عندما يأتي ثلاثة أصدقاء أخيرًا بعد ليلة صاخبة من صخب حفلة توديع العزوبية ، يجدون طفلًا في الخزانة ونمرًا في الحمام. لكن يبدو أنهم لا يستطيعون تحديد مكان أفضل صديق لهم ، دوغ - الذي من المفترض أن يكون هو الذي يربط العقدة. يبدأ الثلاثي بحثًا محمومًا عن دوج ، ويثابر على مخلفاتهم السيئة لمحاولة الوصول إلى الكنيسة في الوقت المحدد.

تخرج حفلة توديع للعزوبية في "لاس فيغاس" عن السيطرة عندما يختفي العريس، ولا يستطيع أصدقاؤه الثلاثة تذكّر عبث الليلة السابقة.

De skulle bare arrangere et uforglemmelig utdrikningslag i Las Vegas. Nå hadde det vært greit å huske hva som egentlig skjedde! Hvem sin baby er det som har havnet i klesskapet? Hvordan kom tigeren seg inn på badet? Hvorfor mangler en av dem en tann? Og - viktigst av alt - hvor er brudgommen? Det gutta gjorde mens de festet, er ingenting sammenliknet med det de må gjøre når de er blitt edru! De helskrudde eskapadene fortsetter mens de prøver å rekonstruere gårsdagens ukloke valg - ved hjelp av ett bedugget spor om gangen.

Два дни преди сватбата си, Дъг и трима негови приятели заминават за Вегас, за да отпразнуват ергенското му парти. На сутринта след купона шаферите нямат никакъв спомен от предишната вечер. Незнайно защо в банята на апартамента, в който са отседнали намират тигър, а в килера шестмесечно бебе. Това, което не могат да открият е… Дъг. Триото трябва да се справи с тежка задача без да имат никаква идея какво става. Те разполагат с ужасно малко време, в което да се опитат да си спомнят какво се е случило, да поправят нещата и да върнат Дъг в Ел Ей навреме за церемонията.

"Ressaca a Las Vegas" és la història d'un desmaiat comiat de solter en què el futur nuvi i els seus tres amics, dos dies abans del casament, es munten la gresca pare a Las Vegas. Doug viatja a la ciutat del joc amb els seus millors amics Phil i Stu, així com el seu futur cunyat Alan. La gresca és de campionat i, com era d'esperar, l'endemà al matí tenen una ressaca monumental. El problema és que, sent incapaços de recordar res del que va passar durant la nit anterior, es troben que el promès ha desaparegut, topant-se al seu lloc amb dues sorpreses més a la suite de l'hotel: un tigre i un nadó.

道格（贾斯汀•巴萨 Justin Bartha 饰）即将与女友结婚。婚礼前两天，道格与朋友菲尔（布莱德利•库珀 Bradley Cooper 饰）、西德（艾德•赫尔姆斯 Ed Helms 饰）和阿兰（扎克•加利费安纳基斯 Zach Galifianakis 饰）从洛杉矶驱车前往赌城拉斯维加斯为道格举办婚前单身派对，入住凯撒宫豪华套房。一晚过后，三人发现道格失踪，浴室里出现一只老虎，衣橱中多了一个婴儿，西德缺了一颗牙，窗外塔尖上插着席梦思床垫，菲尔戴着医院手环，西德口袋里有一张800美金收据，而他们的车也不知为何变成了警车。三人惊慌失措，完全无法记起昨晚发生过什么，却必须在24小时之内迅速解决谜团找到道格返回洛杉矶……

在結婚的前兩天，道格（賈斯丁巴森 飾）跟三位伴郎，也就是他的兩個麻吉菲爾和史都（布萊德利古柏和艾德赫姆斯 飾）及未來的小舅子（查克葛里芬納奇 飾），四人開車到拉斯維加斯，打算展開他們畢生難忘的通宵狂歡派對。結果，三位伴郎隔天起來頭痛欲裂，但卻發現記不起任何事。他們的高檔飯店套房變得淩亂不堪，而且新郎竟然不見了！他們三人毫無頭緒發生什麼事，不過所剩時間不多，他們必須設法回想前晚幹了什麼蠢事，弄懂到底犯了哪些錯，以求能及時找到道格，使他能夠趕回洛杉磯參加自己的婚禮。然而，他們發現的事情愈多，他們愈瞭解他們惹上多大的麻煩。

