orientale. A distanza di sei mesi dalla catastrofe dello tsunami, Jeanne e Paul Belhmer sono ancora in Thailandia, incapaci di accettare la scomparsa del loro unico figlio, Joshua.

쓰나미로 아들을 잃은 벨마 부부는 아들이 살아있을지도 모른다는 일말의 희망을 갖고 태국 푸켓을 다시 찾는다. 태국과 버마의 국경지대 정글로 들어선 부부는 초현실적인 현상을 겪으면서 서서히 무너지기 시작하는데...

Vecākiem meklējot pazudušu bērnu, viņi nonāk dīvainā un bīstamā pazemē. Šajā trillerī Džīna (Emanuēla Bērta) un Pols (Rufus Sjūels) ir turīgs pāris, kuri bija Taizemē, lai palīdzētu izveidot bērnu namu pēc 2005. gada postošā cunami. Džīnai un Polam bija mazs dēls, kurš pazuda vētrā, bet, tā kā viņa līķi neatrada, Džīna joprojām cer, ka viņš varētu būt dzīvs. Šīs cerības kļūst par izmisīgām bažām pēc tam, kad viņa noskatās filmu par bērnu nolaupītājiem, kuri bērnus tur Mjanmā; turklāt filmā viņa redz kādu puisīti, kas līdzinās viņas dēlam. Vēloties noskaidrot patiesību, Pols samaksā prāvu summu vietējam noziedzniekam Mr. Gao (Pečs Osatanugrāts), lai tas pavada viņus abus aizliegtā zonā, kas zināma tikai Taizemes kriminālajās aprindās un kas atrodas netālo no Mjanmas robežas. Drīz vien Džīna un Pols nokļūst dīvainā vietā, kur bīstami vīri dzīvo vienā kopienā ar mirušo gariem.

Ainda sem aceitar a perda de seu filho no desastre do Tsunami, em 2004, Jeanne e Paul Bellmer permaneceram na Tailândia, incentivados pelo fato do corpo nunca ter sido encontrado e a possibilidade dele ainda estar vivo. Jeanne está convencida de que ele possa ter sido sequestrado durante a confusão que ocorreu após a catástrofe. Então, o casal suborna um misterioso “Sr.Gao” para levá-los de barco num passeio por uma costa infestada de piratas. O que eles descobrem está além da imaginação, quando eles atravessam um estranho vilarejo em uma ilha remota e encontram crianças esquisitas.

Жанет и Пауль не могут смириться с мыслью, что их маленький сын погиб во время цунами 2005 года, ведь тела его так и не нашли. Они не верят в смерть ребенка и отправляются на поиски. Вернувшись в Таиланд, они попадают в мир vinyan- неспокойных душ безвременно скончавшихся людей, где они видят такое, что в одно мгновение их виски покрываются серебром седины…

Paul y Janet Behmer, se encuentran en Bangkok, intentando afrontar la pérdida de su hijo por culpa de un Tsunami. Alentada por el hecho de que el cadáver de su hijo no ha sido recuperado, Janet se aferra a la tenue esperanza de que los piratas hayan secuestrado a su hijo en la confusión posterior a la catástrofe. Buscando a alguien que pueda ejercer de guía dentro del submundo marginal de Tailandia, la pareja conocerá al misterioso Sr. Gao, que los llevará hasta Rangog, donde unos mercenarios les suministrarán una barca para explorar las infestadas costas donde moran los piratas. Lentamente, se perderán en una extraña selva repleta de niños, acompañados por sus demonios interiores.