Translations 3
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ať to vypadá jako nehoda |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rozverná komedie o milé tchyni, kterou trápí tušení o pletkách svého zetě doprovázené nesnesitelnou migrénou. Natrénovaný instinkt z let soužití se záletným manželem dosáhl dokonalosti, proto o zeťově nevěře nemůže být pochyb. Společně se svými ztřeštěnými kamarádkami vyřkne Pilar nad nestoudníkem ortel nejvyšší, teď je jen třeba najít na něj zkušeného odborníka. Ten ale, jak se ukáže, hodlá s řemeslem praštit a užít si zaslouženou penzi. V tom se ovšem znenadání objeví zabijákův nemotorný syn, který by živnost rád převzal? Takže honička za vrahem, obětí i objednavatelem vraždy může začít, jen je někdy zatraceně těžké rozlišit, kdo je vlastně kdo.(oficiální text distributora) |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A women is planning to kill her son-in-law after she finds out that he is unfaithful to her daughter. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Que parezca un accidente |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Pilar, una viuda feliz en su cómoda rutina, ve su vida perturbada cuando cree descubrir la infidelidad de su yerno Gregorio. Dispuesta a acabar con la situación y animada por sus amigas, decide resolver el problema contratando a Arturo, un individuo que ya se había encargado de hacerlas felices eliminando a sus molestos maridos. |
|
||||
|