影片講述三個伴郎在婚禮舉行前兩天，與新郎相約到賭城準備度過最後的寡佬之旅，豈料在豪華酒店一晚狂歡之後，三人宿醉醒來頭痛欲裂且完全失憶，他們發現衣櫃有個來歷不明的BB，廁所有隻老虎，他們當中一人無故掉了一隻牙，更弊是新郎哥竟然唔見咗。醉爆一夜後所惹來的麻煩顯然需要盡力彌補，三人茫無頭緒唯有竭力重組昨夜所有的瘋狂行為，重組案情，希望從中掌握線索，並要在24小時內尋回新郎將他送到教堂。

Dva dana prije svog vjenčanja, Doug odlazi u Las Vegas sa svoja dva najbolja prijatelja Philom i Stuom te budućim šo­gorom Alanom na ludu momačku večer za koju su se sva četvo­rica zaklela da je nikad neće zaboraviti. Međutim, kada se trojica momaka sljedećeg jutra probude s nezapamćenim mamurlukom, nitko od njih ne može se ničega sjetiti. Njihov hotelski apartman u potpunosti je uništen, a mladoženje Douga nema dos­lovno nigdje!

Dva dny před svou svatbou odjíždí Doug a jeho tři kamarádi - Stu, životní smolař s posedlou přítelkyní, Phil, který žije divokým stylem života, a to i přesto, že má manželku a dítě, a nakonec Alan, budoucí Dagův švagr, trochu podivín, do Las Vegas na nezapomenutelnou párty. Jenže když se ráno probudí s třeštící hlavou a kocovinou, zjistí, že si vlastně vůbec nic nepamatují. Jejich luxusní hotelový pokoj vypadá jako po výbuchu a ženicha nemůže nikdo nikde najít. Jediné, co na pokoji najdou, je batole a tygr. Bez sebemenšího zdání, co se vlastně stalo, a navíc v časové tísni, se musí toto trio pokusit zjistit, krok po kroku, co všechno v noci prováděli a snad se jim podaří najít Douga a včas ho dopravit do Los Angeles, aby stihl svou vlastní svatbu. Čím víc toho ale odhalují, tím víc si uvědomují, do jakých potíží se vlastně dostali.

De planlagde en polterabend i Las Vegas, som de aldrig ville glemme. Men nu er de nødt til at komme i tanke om, hvad der skete! Hvis baby er det, der ligger i skabet i deres suite på Caesars Palace? Hvordan er der kommet en tiger ud på badeværelset? Hvorfor mangler en af dem en tand? Og vigtigst af alt – hvor er brudgommen?! Det, som fyrene gjorde, mens de festede, er vand ved siden af det, de er nødt til at gøre, da de bliver ædru i denne vanvittige komedie, hvor de må forsøge at komme i tanke om alle deres tåbelige påfund fra aftenen før – ét tåget spor ad gangen. Instruktøren Todd Phillips (Old School) og en flok stjernekomikere giver den hele armen i en række uforudsigelige situationer, som stik imod al logik viser sig at føre dem på rette vej. Snup en enkelt i selskab med The Hangover.

Twee dagen voor zijn huwelijk, gaat Doug met drie vrienden naar Las Vegas, om daar een knallend vrijgezellenfeest te houden.

Een vrijgezellenfeest in Las Vegas loopt uit de hand als de bruidegom vermist raakt en zijn drie maten zich niks meer kunnen herinneren van de losbandige avond.

When three friends finally come to after a raucous night of bachelor-party revelry, they find a baby in the closet and a tiger in the bathroom. But they can't seem to locate their best friend, Doug – who's supposed to be tying the knot. Launching a frantic search for Doug, the trio perseveres through a nasty hangover to try to make it to the church on time.

