Малкият Оливър Туист е сираче, което избягва от безрадостния живот в приюта и поема по улиците на Лондон от XIX век. Той веднага попада сред банда малки улични бандити, предвождани от симпатичния злодей Фейгин, пакостливия, но верен Бил Сайкс и предания им чирак Хитреца. Докато се обучава в тънкостите на джебчийството, Оливър се сдобива с едно неочаквано съкровище... дом и свое собствено семейство.

Al segle XIX, Oliver Twist (Mark Lester), un pobre nen anglès, escapa d'un orfenat i arriba a Londres a la recerca de fortuna. Allí és reclutat per un trinxeraire anomenat Fagin (Ron Moody), cap d'una banda de joves lladregots que roben als transeünts. Adaptació en format musical de la famosa obra de Dickens.

奥利弗（马克·莱斯特 Mark Lester 饰）是一名孤儿，从小在教会中长大。九岁时，奥利弗被派遣到工厂做工，之后又来到殡仪馆成为了学徒。奥利弗的聪慧和机敏让他很快就在殡仪馆里站稳了脚跟，但与此同时，他亦遭到了同伴们的妒忌，他们故意挑衅激怒奥利弗，最终奥利弗离开了殡仪馆。无家可归的奥利弗过起了四处流浪的生活，经过漫长的旅途，他来到了伦敦。一个名叫道奇（杰克·瓦尔德 Jack Wild 饰）的扒手将奥利弗带到了匪首费金（朗·穆迪 Ron Moody 饰）的面前，就这样，奥利弗成为了他们中的一员。一次意外中，奥利弗被警察逮捕了，但随后，他被证实是无辜的，当事人布朗罗先生（Joseph O'Conor 饰）对奥利弗感到十分愧疚，于是收留了他，奥利弗的生活能够从此走上正轨吗？

這齣1968年完成的經典歌舞片，是改編自英國大文豪狄更斯的同名經典小說，天才童星馬克李斯特主演，本片榮獲奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳藝術指導及最佳原著音樂等五項大獎，而片中更有「Food Glorios ood」、 「Consider Yourself」、「I'll do anything」及「As Long As He Needs Me」等歷久彌新的膾炙人口曲目。 奧利弗是個孤兒﹐他和許多小孩在孤兒院每天都吃稀似透明的薄粥﹐瘦得只剩下一副骨頭。有一次大家餓得實在沒辦法﹐奧利弗去跟管事說要麵包吃﹐竟遭一頓毒打。他隨後被賣到棺材店當學徒﹐起早摸黑﹐樣樣活都幹。奧利弗受不了﹐從店裡逃出來﹐流浪街頭﹐有天在街上遇見小小偷陶吉﹐奧利弗跟隨他加入了小偷集團。 集團首領法琴﹐是個刁滑貪婪的老傢伙﹐他和保鏢比爾對小小偷很兇狠﹐動輒就打﹐如果誰偷不到東西﹐就要吃苦頭。當然奧利弗也不例外，他每天隨著大家到外面偷東西。一天奧利弗在街上遇見了一個慈祥老人布勞恩洛﹐他是奧利弗在棺材店時的主顧，他見奧利弗可憐的模樣﹐極為不忍，帶他回到自已的家裡。 奧利弗總算開始新生活﹐沒多久被比爾發現行蹤﹐重新回到賊穴。布勞恩洛經過再三打聽﹐才知奧利弗原來就是尋找多年的外孫。不久﹐小偷集團發生內訌﹐比爾殺死了同伴又被警察打死。法琴逃命﹐手下的小小偷人一哄而散，奧利弗終於回到外公的身邊。

I musicalen baseret på Charles Dicken's klassiker, møder vi den unge Oliver, en forældreløs dreng som er vokset op på et hårdt børnehjem i midten af det nittende århundrede. Efter at være blevet solgt til en bedemand flygter han til London, hvor han bliver en del af en gruppe lommetyve bestående af børn i lignende omstændigheder, ledet af en aldrende mentor.

De wees Oliver Twist wordt verkocht aan een begrafenis-ondernemer. Hij ontsnapt naar Londen waar hij zich bij een bende zakkenrollers aansluit. Hierdoor ontmoet hij een aardig man die hem in huis neemt, tot ongenoegen van zijn oude collega's.

Musical adaptation of Charles Dickens' Oliver Twist, a classic tale of an orphan who runs away from the workhouse and joins up with a group of boys headed by the Artful Dodger and trained to be pickpockets by master thief Fagin.

