Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
上错床 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Een redelijke satire over frigiditeit, ontrouw, huwelijksadviezen en een sekskliniek. Gould en zijn ex-vrouw Keaton proberen elkaar in de film te leren kennen. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
I Will, I Will...For Now |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Les Bingham takes umbrage that his ex-wife Katie has a new love in life. What he doesn't know is that her new paramour is lawyer Lou Springer. When Katie's sister Sally arrives and tells the two about her new, hip '70s marriage contract, Les and Katie decide to try to get together again under a more liberal marriage contract, like Katie's sister. But, unfortunately for the couple, the contract is planted with the seeds of self-destruction. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Ich will, ich will... vielleicht? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Die Eheleute Katie und Les leben seit zwei Jahren getrennt. Sie treffen sich zufällig wieder und wagen einen zweiten Versuch. Um diesmal ganz auf Nummer sicher zu gehen, unterzeichnen sie bei Anwalt Springer einen Ehevertrag und besuchen furchtlos eine "Beziehungsklinik |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Si si.. per ora |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Prometo... Por Agora |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Cien maneras de amar |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||