Vain kaksi päivää ennen häitään Doug ajaa Las Vegasiin kolmen kaverinsa kanssa. Suunnitelmissa on niin legendaarinen biletysilta, ettei sitä ikinä unohda. Mutta seuraavana aamuna herätys on karu - sulhasen kaverit eivät muista illasta pätkääkään. Moukari jyskyttää päässä, hotellin luksussviitti on pantu remonttiin, ja sulhanen on kadonnut. Kohmeloisella kolmikolla ei ole hajuakaan illan ja yön tapahtumista, eikä aikaa hukattavana. He yrittävät muistaa älyttömästä toilailustaan edes sen, missä vaiheessa mopo ja sulho karkasivat käsistä. Doug on löydettävä, jotta hän ehtisi omiin häihinsä Los Angelesiin. Mutta mitä enemmän miehet selvittävät tapahtumien kulkua, sitä pahemmassa lirissä he tajuavat olevansa.

Ils avaient prévu un enterrement de vie de garçon à Las Vegas qu’ils n’oublieraient jamais. Maintenant, ils ont vraiment besoin de se souvenir de ce qu’il s’est passé. À qui est ce bébé dans le placard de leur suite au Caesar Palace ? Comment un tigre est‐il arrivé jusque dans leur salle de bain ? Pourquoi manque‐t‐il une dent à l’un d’entre eux ? Et, surtout, où est le marié ? ! Mais ce qu’ils ont fait la nuit précédente n’est rien en comparaison des combines scandaleuses qu’ils doivent mettre en œuvre pour tenter de rassembler les pièces du puzzle qui constituent leur nuit passée – à partir d’indices franchement brumeux…

Deux jours avant son mariage, Doug et ses trois bons amis se rendent à Las Vegas pour une super fête qu'ils n'oublieront jamais. Mais quand les trois garçons d'honneur se réveillent le lendemain matin avec d'incroyables maux de tête, ils ne souviennent plus de rien. Leur somptueuse chambre d'hôtel est dans un bordel impossible et le futur marié n'est plus dans les parages. N'ayant aucune idée de ce qui a bien pu se passer et ne disposant pas de beaucoup de temps, le trio doit tenter de se souvenir de toutes les mauvaises décisions prises la veille afin de retracer leur ami manquant et le ramener à temps pour son mariage prévu à Los Angeles. Par contre, plus ils découvrent des choses, plus ils réalisent à quel point ils se sont mis dans le pétrin.

Sie planten eine Vegas-Junggesellen-Party, die sie nie vergessen würden. Jetzt müssen sie unbedingt herausfinden, was genau schiefgelaufen ist. Wem gehört das Baby im Schrank der Caesars-Palace-Suite? Wie kommt der Tiger ins Badezimmer? Warum fehlt einem der Jungs ein Zahn? Und vor allem, wo ist der Bräutigam? Was die Jungs beim „Draufmachen“ so erleben, ist nichts im Vergleich zu den Kapriolen, die sie nüchtern veranstalten müssen. Sie sind gezwungen, all die schlimmen Entscheidungen der letzten Nacht zu rekonstruieren – eine nach der anderen.

Nach einem Junggesellenabend in Las Vegas ist der Bräutigam verschwunden und seine drei Kumpels können sich an die Ausschweifungen der vergangenen Nacht nicht erinnern.

Nach einem Junggesellenabend in Las Vegas ist der Bräutigam verschwunden und seine drei Kumpels können sich an die Ausschweifungen der vergangenen Nacht nicht erinnern.

Δυο μέρες πριν παντρευτεί ο Doug πηγαίνει στο Λας Βέγκας μαζί με τρεις φίλους του για ένα ξέφρενο εργένικο πάρτι. Την επόμενη μέρα όμως, οι τρεις φίλοι ξυπνούν και κανείς τους δεν θυμάται τίποτα. Το μόνο που ξέρουν είναι ότι για κάποιο λόγο, μια τίγρης βρίσκεται στο μπάνιο τους, ένα μωρό 6 μηνών βρίσκεται στην ντουλάπα της σουίτας που διαμένουν, και το σημαντικότερο... ο Doug ειναι άφαντος! Οι τρεις φίλοι, έχοντας λίγο χρόνο στη διάθεσή τους, θα πρέπει να μαζέψουν ότι στοιχείο έχουν στα χέρια τους για να θυμηθούν τι έγινε το προηγούμενο βράδυ, ώστε να βρούν τον Doug και να επιστρέψουν για τον γάμο.