Kuudella Oscar-palkinnolla palkittu Charles Dickensin romaaniin perustuva elokuva kertoo Oliverista, köyhästä pojasta, joka kasvaa kammottavassa lastenkodissa. Eräänä päivänä hän onnistuu pakenemaan ja lähtee Lontooseen etsimään onneaan. Hän löytää uusia ystäviä ja joutuu jännittäviin seikkailuihin etsiessään oikeaa perhettään.

Le jeune Oliver Twist s'enfuit de l'orphelinat ou il est maltraite. Son aventure lui fait connaitre des personnages hors du commun, comme l'Esquiveur, un jeune garnement qui vole pour le compte du sinistre Fagin. Grace a l'appui de Nancy, la fiancee de Sikes, et a la mansuetude d'un aristocrate, M. Brownlow, Oliver pourra enfin connaitre une vraie vie de famille.

Oliver, das Findelkind aus dem Arbeitshaus, ist ausgerissen. Karge Kost und ständige Prügel haben ihm Beine gemacht. Nun sucht Oliver sein Glück im Hexenkessel London, und landet prompt in den Fängen der Unterwelt. Mr. Fagin, Boss einer Bande jugendlicher Taschendiebe und Trickbetrüger, nimmt den Waisenknaben unter seine Fittiche. Und Oliver lernt das Gaunerhandwerk von Grund auf.

Το Όλιβερ! είναι μία ταινία του 1968 του Κάρολ Ριντ, βασισμένη στο μυθιστόρημα του Κάρολου Ντίκενς "Όλιβερ Τουίστ", καθώς και στο θεατρικό "Όλιβερ!" του Λάιονελ Μπαρτ και βραβευμένη με Όσκαρ καλύτερης ταινίας.

הסרט מספר את סיפורו הקלאסי של אוליבר טוויסט אשר נזנח בגיל צעיר וגודל בבית מחסה המנוהל ע"י אדון בומבל האיום, אשר מלמד את הנערים הצעירים כיצד לגנוב, כאשר הוא עצמו דואג לרמות את הנערים ולקחת מהם את כל השלל. מיואש, אך נחוש, בורח אוליבר לרחובותיה של לונדון. בודד וחסר פרוטה מתפתה אוליבר להישאב אל עולם הפשע האפל של לונדון הנשלט ע"י אדון פאגין. למזלו, הוא ניצל בזכותו של אדון בראונלו הנדיב, אך זוהי רק ההתחלה של סדרת הרפתקאות אשר יובילו אותו אולי לבסוף לחיים טובים יותר.

A klasszikus Dickens-regény alapján készült filmmusical immár maga is klasszikussá vált, ami elsősorban annak köszönhető, hogy az alkotóknak sikerült a dickensi szellemiséget szinte egy az egyben átmenteniük egy teljesen más műfajba! A történetben az árva és ártatlan 9 éves Twist Olivér alvilági bandák bűvkörébe kerül, majd összetalálkozik egy férfival, aki mindent megtesz annak érdekében, hogy a fiút megmentse a teljes lecsúszástól és otthont találjon neki. A sztorit az 1968-ban készült film szinte kizárólag dallal és tánccal mondja el!

L'orfano Oliver Twist raggiunge Londra dove fa amicizia con "il Dritto" che lo conduce nella sua casa, una vecchia soffitta. Qui vivono i ragazzi, comandati dal vecchio Fagin, che si serve di loro per compiere una serie di furti. Accusato di un furto commesso dai suoi compagni, Oliver viene preso sotto la protezione di un ricco signore, ma nel timore che il ragazzo possa denunciare tutti, Fagin lo rapisce riportandolo nella soffitta...

19世紀のロンドン。貧しい人たちが暮らす施設で母親が亡くなった時に生まれた息子、オリバーは元気のいい少年に成長するが、飢えた子どもたちの心を代弁したために施設から追い出されてしまう。オリバーはすりの少年ドジャーと知り合い、彼の仲間に加わり、老紳士ブラウンローに初仕事を仕掛けるが失敗。だが、ブラウンローはなぜかオリバーのことを気に入る。やがてオリバーの親戚に関して意外な事実が明らかになっていく。

영국의 한 구빈원. 남루한 차림을 한 아이들이 죽을 받아먹기 위해 줄을 서있다. 올리버(마크 레스터)는 죽 한 그릇을 더 달라고 요구했다가 다른 곳으로 팔리고 만다. 그가 팔린 곳은 장의사의 집. 올리버는 그곳에서 인간 이하의 취급을 받게 되고, 결국 그곳을 도망쳐 나와 런던으로 간다. 런던 시장에서 소매치기 도저를 만난 올리버는 그들 조직에 합류하게 되고, 소매치기 기술을 배운다. 처음으로 소매치기를 하게 된 날, 올리버는 그만 노신사 브라운로에게 잡히고 마는데....

