En un institut catòlic, una de les noies més populars (Mischa Barton) fa equip amb un novell reporter per investigar el cas del robatori d'un examen.

　 提起大家都会度过的中学时代，也许那是每个人的人生中最重要的几年生活，但它不一定是一直都充满着和同学、朋友之前的欢声笑语，或者跟狐朋狗友一起无忧无虑的聚会、与喜欢的女生在静僻处的耳鬓厮磨，它也有可能是当你因为淘气闯了祸之后回到家，看到父母愤怒到爆的臭脸，甚至有些时候，它会变得丑陋、艰难，而且复杂得就像颠覆国家政权的阴谋一样。　　鲍勃·芬克（里斯·汤普森饰）是圣东诺范斯中学的一名学生，他还是一个初出茅庐的校报记者。一天，高年级的校花弗朗西斯卡（米莎·巴顿饰）请求鲍勃·芬克帮她追查谁偷盗了SAT（美国高中生读大学的入学测试）试题，而鲍勃·芬克经过一番查证之后，他把校长（布鲁斯·威利斯饰）给指认了出来！芬克因此成为学校中最受欢迎的人，不再是一个刚刚进入学校、不懂世事的小毛孩。他赢得了每一个人的尊重，从学校的那些风云大佬，到那些在课堂上对他信口雌黄家伙。　　当弗朗西斯卡带他去参加校友聚会时，甚至学校内部的所有的一些腐败问题都消失了，鲍勃·芬克感觉在这里越来越如鱼得水。但这所高中并不总是像看起来的那般平静。随着芬克的知名度越高，他的疑问也就越多。校长真的偷了试题了吗？背后是否还有什么原因或者真相？或者鲍勃·芬克自身只是这个巨大阴谋里被人利用的一个毛躁小卒子？为了进一步发现事实的真相，芬克决定去调查在校长丑闻背后的那些更肮脏、更隐秘的阴谋。学校董事会、各部门头头、还有学校里的篮球明星兼兄弟会老大保罗（帕特里克·泰勒饰），每个人都好像与此有关。带着初出茅庐的朝气，以及追查真相的勇气，芬克必须在阴谋搞定他之前，搞定这一阴谋……

在美國一間紀律森嚴的天主教高中，拘謹不討喜的大二的校內新聞記者方基，被校花說服一起調查SAT測驗試題洩題事件，查出洩題者是校長！方基從此成為校內風雲人物，但洩題者真是校長嗎？方基繼續追查，發現是校內籃球高手兼學生會主席偷了試卷？！在方基備受推崇並和校花交往的同時，他又發現了更大的陰謀……

Na katolické střední škole se populární a velmi krásná dívka (Mischa Burton) spojí se školním reportérem, aby vyšetřili případ ukradených závěrečných testů. Ale když už mají své podezřelé, na povrch vyjde obrovské spiknutí.

På en high school i USA er der noget helt galt. Det mener i hvert fald skolens populære pige. Sammen med en reporter fra skolebladet sætter hun sig for at undersøge en sag om stjålne tests. Sporet fører helt op til skole rektor, en desillusioneret krigsveteran - og videre endnu. I takt med at de to unge snushaner afdækker sagens sammenhæng, må de også sande at deres arbejde ikke er helt ufarligt.

Een ambitieuze journalist wordt ingehuurd door het populairste meisje van haar school om erachter te komen wie er toetsen heeft gestolen uit de kluis. Maar door dit op te lossen komt er een veel groter mysterie boven water.

After the theft of copies of SAT exams from a principal's office, teenage reporter Bobby Funke sets out to unmask the thief. Bobby prints an article fingering Class President Paul Moore as the thief, shredding the youth's reputation. But as Bobby gets to know Paul's girlfriend, Francesca, he comes to realize he was wrong about Paul, so he sets out to unmask the true culprit.