במרכז העלילה ניצבים ארבעה חברים שמתעוררים בלאס וגאס עם תינוק לא מוכר, תרנגול, נמר ושן שבורה אחרי ליל פורענות, ומגלים שהם לא איבדו רק את זיכרונם אלא גם את חברם דאג, שאמור להתחתן יומיים לאחר מכן. הסרט מלווה את החבורה העליזה במהלך ניסיונותיה לפענח את אירועי אותו לילה ולמצוא את החתן המיועד - כולל הופעת אורח של המתאגרף מייק טייסון.

लास वेगस में चल रही एक बैचलर पार्टी में हालात तब बेकाबू हो जाते हैं, जब दूल्हा ही लापता हो जाता है. उसके तीन दोस्तों को याद ही नहीं है कि पिछली रात मौज-मस्ती के दौरान हुआ क्या था.

Házasodni többször is lehet, de legénybúcsú csak egyszer van az ember életében: ezért szokták boldog vőlegények és még boldogabb haverjaik alaposan elbúcsúztatni a legényéletet. Ebben a Las Vegas minden kocsmájában, bárjában és egyéb mulatóhelyén játszódó vígjátékban annyira jó munkát végeztek a cimborák, hogy másnap reggel kénytelenek rádöbbenni: valahol út közben elveszítették az ifjú férjjelöltet. Kétségbeesett nyomozásba kezdenek. Szerencsére, az előző napi dorbézolásról maradt néhány nyom: egy tigris a fürdőszobában, egy csecsemő a cipősfiókban és Mike Tyson a nappaliban. Ezek és homályos emlékeik segítségével igyekeznek bejárni előző éjszakájuk minden állomását: mire kezdődik az esküvő, elő kell keríteniük a köddé vált vőlegényt!

Doug, Phil, Stu e Alan sono un gruppo di amici che, all'annuncio del matrimonio di Doug, decidono di organizzare una festa di addio al celibato a Las Vegas. Phil e Stu sono amici d' infanzia dello sposo: uno è un sereno insegnante delle elementari, mentre l'altro è un dentista, convivente con una gelosa quanto atroce compagna; Alan è invece lo stravagante fratello della promessa sposa di Doug ed accetta di partecipare una volta invitato dal cognato.Giunti a Las Vegas i quattro si recano sul tetto dell'albergo in cui risiedono e una volta qui iniziano a bere in onore della loro amicizia. Il mattino seguente gli amici si svegliano intontiti e privi di ricordi della sera precedente e dopo aver riacquistato un minimo di lucidità si accorgono che la stanza dell'hotel è totalmente sottosopra e che il loro amico Doug, lo sposo, è scomparso nel nulla.

2日後に結婚する男性ダグは独身最後の夜を楽しもうと、悪友のフィルやステュ、これから義理の弟になるアランと、車でラスベガス旅行へ。ホテルのスイートルームに泊まり、一晩中ドンチャン騒ぎを続けた一行だが、翌朝目覚めるとダグの姿が見当たらない上、ホテルの室内は異様な光景に。フィルたちはダグが結婚式に間に合うよう彼を捜すが、自分たちの足跡をたどるうち、自分たちが一晩、いかにハメを外し過ぎたかを知っていく。

더그의 결혼식을 앞두고 친구 세 명은 함께 라스베가스로 총각 파티를 떠난다. 멋진 호텔에서 한껏 즐거운 밤을 보낸 이들은 아침에 친구인 더그가 사라진 사실을 알게 된다. 아무 생각도 해낼 수 없던 이들은 지난 밤 만났던 사람들에게 친구를 수소문하고 우여곡절끝에 그를 결혼식장에 데려간다.

