一个委托人受人之托将一个包裹从法国带到美国，但没想到许多人都想得到那个包裹，抢夺包裹的大战即将展开，你争我夺，尔虞我诈斗智斗勇的精采剧情，究竟有什么内幕引起众人的争夺战？两国之间又有什么致命危机？史蒂芬席格要如何再次化险为夷？

Jon Cold (Steven Seagal), nájemný tajný agent, je stejně tak prohnaný jako nebezpečný. Vstupte do jeho zrádného světa a neodejdete živí. Politická korupce, vraždy a jeden zloduch vedle druhého obklopují záhadný balíček, jenž má Cold doručit z Francie do Německa. Několik velmi nebezpečných lidí stojí o to, aby se předmět nedostal k pravému příjemci, ale brzy pochopí, že hazardují. CIZINEC patří mezi thrillery, u kterých sedíte s bušícím srdcem na kraji židle.

Politiske intriger, korruption, mord, og en hær af skrupelløse gangsters, omgiver den mystiske pakke, som Jon Cold har fået til opgave at bringe fra Frankrig til Tyskland. Lejeagenten er dog lige så snedig som han er farlig! Det opdager Colds forfølgere hurtigt, da de tager alle midler i brug for at forhindre, at pakken kommer frem til dens rette ejer.

Voormalig geheim agent Jonathan Cold werkt tegenwoordig voor eigen rekening als koerier van strikt geheime informatie. Op een dag krijgt hij van één van zijn contacten de opdracht een pakketje van Frankrijk naar Duitsland te vervoeren. De inhoud van de zending wordt hem niet meegedeeld, maar al snel wordt duidelijk dat er heel wat mensen bereid zijn tot het uiterste te gaan om te voorkomen dat het pakje zijn bestemming bereikt.

Een freelance geheim agent die is ingehuurd om een mysterieus pakket te vervoeren ontdekt dat allerlei vijanden over lijken gaan om het pakket in handen te krijgen.

This story is about a freelance agent (Seagal) who is the courier of a package from France to Germany. He soon finds that many people want to get their hands on it.

Poliittiset intressit, korruptioon liittyvä murha ja lauma armottomia gangstereita. Freelance agentti Jon Coldilla on paljon mietittävää hänen suostuessaan kuljettamaan salaperäisen paketin Ranskasta Saksaan. Cold huomaa pian, että kuriirin hommassa on kosolti huonoja puolia, useammat tahot yrittävät päästää hänestä ilmat pihalle saadakseen lähetyksen käsiinsä. Coldin maine alalla perustuu kuitenkin tinkimättömään ammattietiikkaan: toimeksiannon saatuaan Cold toimii kuin kone. Kuolemanvaaraan joutunut torpedo aikoo toimittaa paketin perille, maksoi mitä maksoi.

Ce devait être son dernier contrat. Mais, en acceptant de transporter et livrer en mains propres un paquet à M. Van Haken, l'agent secret Jonathan Cold ne se doutait pas qu'il se retrouverait avec des tueurs aux trousses.

Steven Seagal ist Special Agent Jon Cold - knallhart und mit allen Wassern gewaschen. Wer sich in seine gefährliche Welt wagt, riskiert dabei sein Leben. Als Cold den Auftrag übernimmt, ein geheimnisvolles Päckchen von Frankreich nach Deutschland zu transportieren, gerät er in einen Strudel aus Politkorruption und Mord. Er muss gegen ein paar ausgesprochen rücksichtslose Typen antreten. Diese skrupellosen Killer sind offenbar zum Äußersten entschlossen, um zu verhindern, dass Cold das Paket bei seinem rechtmäßigen Empfänger abliefert. Allerdings finden sie ziemlich schnell heraus, dass es keine gute Idee ist, sich Cold in den Weg zu stellen.

Ο Τζον Κολντ είναι ένας μισθοφόρος μυστικός πράκτορας. Εκπαιδευμένος στις πιο δύσκολες συνθήκες, ο Κολντ είναι πάντα έτοιμος να εξολοθρεύσει τους εχθρούς του για να φέρει σε πέρας τις επικίνδυνες αποστολές του. Η τελευταία του αποστολή είναι η μεταφορά ενός μυστηριώδους φορτίου από τη Γαλλία στη Γερμανία. Στην πορεία, ο Κολντ θα ανακαλύψει πως πολλοί επικίνδυνοι «κακοί» ενδιαφέρονται να αποκτήσουν το φορτίο του, ο ίδιος, όμως, είναι αποφασισμένος να τους εξοντώσει, προκειμένου να μην εκπληρώσουν τον σκοπό τους

ג'ון קולד הוא סוכן חשאי והוא ערמומי כשם שהוא קטלני. חבילה מסתורית שקולד נשכר להעביר מצרפת לגרמניה מובילה לגל של מעשי רצח ושחיתויות. אנשים מאוד מסוכנים לא יבחלו בדבר, בכדי לוודא שהחבילה לא תגיע ליעדה, אך במהרה הם יגלו שלעמוד בדרכו של קולד זו החלטה מסוכנת.תקציר "בלוקבסטר"

Jonathan Cold (Steven Seagal) egykori titkosügynök apja temetésére készül, amikor munkaadója egy kisebb szívességre kéri: ha már úgyis útba esik, kézbesítsen egy titkos csomagot Németországba. Cold sejti, hogy ez több lesz, mint egy séta a parkban, de belemegy a dologba. Útja során egyre veszélyesebb dolgok történnek. A politikai korrupció és a gyilkosságok mögött befolyásos emberek állnak, akik csakhamar rájönnek, hogy egy igazi profival állnak szemben. Cold olyan macska-egér játszmába kényszerül, ahol nem bízhat senkiben.