Francesca Fachini, l’étudiante la plus sexy du campus, demande à Bobby Funke, un ambitieux apprenti reporter, d’enquêter sur le vol des copies d’examens. Pour lui plaire, il résout l’affaire tambour battant et fait arrêter un populaire président de classe. Funke gagne le respect de tous et en particulier celui du Principal Kirkpatrick. Sa popularité ne cesse de croître, mais Funke se demande s’il n’a pas été manipulé, si le président est bien coupable, et s’ils ne sont pas juste des pions au milieu d’un vaste complot…

Bobby Funke ist Schüler der katholischen St. Donovans High School und gilt als einer, der eine große Zukunft vor sich hat. Er ist Redakteur der Schulzeitung. Als Prüfungsfragen des Abschluss-Tests gestohlen werden, überredet ihn Francesca, dem Fall nachzugehen… Diese schwarze Komödie mit Mischa Barton, Reece Thomson und Bruce Willis ist ein spritziges Vergnügen: Tauchen Sie ein in eine Welt von halben Wahrheiten, pikanten Verführungen und eindeutig zweideutigen Beweisen. Its funky, its sexy, its cool!

Υπάρχει κάτι σάπιο στο καθολικό γυμνάσιο St. Donovan! Ο δευτεροετής φοιτητής δημοσιογράφος της εφημερίδας Bobby Funke δεν έχει ολοκληρώσει ποτέ ένα άρθρο. Η Francesca Facchini ζητά τη βοήθεια του Funke στον εντοπισμό των κλεμμένων τεστ αξιολόγησης. Ο Funke αποκαλύπτει ότι ο Πρόεδρος του σχολείου ευθύνεται για την κλοπή και γίνεται πολύ δημοφιλής στο σχολείο κερδίζοντας τον σεβασμό όλων. Αλλά το γυμνάσιο δεν είναι πάντα αυτό που φαίνεται. Καθώς η δημοτικότητα του Funke αυξάνεται το ίδιο κάνουν και οι υποψίες. Ο Πρόεδρος είχε κλέψει πραγματικά τα τεστ αξιολόγησης ή είναι ο Funke απλά ένα πιόνι σε μια συνωμοσία; Αποφασισμένος να βρει την αλήθεια o Funke σκάβει βαθύτερα...

סרט הומאז' לסרטי הבילוש בסגנון "צ'יינהטאון" אשר מתרחש בבית-ספר קתולי. "התנקשות בנשיא בית-הספר" הוא פילם נואר שנון גדוש בטוויסטים. הסרט סובב אחר עיתונאי של חדשות בית-הספר בשם בובי, אשר חוקר פרשת גניבת מבחני קבלה ואיכשהו נכנס לתוך קונספירציה מפותלת בה מעורבים גם הבחורה הכי לוהטת בבית-הספר, המנהל חמום המח ושלל דמויות קומיות אחרות.

Meddig mennél el, hogy együtt lóghass a suli legdögösebb csajával? Az iskolai lap riportere, Bobby Funke (Reece Daniel Thompson) címlapsztorit készül írni Paulról, a suli népszerű diákelnökérõl, aki számos vonzó tulajdonsága mellett természetesen még élsportoló is. Amikor eltűnik egy köteg vizsgateszt a kõkemény igazgató, Kirkpatrick (Bruce Willis) irodájából, Bobby újságcikkében Paul-t nevezi meg gyanúsítottként, amivel egy csapásra a figyelem központjába kerül. Csakhogy Paul barátnõje, a szexi, végzõs Francesca (Mischa Barton - A Hatodik érzék A szerelem gyűrűje) rányomul Bobby-ra, addigi ellenségei pedig gyanúsan kedvessé válnak, ezért Bobby kételkedni kezd a sztársrác bűnösségében, és nyomozásba kezd. Hamarosan az egész sulit behálózó összeesküvést fed fel, ami a diákokat és a tanárokat egyaránt veszélybe sodorhatja. Döntenie kell: felfedi az igazságot, vagy élvezi tovább frissen nyert alfahím státuszát?

Il giovane Bobby Funke, reporter del giornale scolastico vessato incessantemente dai bulli del liceo, investiga sul furto dei risultati dei test SAT per il giornale di St. Dominick.