Triukšmingas bernvakaris Las Vegase pavirsta lenktynėmis su laiku, kai trys pagiringi pabroliai, atsibudę po girtuokliavimo ir ištvirkavimo nakties, suvokia, kad jaunikis dingo, ir stengiasi vestuvių dieną laiku atvesti jį prie altoriaus. Po 48 valandų Dagui reikia žengti prie altoriaus, efektingai užbaigiant savo triukšmingas viengungio dienas. Suprasdami, kad tai jų paskutinis audringas vakarėlis su geriausiu draugu, Dago pabroliai Nuodėmių mieste suorganizuoja tokią viengungių puotą, kurios jis niekada nepamirš.

De skulle bare arrangere et uforglemmelig utdrikningslag i Las Vegas. Nå hadde det vært greit å huske hva som egentlig skjedde! Hvem sin baby er det som har havnet i klesskapet? Hvordan kom tigeren seg inn på badet? Hvorfor mangler en av dem en tann? Og - viktigst av alt - hvor er brudgommen? Det gutta gjorde mens de festet, er ingenting sammenliknet med det de må gjøre når de er blitt edru! De helskrudde eskapadene fortsetter mens de prøver å rekonstruere gårsdagens ukloke valg - ved hjelp av ett bedugget spor om gangen.

De skulle bare arrangere et uforglemmelig utdrikningslag i Las Vegas. Nå hadde det vært greit å huske hva som egentlig skjedde! Hvem sin baby er det som har havnet i klesskapet? Hvordan kom tigeren seg inn på badet? Hvorfor mangler en av dem en tann? Og - viktigst av alt - hvor er brudgommen? Det gutta gjorde mens de festet, er ingenting sammenliknet med det de må gjøre når de er blitt edru! De helskrudde eskapadene fortsetter mens de prøver å rekonstruere gårsdagens ukloke valg - ved hjelp av ett bedugget spor om gangen.

این فیلم ماجراهای پیامد یک شب بدمستی سه ساقدوش و یک داماد است در لاس‌وگاس، دو روز پیش از عروسی. صبح روز بعد وقتی در اتاق نیمه ویران هتل بیدار می‌شوند یک ببر در حمام است و دندان یکی شکسته و از همه مهم‌تر، داماد گم شده است و یک ماشین پلیس در پارکینگ هتل به نام آنها پارک شده...

Czterech dobrych kumpli wyrusza na wieczór kawalerski do Las Vegas. Następnego ranka dopada ich kac-gigant, przyszły pan młody znika, a pozostali nie pamiętają, co się stało. Wyruszając na poszukiwanie kolegi, odkrywają, że jeden z nich poślubił striptizerkę, drugi miał doświadczenie homoseksualne, a wszystkich czterech ściga lichwiarz – bandyta.

Dois dias antes de seu casamento, Doug e três amigos vão de carro até Las Vegas para uma louca e memorável despedida de solteiro. Quando os três padrinhos acordam na manhã seguinte, eles não conseguem se lembrar de nada e notam que Doug desapareceu. Com pouco tempo de sobra, os amigos tentam refazer a noite anterior e encontrar Doug para que possam levá-lo de volta a Los Angeles a tempo de chegar ao altar.

Dois dias antes do seu casamento, Doug e três amigos rumam em direcção a Las Vegas para uma despedida de solteiro que nunca mais irão esquecer. Mas na verdade, quando os três padrinhos acordam na manhã seguinte, eles não conseguem lembrar-se de nada. Sem saberem como e porquê, eles encontram um tigre na casa de banho e um bébé de 6 meses no guarda-roupa da suite do Hotel Caesars Palace. A única coisa que não conseguem encontrar é Doug. Sem qualquer pista sobre o que se passou na noite anterior e com muito pouco tempo, o trio tem agora que tentar reconstituir a noite passada para encontrar Doug e regressar rapidamente a L.A. a tempo do seu casamento.

Cu două zile înainte de nuntă, Doug și trei prieteni ai lui merg până la Las Vegas pentru o binemeritată petrecere a burlacilor. După o noapte de pomină, din care nu-și mai aduc aminte nimic, prietenii găsesc în baie un tigru, iar în șifonier un bebeluș de șase luni! Cu un Doug dat dispărut, cei trei vor fi nevoiți să reia traseul din noaptea trecută pentru a-și da seama ce s-a întâmplat și pentru a-l face pe mire să ajungă la timp la nuntă.

