Това е историята на г-н Брошу, чийто приятели обичат да го наричат "Шефът". Брошу отдава живота си на своята бензиностанция и въпреки множеството трудности е щастлив да се занимава с това. Филмът показва колко много коства на Шефа тази бензиностанция, непрестанните съревнования с големите вериги, които се опитват да съсипят малкия бизнес и дори синовете му не проявяват никакъв интерес към бизнеса. С годините г-н Брошу започва да развива Паркинсон, изглежда няма още дълго да издържи сам на натоварването.

This is the story of Mr. Brochu, whose friends like to call "the Boss". He runs his gas station the best he can and tries to stay happy no matter what happens. This movie relates all the small tragedies surrounding the gaz bar, such as hold-ups, competition from the big companies invading the neighbourhood, and the fact that is sons don't seem to be interested in the gas station.

M. Brochu, surnommé "Le Boss", gère sa station-essence du mieux qu'il peut malgré les vols et les hold-up à répétition, la nouvelle concurrence des libre-services et les relations difficiles avec ses deux fils aînés qui caressent d'autres rêves que de prendre la relève du Gaz Bar Champlain.