とある高校で、校長室の金庫から全国共通試験の答案が盗まれる事件が発生。自称・敏腕ジャーナリストのボビーは、皆の憧れの的のフランチェスカから犯人を捜すよう依頼される。戦争帰りの元軍人であるジャレッド校長は容疑者の目星を不良グループにつけていたが、ボビーは生徒会長のポールが怪しいと睨み、一面記事にすっぱ抜く。ボビーは初めて皆から認められるが、ポールには無実を証明できる揺るぎない証拠があった…。

고등학교를 배경으로, 학생회의 비리를 파헤치는 교내 학생 기자의 이야기를 다룬 코믹 범죄 스릴러물.

Poniżany przez wszystkich reporter szkolnej gazetki (Reese Thompson) zostaje podpuszczony przez najpopularniejszą uczennicę katolickiej szkoły średniej (Mischa Barton) do rozwiązania zagadki kradzieży odpowiedzi egzaminów końcowych. Chłopak odkrywa, że w spisek zamieszane są najpopularniejsze osoby w szkole, której dyrektorem jest dziwaczny weteran Pustynnej Burzy (Bruce Willis).

Bobby Funke (Reece Thompson) teoricamente escreve para o jornal da escola, mas nunca terminou um artigo. Um dia ele é procurado pela sedutora Francesca Facchini (Mischa Barton), que deseja que ele investigue o roubo de importantes provas do escritório do diretor Kirkpatrick (Bruce Willis). Empolgado com sua primeira grande matéria, Bobby desvenda o crime e torna-se o cara mais popular do colégio, mas logo passa a duvidar de suas próprias conclusões e acusações.

Há algo de podre no Liceu de St. Donovan’s High e o jovem repórter Bobby Funke (Reece Daniel Thompson) está em cima do acontecimento. Quando a “brasa” de finalista Francesca Fachini (Mischa Barton) lhe pede ajuda para encontrar algo que desapareceu, Funke desvenda uma história mais suja que um bigode sujo à hora do almoço. Depois de inculpar, figurativamente, o Presidente pelo sucedido, Funke torna-se o miúdo mais popular de St. Donovan. Não mais recordado apenas como o caloiro que uma vez for a amarrado ao pénis de um boneco de neve gigante, Funke ganha o respeito de todos, desde o antigo herói da Tempestade no Deserto transformado em educador do Reitor Kirkpatrick (Bruce Willis) ao miúdo que lhe manda gases na aula de espanhol. Mas o liceu nem sempre é o que parece. À medida que a popularidade de Funke cresce, também crescem as suas suspeitas...

Звезда католической школы, подговаривает репортера-второкурсника Бобби расследовать похищение экзаменационных билетов. Выясняется, что сам директор школы, свихнувшийся ветеран «Бури в пустыне», причастен к краже. Однако этим открытием дело не заканчивается: всплывают детали куда более серьезного заговора, зреющего в стенах католической школы…

En un instituto católico, una de las chicas más populares (Mischa Barton) hace equipo con un novato reportero para investigar el caso del robo de un exámen.

Lisede ikinci sınıf öğrencisi olan Bobby Funke, okul gazetesinde muhabirlik yapmaktadır. Sosyal yetenekleri çok gelişmemiş olan Bobby’ye gazetecilik okul hiyerarşisinde bir kazanım henüz getirmemiştir. Bununla birlikte Bobby sınıfnın en umut vaat eden öğrencisidir. Okul bitirme sınavlarına yaklaşılırken, sınav soruları çalınır. Bunu araştıran Bobby olayın çok daha karmaşık olduğunu öğrenir. Bu bilgi onu okulun en popüler öğrencisi yapacaktır.

В католицькій школі дивним чином зникають екзаменаційні квитки. Шкільна красуня Франческа Фачіні і шкільний репортер другокурсник Боббі Функе починають своє розслідування. Через деякий час, вони дізнаються, що їх директор, колишній солдат спецпідрозділу, безпосередньо пов'язаний з крадіжкою квитків. Однак по мірі просування в цій справі, вони знаходять нові факти, які вказують на те, що за всім цим стоїть не один директор, а ще кілька людей. Франческа та Боббі намагаються перешкодити учасникам змови.