"Oliver!" to pełen humoru musical oparty na klasycznej powieści Karola Dickensa.

Mały Oliver Twist (Mark Lester) ucieka z ponurego sierocińca, by szukać szczęścia na ulicach XIX-wiecznego Londynu. Od razu trafia do bandy uliczników, której przewodzą: sympatyczny złodziejaszek Fagin (Ron Moody), jego okrutny kompan Bill Sikes (Oliver Reed) i lojalny uczeń zwany "Przebiegłym Spryciarzem" (Jack Wild). Oliver przechodzi edukację czyniąca z niego wprawnego kieszonkowca i odnajduje to, o czym zawsze marzył - prawdziwą rodzinę i ciepło domowego ogniska.

Wypełniony muzyką i piosenkami, które do dziś nuci cały świat "Oliver!" to opowieść o poszukiwaniu miłości, własnego miejsca w życiu i swoistej honorowej uczciwości wśród złodziei.

Desde seu início sofrido, o jovem Oliver Twist (Mark Lester) percebeu que a sua missão de achar uma família e uma casa não era uma das tarefas mais fáceis. Em sua trajetória consta participação em um grupo de trombadinhas, liderados pelo sacana Fagin (Ron Moody) e o terrível vilão Bill Sikes (Oliver Reed). Mas com a ajuda do talentoso Dodger (Jack Wild) e a linda Nancy (Shani Wallis) Oliver logo encontra o caminho certo a seguir.

Adaptação musical da obra Oliver Twist de Charles Dickens, um conto clássico de um órfão que foge do lugar onde trabalha e se junta com um grupo de meninos comandados por Dodger Artful e é treinado para ser um pickpockets, um batedor de carteiras, pelo mestre ladrão Fagin.

Оливер предпочитает жить на улицах, а не в приюте. Он попадает в добрую «семью» воришек и становится карманником.

En el siglo XIX, Oliver Twist (Mark Lester), un pobre niño inglés, escapa de un orfanato y llega a Londres en busca de fortuna. Allí es reclutado por un granuja llamado Fagin (Ron Moody), jefe de una banda de jóvenes ladronzuelos que roban a los transeúntes. Adaptación en formato musical de la famosa obra de Dickens.

En el siglo XIX, Oliver Twist (Mark Lester), un pobre niño inglés, escapa de un orfanato y llega a Londres en busca de fortuna. Allí es reclutado por un granuja llamado Fagin (Ron Moody), jefe de una banda de jóvenes ladronzuelos que roban a los transeúntes. Adaptación en formato musical de la famosa obra de Dickens.

Detta är historien om Oliver. En fattig pojke som växer upp på ett barnhem. en dag lyckas han rymma från det fruktansvärda barnhemmet för att söka lyckan i London. Här får han snabbt nya vänder och i jakten på sin riktiga familj upplever Oliver en rad dramatiska och spännande äventyr. Filmen vann 6 Oscar bl.a. för Bästa Film. En fantastisk och underhållande musikal.

Küçük Oliver, tacize maruz kaldığı yetimhaneden bir şekilde kaçmayı başarmıştır. Yeni hayatına başladığında, birçok farklı ve ilginç karakterdeki insanla tanışmış; bu sayede yolculuğu bir maceraya dönüşmüştür. Bu sırada bir mentor tarafından yankesicilik yapmak üzere yetiştirilen bir grup çocukla tanışması, hayatının dönüm noktalarından birine doğurur. Tüm bu karmaşaların ortasında Oliver özlemini çektiği tek şeye, gerçek bir aileye kavuşabilecek midir?

Сирота Олівер вважає за краще жити на вулицях, а не в притулку. На його частку випала нелегка доля, але цей лукавий, зворушливий і чистий душею хлопчик, пройшовши злодійську школу Феджина, переживши безліч знегод і небезпек, все-таки нагороджений долею за свою стійкість і життєлюбність!