Unknown Beyond (2001)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Unknown Beyond |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A band of humans seek the infernal book Necronomicon in order to defeat the Old Ones whose evil is destroying the Earth. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dans un monde chaotique dirigé par les forces du Mal, des hommes et des femmes décident de se battre pour la survie de l'espèce humaine. Ils doivent pour gagner la bataille retrouver le Nécronomicon, un livre sacré qui permet d'ouvrir les portes de l'Au-delà. Le combat s'annonce difficile et le petit groupe devra affronter tout au long du périple des démons, des sorcières et des morts-vivants bien décidés à les anéantir avant qu'ils ne puissent achever leur mission. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Armee des Jenseits - Unknown Beyond |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Inmitten eins Krieges findet ein Trupp Soldaten das sagenumwobene Necronomicon, das Buch der Toten. Der Fund des Buches erweckt eine finstere Macht und von nun an müssen die Soldaten einen erbarmungslosen Kampf gegen eine Armee von Untoten führen. Aus dem Buch versuchen die Soldaten und der Leitung von Ian Hicks (Emanuele Cerman) ein Mittel gegen die Untoten zu finden. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Maelstrom - Il figlio dell'altrove |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Siamo in un futuro non precisato con gli umani coinvolti nell'eterna e disperata lotta con l'orrore dei Grandi Antichi. Un gruppetto sparuto di soldati (composto da uomini e donne) cerca di reggere all'assedio e, nel contempo, di trovare una soluzione all'incombente tragedia. Ma, purtroppo, la nascita del figlio dell'Altrove, pargolo degli Antichi, potrebbe decretare la fine del mondo. Cosi' i soldati sono costretti all'affannosa ricerca del libro Necronomicon, che nelle sue pagine contiene il segreto per sconfiggere il male. Intanto il feroce figlio dell'Altrove nasce e sarà massacro spietato… |
|
||||
|