最后一集中，Fantaghirò公主最终来到了一个充满孩子的平行维度童话世界。在这里，公主必须对抗一个名叫“无名”的恶棍。

Pokračování pohádky o princezně Fantaghiro. Princeznu Fantaghiro na procházce s jejím věrným koníkem propadnou a na příkaz špatné Černé čarodějnice unesou. U ní se setká se záhadným neznámým, který sní o zemi, kde by neexistovalo zlo. Spolu s princeznou se nakonec opravdu i ocitnou na jistý čas v neznámé zemi, kde na ně čeká úplně jiný svět, plný záhad a překvapení ...

In this last episode princess Fantaghirò ends up in a parallel dimension fairy land full of kids. Here the princess must fight against a villain called "Nameless".

Nachdem alle Kriege und Schlachten vorbei waren und das Böse endgültig besiegt schien, ritt Fantaghirò durch ihr Königreich um sich von allen Strapazen zu erholen. Nichts ahnend, dass ihr ein, das entscheidendste, Abenteuer noch bevorstand. Während sie auf der bunten Wiese Blumen pflückt, gerät ihr Pferd Goldmähne in Gefahr. Sie versucht es zu retten und wird dabei selbst von fünf unbekannten Räubern gefangen genommen. Sie landet in einer düster wirkenden Behausung und trifft auf die, die den Anschlag auf sie befohlen hatte - die schwarze Hexe, die um ihre dunklen Zauberkräfte bangt, da sie inzwischen durch ihre Hilfsbereitschaft Fantaghirò gegenüber so gut geworden ist, dass sie nur noch einen Ausweg sieht, ihre alten bösen Kräfte wieder zurück zu erlangen. (wikipedia.org)

Utolsó alkalommal találkozhatunk a bátor és gyönyörű Fantaghiroval. A hercegnőnek ezúttal is egy veszélyes ellenséggel kell megküzdenie. Egy névtelen teremtény tartja rettegésben Másország gyermekeit, aki csak akkor válhat emberré, ha megeszi a csöppségeket. Fantaghiro nem hagyhatja annyiban ezt a kegyetlenséget, ezért átmegy a másik létsíkon élő kiskorúak világába. Hamarosan sor kerül a végső összecsapásra a szörnnyel. Lamberto Bava sorozatának befejező részére is jellemző az érdekes forgatókönyv és a kiváló színészi játék. A széria befejezése a sorozat minden rajongóját meglepi. Ez az utolsó lehetőség Fantaghiro hercegnő és varázslatos királyságának csodálatára.

In un continente parallelo iniziano ad accadere eventi terrificanti. Gli ortaggi e i frutti iniziano a ribellarsi agli uomini, gettando il terrore tra la popolazione incredula. Il regno viene assediato da strani soldati maligni fatti di frutta che rapiscono gli abitanti (prediligendo i bambini) per darli in pasto a un tenebroso capitano di un vascello fluttuante. I ribelli sopravvissuti trovano rifugio presso il nascondiglio sotterraneo di Asteria, una brutta ma amabile fattucchiera che offre loro non solo asilo, ma anche una possibilità di salvezza: grazie all'ausilio di una magica radice parlante, infatti, i bambini sopravvissuti alla mattanza possono richiamare un eroe che li soccorra (in quanto tutti gli adulti sono stati imprigionati e trattenuti come ostaggio nel galeone del capitano antropofago)...........

Pokračovanie rozprávky o princeznej Fantaghiro. Princeznú Fantaghiro na prechádzke s jej verným koníkom prepadnú a na príkaz zlej Čiernej strigy unesú. U nej sa stretne so záhadným neznámym, ktorý sníva o krajine, kde by neexistovalo zlo. Spolu s princeznou sa napokon naozaj aj ocitnú na istý čas v neznámej krajine, kde na nich čaká úplne iný svet, plný záhad a prekvapení...