Woodstock Diary (1994)
← Back to main
Translations 4
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дневник на Уудсток |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ако има едно събитие, което олицетворява протестите, пикниците и лентите за глави от "лятото на любовта", то това е Уудсток. 35 години по-късно то е част от музикалната митология и ако преброим тези, които твърдят, че са били на него, цифрата ще надхвърли милион. Дневник на Уудсток добре улавя духа на отминалите времена. Филмът съдържа кадри с музикалните изпълнения и разказва историята на фестивала от идеята на организаторите Джон Робъртс, Джоуъл Роузман и Майкъл Ланг (концертът е трябвало да рекламира създаването на звукозаписно студио в района на Уудсток), през търсенето на подходящо място за изграждането на сцената до организационните и финансовите проблеми, които представляват спънки на всяка крачка. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Woodstock Diary |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Woodstock Diary was originally broadcasted on U.S. TV in August 1994 - in honor of the 25th anniversary of the event. Later it was released on DVD with remastered 5.1 sound. It includes performances not shown in the Woodstock movie but not exclusively. Between the songs there are recent interviews with the producers / organizers of Woodstock Joel Rosenman, John Roberts, Michael Lang, the stage announcer Wavy Gravy and Lisa Law (a member of the Hog Farm who helped out at the festival). |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Woodstock Diaries |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Les performances inédites des légendes du rock au sommet de leur art. Un événement qui changea le regard du monde sur le rock pour toujours. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Woodstock Diary |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der Dokumentarfilm aus dem Jahr 1994 stellt Archivbilder aus dem Jahr 1969 neu gedrehten Interviews mit den Veranstaltern gegenüber, die die Tage vor und während dem Festival Revue passieren lassen. Lang, Rosenman und Roberts erzählen Anekdoten, die den ganzen Wahnsinn von Woodstock mit viel Humor, Gefühl und der richtigen Prise an Drama und Pathos zum Leben erwecken. Die Regisseure zeichnen mit viel Fingerspitzengefühl die unmittelbare Geschichte des Festivals nach, die im Grunde eine Story von Leidenschaft und Durchhaltevermögen ist. Ohne diese beiden Eigenschaften hätte Woodstock niemals stattgefunden. Dazu kommt rohes und explosives Live-Material von u.a. The Who, Jimi Hendrix, Janis Joplin, Joan Baez, Richie Havens, Joe Cocker, Arlo Guthrie, Tim Hardin, Sha Na Na, Incredible String Band, Jefferson Airplane, Sly & The Family Stone, Johnny Winter, Crosby Stills, Nash & Young und Country Joe & The Fish. |
|
||||
|