Bulgarian (bg-BG)

Title

Скуби Ду и мечът на самурая

Taglines

Overview

Скуби Ду и неговата тайна банда пътешестват по целия свят, за да намерят заровено съкровище. Тайният път към него е закодиран в древни загадки, които се намират в Азия и Европа. Те се борят срещу могъщия Черен Самурай и армията му, която се опитва да вземе Мечът на съдбата, който притежава необикновени сили. По пътя Скуби Ду и Шаги срещат Мастора на меча, който ги научава на Бушидо и пътят на самурая. Техните способности бързо влизат в употреба против роботите - нинджи. И на края - нашите изморени герои намират това, което е Бушидо - лоялност, чест и храброст, които държат ключа към тайното съкровище, което те търсят.

1h 14m

Chinese (zh-CN)

Title

叔比狗与武士剑

Taglines

Overview

Czech (cs-CZ)

Title

Scooby-Doo a samurajův meč

Taglines

Overview

Profesionální flákači Scooby-Doo a Shaggy musejí vzít rozum do hrsti, aby odhalili největší záhadu bojových umění! Tým Záhady s.r.o. cestuje v honbě za pokladem přes půl světa, aby vyřešil sérii prastarých hádanek. Soupeří s pomstychtivým Černým samurajem a jeho strašidelnou armádou duchů, aby získali starobylý Meč osudu, jehož ostří má údajně podivuhodnou nadpřirozenou moc. Cestou dostanou Scooby-Doo a Shaggy výcvik od nepříjemného Mistra meče, který je vyškolí v "bushido”, cestě samurajů, a oni si své nové schopnosti rychle prověří v souboji s nezastavitelnou armádou robotů ninja. Na konci naši pronásledovaní hrdinové objeví, že klíčem k celému tajemství je právě "bushido”, zdůrazňující loajalitu, čest a odvahu.

Danish (da-DK)

Title

Scooby-Doo og samurai-sværdet

Taglines

Overview

Vennerne Scooby-Doo og Stubbe er nødt til at tage sig alvorligt sammen for at løse det ultimative kampsports-mysterium!

1h 15m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

De bende van Mystery Inc. maakt een reis naar Japan en bevindt zich in Azië en de Stille Oceaan tijdens een schattenjacht, terwijl ze racen tegen de wraakzuchtige Black Samurai en zijn Ninja-krijgers om het legendarische Sword of Fate te vinden, een eeuwenoud mes dat buitengewone bovennatuurlijke krachten zou bezitten.

English (en-US)

Title

Scooby-Doo! and the Samurai Sword

Taglines

Overview

The Mystery Inc. gang takes a trip to Japan and finds themselves circling Asia and the Pacific in a treasure hunt, racing against the vengeful Black Samurai and his Ninja warriors to find the legendary Sword of Fate, an ancientblade fabled to possess extraordinary supernaturalpowers.

1h 14m

French (fr-FR)

Title

Scooby-Doo ! et le sabre du Samouraï

Taglines

Overview

Les grands paresseux Scooby-Doo et Sammy doivent mettre le "chi" dans "munchie" pour éclaircir le grand mystère des arts martiaux ! L'équipe de Mystère & Cie parcourt le monde, traverse les continents à la recherche d'un trésor qui leur permettrait de résoudre toute une série d'énigmes ancestrales. Ils doivent aller vite, plus vite que le dangereux Samouraï Noir entouré de ses soldats fantômes pour trouver le Sabre du Destin, une épée magique qui apporte d'incroyables pouvoirs. Au cours de leur périple, Scooby-Doo et Sammy sont embrigadés par un maître d'armes qui leur apprend le Bushido, le code des principes moraux des Samouraïs. Leur enseignement est vite mis à l'épreuve face à une armée de Robots Ninjas incontrôlable. Puis finalement, nos héros découvrent que le Bushido n'est pas seulement un moyen de gagner le respect, l'honneur et le courage, mais qu'il détient aussi la clé du mystère…

1h 15m

German (de-DE)

Title

Scooby-Doo! und das Samuraischwert

Taglines

Overview

Scooby-Doo und seine Mystery-Gang nehmen an einer Martial-Arts-Veranstaltung in Tokio teil. Daphne beherrscht bereits ein bisschen Kung Fu und freut sich auf das Event. Gemeinsam mit einer japanischen Freundin möchte sie ihre Kampfsport-Fähigkeiten in einem Wettbewerb unter Beweis stellen. Doch plötzlich taucht der Geist eines Samurais auf und Scooby-Doo erkennt sofort, dass dieser nichts Gutes im Schilde führt. Schnell wird klar: Das ist ein neuer Fall für die Mystery Gang!

