لا يمكن أن تكون الأمور أفضل بالنسبة لديريك تشارلز. لقد حصل للتو على ترقية كبيرة في العمل ، ولديه زواج رائع من زوجته الجميلة شارون. ومع ذلك ، في هذا العالم المثالي ، خطوات ليزا ، عاملة مؤقتة في مكتب ديريك. تبدأ ليزا في مطاردة ديريك ، مما يعرض للخطر كل ما هو عزيز عليه.

Шарън Чарлс има очарователен живот, прекрасен съпруг Дерек, усмихнат малък син, с които съвсем наскоро са се преместили в къщата на мечтите си. Един ден Дерек среща в офиса нов служител, стажантката Лиса. Красива, уравновесена, Лиса е перфектният асистент. Веднъж Дерек я вижда разстроена, страдаща по някакво нейно гадже и се опитва да я утеши. После на коледното парти на фирмата Лиса му налетява, при което Дерек категорично й обяснява, че тя е останала с грешно впечатление.

En Derek Charles, un financer que acaba de rebre un important ascens, és feliç amb la seva carrera professional i amb el seu matrimoni amb la Sharon. Ténen un fill adorable i acaben d'instal·lar-se a la casa dels seus somnis. Però Derek coneix a una nova empleada temporal a la oficina, la Lisa, qui intentarà per tots els mitjans tenir una relació amb ell.

　　电影从婚外恋的桃色剧一路演成惊悚片，碧昂丝为保家庭完整和“小三”开始斗智斗勇。《着迷》让人想起了迈克尔·道格拉斯的1987年拍摄的《致命诱惑》，只不过变成本片中男女主角变成了“黑白混搭”。德里克（伊德瑞斯·艾尔巴饰）是一个成功的资产管理人，最近他刚刚获得了提升.正当他为自己所拥有的美好前程以及美满家庭而感到满足时，一位名叫丽萨（艾丽·拉特饰）的临时雇员，用尽各手段对他进行勾引，而德里克在火辣的攻势下难以自持，越陷越深…… 但是，故事从此开始往惊悚的方向发展，德里克迷途知返想要收手，不想丽萨的行为越来越疯狂，她Luo Ti躺在德里克的公寓内想要自杀、她潜入德里克的家捣毁了一切……而德里克的妻子（碧昂丝饰）为了自己的家庭，此时必须放手一搏。 和谐社会从来家庭为重，为了突出这一主题，第三者的“人性”往往成了牺牲品。这也提醒广大在诱惑面前懦弱摇摆的男人们，婚外情碰不得，一碰就是惹祸上身。

Když se úspěšný finanční poradce Derek Charles (Idris Elba) se svou milovanou ženou Sharon (Beyoncé Knowlesová) a synkem Kylem stěhuje do nové čtvrti v Los Angeles, zdá se, že všechno bude dokonalé. Pak ale do firmy nastoupí na záskok krásná Lisa (Ali Larter) a Derekův život nabere podivný obrat. Jeden špatně pochopený rozhovor na firemním večírku, kdy se Derek snažil dívku plačící kvůli příteli utěšit, má za následek, že Lisa propadá posedlosti a začne si krutě zahrávat s Derekovou kariérou, jeho manželstvím i životem. A vypadá to, že se nezastaví před ničím… Režisérem amerického psychologického thrilleru je Steve Shill.

Da en succesfuld finansrådgiver Derek Charles slår sig ned i et nyt nabolag i Los Angeles med sin kærlige hustru Sharon og deres unge son Kyle, synes alt at være perfekt.

Men da en smuk vikar, Lisa begynder i firmaet, tager Dereks liv en uventet drejning. Efter et misforstået møde under firmaets feriefest, begynder Lisa at miste kontrollen og sætte Dereks karriere, ægteskab og deres liv på spil.

Derek Charles heeft een goede baan, een beeldschone vrouw en een jong zoontje. Maar zijn perfecte leventje wordt bedreigd als Derek een nieuwe assistente krijgt. Wat begint als een simpele flirt op de werkvloer wordt al snel een gevaarlijk spel tussen Lisa, Derek en zijn vrouw Sharon waarbij leugens en verleidingen uiteindelijk eindigen in obsessie.

Things couldn't be better for Derek Charles. He's just received a big promotion at work, and has a wonderful marriage with his beautiful wife, Sharon. However, into this idyllic world steps Lisa, a temporary worker at Derek's office. Lisa begins to stalk Derek, jeopardizing all he holds dear.

