„Bojovat v harmonii“, tak zní překlad čínského výrazu „Gung Ho!“, který si jako motto zvolila americká jednotka válčící o tichomořský ostrov Makin. Japonský útok na Pearl Harbor je už téměř rok minulostí a válka v Tichomoří graduje každým dnem. Souboje na Guadalcanalu a Nové Guinei střídá snaha Američanů o vylodění na Gilbertových ostrovech, jejichž součástí je také atol Makin. Právě sem směřuje malý úderný oddíl americké námořní pěchoty, který má ostrov prozkoumat a připravit k vylodění. Úkol je sice splněn, ale Japoncům se v době amerických příprav na invazi podaří zmobilizovat síly. Vybudují na souostroví nedobytný obranný systém a připraví vyloďujícím se vojákům pekelné přivítání.(oficiální text distributora)

A true-life epic that revolves around an exclusive bataillon of the U.S. Marine Corps during World War II, "Carlson's Raiders," whose assignment is to take control of a South Pacific island once possessed by the United States but now under Japanese command.

Un lieutenant grec vient annoncer que le corps des marines américains cherche des volontaires pour une mission très risquée avec une unité spéciale. Le sergent Anderof rencontre le commandant de cette unité, le lieutenant colonel Thorwald avec lequel il a servi dans les marines de Chine. Thorwald explique qu'il est en train de constituer une unité unique, qui combattra les japonais en utilisant leurs méthodes de guérilla...

Training und siegreicher Einsatz einer rigorosen Spezialeinheit der amerikanischen Marine gegen japanische Stützpunkte im Pazifik.

Año 1942. Siete semanas después del ataque japonés a Pearl Harbour, un pelotón de marines voluntarios, tras un viaje en submarino, comienzan a desarrollar su peligrosa misión: tomar una isla controlada por los japoneses.