Un agente del Governo degli Stati Uniti deve trasportare un pacco dalla Francia. Ma ben presto scoprirà che molte persone vorrebbero impossessarsene.

정부조차 그 존재를 알 수 없는 비밀 조직 '포리너'. 지하세계 최고의 처리사로 신분을 위장하고 잠입한 조나단(스티븐 시걸)은 보스 마르케로부터 밀폐된 상자를 전달받아 의뢰인에게 보내라는 임무를 부여 받는다. 그러나 문제의 상자는 16년전 사상 초유의 항공 테러로 기록되었지만 범인은 미스테리로 남아있는 미결사건의 실마리가 담긴 비행기의 블랙박스. 최종 수신자의 배후를 밝혀야 하는 조나단은 위험을 각오하고 프랑스로 향한다. 하지만 한적한 접선지에서 갑자기 들이닥친 특수부대원들과 총격전 끝에 가까스로 목숨을 구하지만 또 다른 음모가 숨겨져 있음을 직감한다. 동료조차 믿을 수 없는 킬러의 세계에서 호시탐탐 자신을 노리는 암살자들과 전쟁을 벌이며 어렵사리 사건의 열쇠를 쥐고 있는 의뢰인의 저택에 잠입한 조나단. 그러나 거대한 배후 세력을 밝혀내야 하는 그의 임무는 점차 예상을 넘어선 치명적인 음모 속으로 빠져들게 되는데...

Džonatanas Koldas dirba laisvai samdomu siuntinių gabentoju. Tie siuntiniai būna įslaptinti ir pavojingi. Kartą jis gauna ypač svarbų užsakymą.

Toppagenten Jonathan Colf får i oppdrag å transportere en hemmelig pakke fra Frankrike til Amerika, men på veien er det flere som er interessert i hemmeligheten...

John Cold (Steven Seagal) to bezwzględny, odważny, sprytny, świetnie wyszkolony tajny agent, który cieszy się niezależnością. Nasz film bazuje na, wydawałoby się, niezbyt trudnym zadaniu, którego wykonanie zlecono właśnie Johnowi. Jest nim mianowicie dostarczenie pewnej tajemniczej przesyłki z Francji do Ameryki. Cold nie czuje się jednak samotny, gdyż okazuje się, że paczką interesuje się bardzo wiele osób i każda z nich stara się przejąć przesyłkę, której właśnie Cold dzielnie broni starając się doprowadzić misję do końca. [opis dystrybutora dvd]

O agente secreto Jonathon Cold está na França, onde trabalha para o milionário Alexander Morquest, mas planeja deixar o país e ir para a Polônia enterrar o pai recentemente morto. Morquest lhe pede um favor: entregar na Alemanha um pacote para Jerome Van Aiken, outro milionário. O conteúdo secreto atrai vários assassinos e Cold percebe que tem de estar um passo à frente dos outros para permanecer vivo.

Jon Cold é um agente secreto que recebe a missão de transportar uma misteriosa encomenda de França para a Alemanha. Embora haja mais de uma pessoa disposta a tudo para que a encomenda não chegue ao seu destino, não sabem que meter-se no caminho de Jon Cold é uma decisão altamente arriscada. Entre belezas exóticas e acção sem limites, O Estrangeiro é um thriller do rei do cinema de acção que vai manter a adrenalina no máximo!

Тот, кто владеет информацией, живет долго и счастливо. Но, похоже, тайному агенту Koyлду не повезло. Он получил задание доставить из Франции в Германию некую посылку, о содержимом которой не имеет понятия. Печально, поскольку орды конкурирующих между собой убийц, немедленно садящихся герою на хвост и наперебой норовящих отправить его на тот свет, явно знают об этом грузе больше, чем он. Рутинное поручение превращается в безумную гонку, ставка в которой — жизнь. Такой поворот событий расстроит кого хочешь, но, когда расстраивается такой крутой и опасный парень, как Коулд — лучше не быть в числе его обидчиков…

Vyzeralo to v podstate na jednoduchý džob: nájomný tajný agent Jonathan Cold mal vo Versailles vyzdvihnúť istý balíček a doručiť ho podnikateľovi Jeromovi Van Akenovi do Nemecka. Ibaže už prvý pokus o odovzdanie predmetného balíčka tomuto adresátovi sa pre iného posla skončil smrťou – a tak nečudo, že i na Coldove päty sa zakrátko zavesí pestrá skupinka nebezpečných chlapíkov, ktorí sú schopní naozaj všetkého, aby ho zastavili...

Jonathan Cold, un agente independiente, recibe el encargo de un hombre misterioso de transportar un paquete desde Francia a Alemania. Aunque Cold ignora qué es lo que está transportando, pronto descubrirá que son muchos los que quieren hacerse con ello. Algo que, por supuesto, él no está dispuesto a consentir.

Politiska intriger, korruption, mord och samvetslösa gangstrar, omger det mystiska paket som Jon Cold (Steven Seagal - ”Under belägring” och ”Exit Wounds”) har fått i uppdrag att frakta från Frankrike till Tyskland. Men den sluge privatagenten är lika listig som han är farlig! Det upptäcker Colds förföljare genast när dom använder alla tänkbara medel för att hindra paketet att nå fram till den rätta ägaren.