Un homme, heureux dans son couple et dans sa carrière, voit sa vie basculer le jour où une intérimaire commence à le suivre partout…

Derek Charles ist ein erfolgreicher Vermögensverwalter und auf dem Höhepunkt seiner Karriere. Nicht nur beruflich läuft alles bestens für ihn sondern auch privat, denn er ist mit der schönen Sharon glücklich verheiratet. Doch als die Büro-Aushilfe Lisa anfängt, Derek zu verfolgen und vorgibt, eine Affäre mit ihm zu haben, gerät das Leben, das Derek sich so hart erarbeitet hat, komplett aus dem Gleichgewicht.

דרק צ'ארלס הוא יועץ פיננסי מצליח עם אישה אוהבת ועתיד מזהיר. חייו מתערערים כשלמשרדו מגיעה מזכירה חדשה בשם ליסה המפתחת כלפיו רגשות שבמהרה מתפתחים לאובססיה שהולכת לשנות את חייו מהקצה אל הקצה...

Derek boldog családapa és sikeres pénzügyi tanácsadó, nemrég léptették elő a cégnél, ahol dolgozik. Ennek köszönhetően az elegáns Los Angeles-i környékre költözik a családjával, feleségével, a gyönyörű Sharonnal és a kisfiával, Kyle-lal. A tökéletesnek hitt életét azonban egy új kolléga felbukkanása zavarja meg. Lisa vonzó és rámenős teremtés. Derek azonban az egyik céges partin történt incidens miatt összezördül vele. Megdöbbenésére a nő valóságos megszállottként kezd viselkedni, amivel nemcsak Derek karrierjét és házasságát veszélyezteti, hanem Sharon életét is.

Derek, un manager di successo, felicemente sposato e padre di un bambino, sta per vivere il suo peggiore incubo. Una stagista inizia a perseguitarlo con una serie di provocazioni sessuali, che lui non riesce ad interrompere, tutto questo gli sta rovinando la vita...

높은 사회적 지위와 행복한 결혼 생활. 완벽하기만 했던 한 남자의 삶이 사무실 임시 여직원의 치명적인 유혹 앞에서 맥없이 무너진다

Klestintis finansų vadybininkas - verslo ryklys, turintis gražuolę žmoną, staiga tampa naujos firmos darbuotojos neįveikiamos aistros objektu. Likimas nepajėgus atsispirti intriguojantiems ir audringiems įvykių posūkiams, kol tarnybinis flirtas perauga į terorą, keliantį pavojų jo gyvenimui!

Når den vellykkede finansrådgiveren Derek Charles slår seg ned med sin kjære kone Sharon og lille sønn Kylé i et nytt nabolag i Los Angeles, virker alt perfekt, men når den vakre vikaren Lisa, begynner i firmaet, tar Dereks liv en ny vending. Etter en misforstått konfrontasjon på firmaets julebord, begynner Lisa å komme ut av kontroll, og setter Dereks karriere, ekteskap og liv i fare.

Odnoszący sukcesy specjalista od wyceny nieruchomości Derek Charles, który właśnie awansował, wiedzie błogie życie zarówno na gruncie zawodowym jak i w małżeństwie. Ten perfekcyjny świat zaczyna się burzyć kiedy koleżanka z pracy Lisa przejawia zbyt duże zainteresowanie jego osobą. Sytuacja zmienia się, kiedy parę dni później dziewczyna próbuje poderwać Dereka na firmowym przyjęciu i chociaż mężczyzna uważa, że to zły pomysł, Lisa nie przyjmuje odmowy.

Quando o bem-sucedido consultor financeiro Derek Charles (Idris Elba) se muda para uma nova região em Los Angeles com sua adorável esposa Sharon (Beyonce Knowles) e seu filhinho Kyle, tudo parece maravilhoso. Mas chega ao escritório uma linda tentação chamada Lisa (Ali Larter). Ela dará um novo e inesperado rumo à vida de Derek. Após um encontro mal interpretado numa festa da empresa, Lisa começa a se comportar de maneira descontrolada, complicando a carreira de Derek e colocando seu casamento e a vida de sua esposa em perigo.

Derek (Idris Elba) trabalha como vice-presidente de uma conceituada empresa, é casado com Sharon (Beyoncé Knowles), com quem tem um filho, e acaba se mudar para uma casa confortável. Um dia, ao chegar no trabalho, ele conhece no elevador Lisa (Ali Larter), uma funcionária temporária. Eles trocam gentilezas e há um nítido interesse de Derek por ela. Lisa percebe e passa a se informar sobre a vida de Derek. Ela aproveita a festa de Natal da empresa para incentivá-lo a beber e então agarrá-lo. Entretanto, Derek se recusa a ter algo com ela e se afasta. Sem aceitar a situação, Lisa passa a persegui-lo cada vez mais.

