Battle B-Boy (2014)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
舞力特区 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一位對於街舞有天份的無名小卒,某日知悉朋友父親因病需要龐大醫藥費,義氣相挺的他透過地下仲介進入黑市打黑拳賺獎金,但這個地下黑市卻是以舞力訂規則來決鬥,這將會是他人生轉折的第一步嗎? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Battle B-Boy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Directed by Frank Lin this movie tells the story of a group of talented but financially struggling B-Boys that join an underground fighting ring in Downtown Los Angeles that uses Hip-Hop music and Break dancing to battle for money. To save the life of one of their friend's father, the B-Boys form a strong bond. They fight for each other, for their families and for a better future. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Battle B-Boy - Tanz um dein Leben |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Als Mike erfährt, dass sein Vater Geld für eine Herz-OP benötigt, rekrutieren seine B-Boy-Freunde und er den professionellen Spieler Jimmy, der sie in die Welt von Da-Fi einführt. Da-Fi ist ein Underground-Fight-Club, in dem es keine Regeln gibt, außer einer: Kämpfe zum Beat der Musik und bleib als letzter stehen, dann hast du gewonnen. Aber können sich die B-Boys im Da-Fi, dem "Dance Fighting", auch gut schlagen? Drei Songs entscheiden über Sieg oder Niederlage! |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
스텝 업 배틀 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
마이크는 심장 수술비가 필요한 아버지를 위해, 우연히 만난 지미를 통해 ‘Da-Fi’라는 춤과 격투를 결합한 내기 경기에 참가하게 된다. 실력은 출중하나 재정 사정이 좋지 않은 다른 비보이 친구들과 함께 한 팀을 이뤄 ‘Da-Fi’에 출전하게 되는데... 과연 그들은 우승 상금을 거머쥘 수 있을 것인가? |
|
||||
|