Translations 7
Duits (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Hölle ist los, als die kleine SUSIE von unberechenbaren und perversen Kidnappern entführt wird. Susies Mutter LILLIAN, weiß, daß nur ihr Ex-Mann MIKE, ein cooler L.A.-Cop und ihr Ex-Lover DAVID, ein granitharter Fighter ihre kleine Tochter retten können. In einer furiosen Kickbox-Orgie versuchen die ehemaligen Rivalen, das Mädchen aus den Händen derbhis an die Zähne bewaffneten Kidmapper zu befreien. |
|
||||
|
Engels (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
American Kickboxer 2 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Two rivals, one a cop and the other a martial arts teacher team up to save a little girl from a terrorist and his henchmen. |
|
||||
|
Frans (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
American kickboxer 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deux rivaux, un policier et l'autre une équipe de professeur d'arts martiaux pour sauver une petite fille d'un terroriste et ses sbires. |
|
||||
|
Hongaars (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Amerikai kickboxer 2. |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Két rivális, egy zsaru és egy harcművészet-tanár szövetkezik, hogy megmentsenek egy kislányt egy terroristától és pribékjeitől. |
|
||||
|
Pools (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Amerykański Kickboxer 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kiedy zostaje porwana ośmioletnia dziewczynka, jej matka angażuje do pomocy swojego byłego męża - twardego policjanta oraz dawnego kochanka - instruktora sztuk walki. Mężczyźni nie cierpią się nawzajem, ponieważ kobieta zaczęła sypiać z kickboxerem jeszcze podczas trwania małżeństwa. Pomimo wzajemnej niechęci muszą zjednoczyć siły i uratować dziewczynkę, zanim będzie za późno. |
|
||||
|
Russisch (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Американский кикбоксер 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spaans; Castiliaans (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dos rivales, un policía y un profesor de artes marciales, se unen para salvar a una niña de un terrorista y sus secuaces. |
|
||||
|