Un afacerist de succes cu slujbă perfectă și soție perfectă își vede viața dată peste cap când o stagiară sexy este hotărâtă să-l seducă și să-l distrugă.

Пока вы это скрываете — вы невиновны! Когда вы разоблачаете себя — вы виновны во всем! А истина лежит где-то посередине! Так стоит ли играть в игру, которая несет реальность под откос?Преуспевающий финансовый менеджер — акула бизнеса и обладатель сногсшибательной жены-красотки — вдруг становится объектом непреодолимой страсти новой работницы фирмы. Баловню судьбы импонирует интригующий и бурный поворот событий, пока офисный флирт не превращается в террор, ставящий под угрозу всю его жизнь! Возможно ли предугадать исход, если на смену реальности и фактам приходят фантазии, слепая страсть, ОДЕРЖИМОСТЬ?

Keď sa úspešný finančný poradca Derek Charles so svojou milovanou ženou Sharon a synčekom Kyleom prisťahuje do novej štvrte v Los Angeles, zdá sa, že všetko bude dokonalé. Potom však do firmy nastúpi na záskok krásna Lisa a Derekov život naberie podivný obrat. Vďaka jedinému zle pochopenému rozhovoru na firemnom večierku, keď sa ju Derek snažil utešiť, keď plakala kvôli priateľovi, sa totiž naňho Lisa nezdravo upla, je ním doslova posadnutá a začína sa kruto zahrávať s Derekovou kariérou, jeho manželstvom i životom. A zjavne sa nezastaví pred ničím.

Derek Charles, un financiero de éxito que acaba de recibir un importante ascenso, es feliz en su carrera profesional y en su matrimonio con la bella Sharon Charles. Ambos tienen un hijo adorable y se acaban de trasladar a la casa de sus sueños. Un día Derek conoce a una nueva empleada temporal en la oficina: Lisa. Hermosa, desenvuelta y siempre alegre. Lisa es la perfecta compañera de trabajo. De repente, en la fiesta de Navidad de la compañía, Lisa se abalanza sobre él y éste firmemente le dice que se equivoca. Al día siguiente, vuelve a intentarlo. Lisa no acepta un no por respuesta y su locura va a más con cada uno de los rechazos. Pronto, Derek empieza a preocuparse por lo lejos que parece que Lisa está dispuesta a llegar...

Derek Charles (Idris Elba), un financiero de éxito que acaba de recibir un importante ascenso, es feliz en su carrera profesional y en su matrimonio con la bella Sharon Charles (Beyoncé Knowles). Ambos tienen un hijo adorable y se acaban de trasladar a la casa de sus sueños. Un día Derek conoce a una nueva empleada temporal en la oficina: Lisa (Ali Carter). Hermosa, desenvuelta y siempre alegre. Lisa es la perfecta compañera de trabajo. De repente, en la fiesta de Navidad de la compañía, Lisa se abalanza sobre él y éste firmemente le dice que se equivoca. Al día siguiente, vuelve a intentarlo. Lisa no acepta un no por respuesta y su locura va a más con cada uno de los rechazos. Pronto, Derek empieza a preocuparse por lo lejos que parece que Lisa está dispuesta a llegar...

ชีวิตของผู้บริหารที่ประสบความสำเร็จ มีการงานที่ดีและภรรยาที่น่ารักกำลังจะพังทลาย เมื่อพนักงานชั่วคราวสุดเซ็กซี่ผู้มาใหม่พยายามจะยั่วยวนและทำลายเขา

Derek Charles (Idris Elba) büyük bir terfi almış varlıklı ve başarılı üst düzey yöneticidir, başarılı kariyerinin yanı sıra güzel karısı Sharon (Beyonce Knowles) ilede mutlu bir evliliği vardır. Herşey geçici bir personel olarak işe başlayan (Ali Larter) Lisa‘nın baştan çıkarıcılığına kapılması ve bir kaçamakla tehlikeye girecektir. “Derek” in artık aile ve iş hayatı kontrolü dışındadır.

Успішний бізнесмен та його красуня дружина жили спокійним сімейним життям. Така ідилія могла продовжуватися і далі, якби не поява на роботі чоловіка нової секретарки. Співробітниця поводиться аж занадто розкуто та настирливо, і поступово ситуація набуває вкрай загрозливого характеру. Тому кінець історії може бути зовсім непередбачуваним…

Có sự nghiệp thành đạt và người vợ tuyệt vời nhưng cuộc sống của vị giám đốc lại dần sụp đổ khi nữ nhân viên thời vụ đầy gợi cảm tấn công và phá hoại cuộc sống của anh.