1h 12m

Greek (el-GR)

Title

O Σκούμπι Ντου και το σπαθί του σαμουράι

Taglines

Overview

Η εταιρεία Μυστήριο Α.Ε. θα πρέπει να πολεμήσει ενάντια στον εκδικητικό Μαύρο Σαμουράι και τους πολεμιστές-φάντασματά του για να πάρει ένα θρυλικό σπαθί που διαθέτει απίστευτες δυνάμεις. Στην περιπέτειά τους θα μάθουν όλες τις τεχνικές των σαμουράι, ενώ θα πρέπει επίσης να αποδείξουν τις νέες τους ικανότητες απέναντι σε έναν ασταμάτητο στρατό από ρομπότ νίντζα.

Hebrew (he-IL)

Title

סקובי-דו וחרב הסמוראי

Taglines

Overview

החבורה נוסעת ליפן לרגל השתתפותה של דפני באליפות אמנויות לחימה מסורתיות, אך מגלה שטוקיו נרדפת בידי רוח רפאים של סמוראי עתיק.

Hungarian (hu-HU)

Title

Scooby-Doo és a szamuráj kardja

Taglines

Overview

A Rejtély Rt. csapata újabb kalandja során Japánba utazik, hogy egy bosszúálló szellem titkára derítsen fényt. Bozont és Scooby nem akármilyen küzdősport- és kardleckéket vesz, miközben a többiekkel együtt a Fekete Szamuráj, a nagy nindzsa harcos szellemével kell megküzdeniük.

1h 14m

Italian (it-IT)

Title

Scooby-Doo! e la spada del Samurai

Taglines

Overview

Scooby-Doo ed i suoi amici della Mystery Inc. sono di nuovo insieme per risolvere un mistero nel mondo delle arti marziali. La gang viaggia verso il Giappone circumnavigando l'Asia ed il Pacifico alla ricerca di un tesoro che li aiuterà a risolvere una serie di antichi enigmi. Sarà una corsa contro il vendicativo Samurai Nero e i suoi Guerrieri Fantasma per trovare la leggendaria Spada del Destino, un'antica lama capace di sprigionare straordinari poteri.

1h 8m

Persian (fa-IR)

Title

اسکوبی دوو و شمشیر سامورایی

Taglines

Overview

اسکوبی و شاگی به دنبال حل یکسری معمای قدیمی سفری طولانی را آغاز می‌کنند و در این راه توسط یک شمشیر سامورایی تعلیم داده می‌شوند که…

Polish (pl-PL)

Title

Scooby-Doo! i miecz samuraja

Taglines

Overview

Wieczne obiboki Scooby-Doo i Kudłaty muszą obudzić swoją energię życiową "chi", aby rozwiązać najnowszą tajemnicę! Brygada Detektywów podróżuje po świecie tropiąc transkontynentalny skarb, aby rozwiązać serię starożytnych zagadek. Muszą rozpocząć wyścig z mściwym Czarnym Samurajem, aby zdobyć prastary Miecz Przeznaczenia, sławne ostrze posiadające niebywałą moc.

Portuguese (pt-PT)

Title

Scooby-Doo - E a Espada do Samurai

Taglines

Overview

Os comedores de guloseimas de carteirinha, Scooby-Doo e Salsicha, trocam os cookies pelos biscoitos da sorte na tentativa de resolverem um mistério envolvendo artes marciais. A turma da Mistérios S.A. viaja pelo mundo em um caçada ao tesouro transcontinental para resolver um caso de proporções ancestrais. Eles estão correndo contra o tempo enfrentando o vingativo Samurai Negro e seus espectrais Fantasmas Guerreiros, na tentativa de resgatarem a Espada do Destino, uma lâmina milenar que confere incríveis poderes a quem empenhá-la. Pelo caminho Scooby-Doo e Salsicha viram alunos do incomparável Mestre da Espada, que ensina a eles o Boshido, o Caminho do Samurai.

