13 Rue Madeleine (1947)
← Back to main
Translations 8
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Het is 1944. Aan de vooravond van de geallieerde invasie in Normandië, krijgt een speciaal getrainde groep geheim agenten, onder de codenaam "Operation 77", de opdracht om in bezet gebied (Frankrijk) belangrijke informatie in te winnen omtrent de Duitse V2-raketten en diens ontwerper te ontvoeren. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
13 Rue Madeleine |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Bob Sharkey, an instructor of would-be spies for the Allied Office of Strategic Services, becomes suspicious of one of the latest batch of students, Bill O'Connell, who is too good at espionage. His boss, Charles Gibson confirms that O'Connell is really a top German agent, but tells Sharkey to pass him, as they intend to feed the mole false information about the impending D-Day invasion. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
13 rue Madeleine |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Pendant la seconde guerre mondiale, le débarquement des alliés en Normandie se prépare. Bob Sharkey (James Cagney), agent américain des services secrets, forme et entraine un groupe de recrues volontaires pour une mission en France. Un espion allemand réussit à les infiltrer, Sharkey le démasque mais lui laisse ignorer qu’il est découvert pour mieux le manipuler. Dans ce but, il fait croire que le débarquement des forces alliées aura lieu en Hollande. Parachuté en Normandie, le groupe doit localiser le siège de la Gestapo au 13 rue Madeleine, et repérer et détruire les batteries de missiles dissimulées par les Allemands pour protéger les côtes françaises. Mais l’agent Allemand s’aperçoit que les renseignements qu’il a obtenus sont faux… |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il 13 non risponde |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cagney è l'intrepido capo degli uomini del servizio segreto che addestra un gruppo di giovani per una missione pericolosa in Francia. Ma uno dei giovani è un agente tedesco; uccide un compagno che l'ha scoperto, e fa catturare Cagney appena mette piede sul continente. Torturato, Cagney non parla. Parlano per lui gli aerei americani che bombardano il quartier generale nazista, distruggendolo. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rua Madeleine 13 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дом 13 по улице Мадлен |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
После бомбардировки японцами Перл-Харбора американское правительство понимает, что стране никуда не уйти от военных действий. Но первым делом оно решают бросить в бой разведывательные силы. Оно набирают отряд офицеров, которые начинают постигать азы шпионажа под руководством ветерана Первой мировой войны Роберта Эмметта Шарки. Но вскоре Шарки замечает, что в ряды его учеников пробрался агент немецкой разведки, который должен узнать место и время открытия союзниками второго фронта. Шарки вычисляет предателя и предоставляет ему ложную информацию, чтобы он довел ее до сведения фашистского командования. Но немец оказывается не таким простаком и догадывается, что его раскусили. Ему удается бежать, по пути убив другого агента, который отправлялся во Францию на секретную операцию по спасению своего товарища, узнавшего местонахождение секретных ракет V-2. Тогда Шарки решает лично отправиться во французский Гавр, чтобы выполнить миссию и уничтожить сбежавшего немецкого шпиона… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Calle Madeleine nº 13 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Un hombre (James Cagney) somete a un proceso de instrucción y adiestramiento muy riguroso a un grupo de aspirantes a agentes del Servicio de Inteligencia norteamericano. Su arriesgada misión consiste en localizar y destruir una base secreta de misiles nazis en la Francia ocupada. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
13 Rue Madeleine |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Un hombre (James Cagney) somete a un proceso de instrucción y adiestramiento muy riguroso a un grupo de aspirantes a agentes del Servicio de Inteligencia norteamericano. Su arriesgada misión consiste en localizar y destruir una base secreta de misiles nazis en la Francia ocupada. |
|
||||
|