Seven Golden Men (1965)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
七金人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Seven Golden Men |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
After bungling a job in London, Albert, an international thief, masterminds a plan to rob a Geneva bank of 7 tons of gold. Assisted by the seductive Giorgia, who works from within the bank, and six other accomplices, Albert sets himself up in an expensive hotel with a battery of electronic devices to supervise the operation. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
7 hommes en or |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Un « cerveau », surnommé le « Professeur Albert », met au point un plan pour s'emparer sans risque du stock d'or de la Banque nationale suisse. Pour réaliser ce mirifique projet, il dispose des moyens techniques les plus modernes, qu'il pilote de sa chambre d'hôtel, et a engagé, pour une somme rondelette, les meilleurs spécialistes internationaux. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
7 goldene Männer |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Parodistisch eingefärbte Schilderung eines perfekten Tresoreinbruchs bei der Schweizer Nationalbank in Genf und die Geschichte des Abtransports der Goldbarren durch Italien. Zuletzt gehen die Gangster aber leer aus. Turbulentes Gaunerstück, das die intelligenten Verbrecher mehr bewundert als ironisiert. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
7 uomini d'oro |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Un'esperta banda internazionale di ladri tenta il colpo del secolo: svaligiare, ad una banca di Ginevra, sette tonnellate d'oro. Il furto sembra essere riuscito, ma, alla spartizione del bottino finale, i rapinatori, dopo un susseguirsi di trappole ideate e di inganni escogitati, mandano il colpo in fumo. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
黄金の七人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Os Sete Homens de Ouro |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
7 Homens de Ouro |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Depois de arruinar um trabalho em Londres, Albert, um ladrão internacional, arquitetou um plano para roubar 7 toneladas de ouro de um banco de Genebra. Auxiliado pela sedutora Giorgia, que trabalha no banco, e outros seis cúmplices, Albert se instala em um hotel caro com uma bateria de aparelhos eletrônicos para supervisionar a operação. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Siete hombres de oro |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Siete delincuentes internacionales han planificado el robo del siglo. Intentan apoderarse de la reserva de oro del Banco Nacional de Suiza. Disfrazados de operarios de Ayuntamiento, penetran por las cañerías de agua y gas y trasladan el oro a un camión situado frente al banco. Toda la operación es dirigida por el cerebro del grupo desde un hotel de lujo. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|