Portuguese (pt-BR)

Title

Scooby-Doo! e a Espada do Samurai

Taglines

Overview

Enquanto estão em Tóquio para um torneio de artes marciais, Scooby, Salsicha e o resto da turma da Mistérios S.A., são confrontados pelo Samurai Black, um espírito maligno que foi vencido no Japão antigo, mas foi misteriosamente ressuscitado. A fim de derrotar o samurai, a turma terá que vencê-lo em uma caça ao tesouro por toda Ásia, resolvendo enigmas e lutando contra ninjas no caminho.

1h 14m

Romanian (ro-RO)

Title

Scooby-Doo! și Sabia Samuraiului

Taglines

Overview

Russian (ru-RU)

Title

Скуби-Ду и меч самурая

Taglines

Overview

Скуби Ду и команда отправляются в Японию в поисках клада, но в итоге кружат по Азии наперегонки с мстительным Черным Самураем и его Ниндзя-роботами в попытках завладеть легендарным Мечом Судьбы, обладающем неземной силой. По дороге Скуби Ду и Шэгги встречают Мастера Мечей который учит их Бушидо - пути самурая.

Slovak (sk-SK)

Title

Scooby-Doo a samurajov meč

Taglines

Overview

Profesionálni flákači Scooby-Doo a Shaggy musia zobrať rozum do hrsti, aby odhalili najväčšiu záhadu bojových umení! Tím Záhady s.r.o. cestuje v honbe za pokladom cez polku sveta, aby vyriešili sériu prastarých hádaniek. Súperia pritom s pomstychtivým Čiernym samurajom a jeho strašidelnou armádou duchov. Získať chcú starobylý Meč osudu, ktorého ostrie má údajne nadprirodzenú moc.

1h 14m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Scooby-Doo y la espada del samurái

Taglines

Overview

La compañía del Misterio Inc. tendrá que luchar contra el vengativo Samurái Negro y sus guerreros fantasmas para conseguir la antigua Espada del Destino, una espada legendaria que posee increíbles poderes. En su aventura, Scooby y Shaggy aprenden Bushido junto al Maestro de la Espada, que les enseñará todas las técnicas de los samuráis. Además, tendrán que demostrar sus nuevas habilidades contra un imparable ejército de robots Ninjas.

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Scooby-Doo! Y La Espada Del Samurai

Taglines
Scooby-Doo y la espada del samurái
Overview

La cuadrilla de Mystery Inc. toma un viaje para Charolar con laca japonesa y encontrarse rodeando Asia y el Océano Pacífico en una caza del tesoro, que corre contra el Samurai Negro vengativo y sus guerreros de Ninja encontrando la Espada legendaria del Destino, una lámina antigua fabulosas para poseer poderes sobrenaturales extraordinarios.

1h 14m

Swedish (sv-SE)

Title

Scooby-Doo: Mysteriet med Samurajsvärdet

Taglines

Overview

Dansa som en fjäril, sticka som ett bi! Scooby-Doo och Shaggy får ett riktigt klurigt fall på halsen - och får lära sig att slåss som samurajer! De tävlar mot den onde Svarte Samurajen och hans krigarspöken i jakten på det urgamla, magiska Ödessvärdet. Skattjakten tar hjältevalpen och hans följeslagare till fjärran länder, där de blir tvungna att lösa några riktigt finurliga, forntida gåtor.

Ukrainian (uk-UA)

Title

Скубі-Ду та меч самурая

Taglines

Overview

Після шаленого Хелоуїну, Скубі-Ду, Шеггі та їх друзі відправляються до Японії. Там, у Токійському музеї давньої історії, куратор пан Такагава та двірник Кендзі свідчать про воскресіння злого чорного самурая, стародавнього японського воїна, чия зброя була найпопулярнішою експозицією музею. Чорний самурай був стародавнім воїном, який попросив великого майстра Масамуні виготовити потужний меч. Виробник меча погодився, але сказав Самураю, що на це в нього піде рік. Злий учень Масамуні Мурамаса запропонував зробити ще один меч для самураїв лише в половину часу. Але зла натура учня перейшла в меч, і коли самурай взяв його, зло було передано і йому. Він став чорним самураєм, що володів Мечем кінця світу. Звісно ж, спиняти зло доведеться Скубі-Ду та його друзям…

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login