Они мечтали устроить незабываемый мальчишник в Вегасе. Но теперь им действительно необходимо вспомнить, что именно происходило! Чей ребенок сидит в шкафу шикарного номера отеля? Как в ванную попал тигр? Почему у одного из них нет зуба? И, самое главное, куда делся жених?! То, что парни вытворяли на вечеринке, не идет ни в какое сравнение с тем, что им придется сделать на трезвую голову, когда они будут шаг за шагом восстанавливать события прошлой ночи, каждый раз — новая зацепка.

Гости само што нису стигли. Невеста се спрема. Али кум је изгубио младожењу! Када се три пријатеља окупе да у Лас Вегасу проведу момачко вече у трајању од једног викенда, убеђени су да ће се супер провести. Али тешко је сетити се, будући да им је глава пуна последица провода са девојкама, на журкама и уз обиље алкохола. А онда схвате да су некако изгубили младожењу! Сада морају да се сете шта су све радили током викенда, не би ли пронашли свог пријатеља и довели младожењу на венчање – чак иако то значи да ће морати да се суоче са убиственим мамурлуком!

Režisér filmu Starsky a Hutch prichádza s komédiou o rozlúčke so slobodou, ktorá dopadla veľmi, veľmi zle. Dva dni pred svadbou sa Doug (Justin Bartha) s dvoma najlepšími kamošmi Philom a Stuom (Bradley Cooper a Ed Helms) a budúcim švagrom Alanom (Zach Galifianakis) vyberie do Las Vegas na poslednú divokú a nezabudnuteľnú party. Ale keď sa traja družbovia nasledujúce ráno zobudia s exemplárnou opicou, ani jeden z nich si nič nepamätá. Ich luxusná hotelová izba je úplne zdemolovaná a nikto nevie, kam zmizol ženích. Majú len málo času a zatiaľ nijakú predstavu o tom, čo sa vlastne stalo. Musia sa pokúsiť kúsok po kúsku poskladať mozaiku predchádzajúcej noci, aby zistili, kde je Doug a dopravili ho včas na jeho svadbu do L.A. Ale čím viac zisťujú, tým viac si uvedomujú, do čoho sa to vlastne namočili...

Režiser divjih komedij Road Trip in Modeli stare šole predstavlja zgodbo o skoraj poročenem Dougu, ki želi zadnja dva dneva samskega stanu preživeti s tremi najboljšimi prijatelji. Odpravijo se v mesto zabave Las Vegas, toda po prekrokani noči prijatelji ugotovijo, da je Doug izginil, v kopalnici tiči čisto pravi tiger, v omari pa joka neznan dojenček. Da bi našli pogrešanega prijatelja, se odpravijo po sledeh pretekle noči in ob tem odkrivajo, kakšne neumnosti in pregrehe so povzročili.

"The Hangover" es la historia de una desmadrada despedida de soltero en la que el futuro novio y sus tres amigos, dos días antes de la boda, se montan la juerga padre en Las Vegas. Doug viaja a la ciudad del juego con sus mejores amigos Phil y Stu, así como su futuro cuñado Alan. La juerga es de campeonato y, como era de esperar, a la mañana siguiente tienen una resaca monumental. El problema es que, siendo incapaces de recordar nada de lo ocurrido durante la noche anterior, se encuentran con que el prometido ha desaparecido, topándose en su lugar con otras dos sorpresas en la suite del hotel: un tigre y un bebé.

Una desordenada despedida de soltero en la que el novio y tres amigos se organizan una gran fiesta en Las Vegas. Como era de esperar, a la mañana siguiente tienen una resaca tan monumental que no pueden recordar nada de lo ocurrido la noche anterior. Lo más extraordinario es que el novio ha desaparecido y en la suite del hotel se encuentran un tigre y un bebé.

Två dagar innan sitt bröllop så åker Doug och hans tre polare till Las Vegas för att festa loss på en oförglömlig svensexa. