Translations 5
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Spy Who Loved Flowers |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Spy Who Loved Flowers |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Three enemy agents lead a government security man on a perilous trail as the hunter becomes the hunted. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Des fleurs pour un espion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Martin Stevens est un agent secret chargé de retrouver une machine pouvant stopper tout courant électrique sur un rayon de 50 km ! Il retrouve la trace du trio responsable et parvient à arrêter deux des voleurs. Hélàs, le troisième lui échappe... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Höllenkatze des Kong-Fu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Martin Stevens kehrt gut gelaunt aus Madrid zurück, denn Stevens ist es gelungen, innerhalb von 48 Stunden ein Elektroskometer, dessen Spezifikation ich nicht verrate, da sie Teil des finalen Clous fungiert, den habgierigen Händen eines Technikers und dessen spanischer Freundin zu entreißen. Stevens Vorgesetzter ist von der schnellen Auftragserfüllung beeindruckt, doch weißt er seinen Top-Agenten postwendend darauf hin, dass die Existenz des Elektroskometers (neben den beiden genannten und bereits ausgeschalteten) noch drei weiteren Personen bekannt ist, die Stevens so schnell wie möglich ausfindig machen und eliminieren soll. Aus Stevens Sicht ist das kein Kunststück und lediglich der Job für einen Auftragskiller, was ihm, der Superseven, weniger gerecht wird. Doch der Auftraggestaltet sich schwieriger als erwartet und Stevens gerät postwendend in Lebensgefahr. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le spie amano i fiori |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una spia britannica riceve l'incarico di eliminare tre individui in varie città europee, ma scopre che le sue potenziali vittime l'aspettano. Intuisce così che nella sua organizzazione c'è un traditore e, con l'aiuto di una ragazza, lo smaschera. |
|
||||
|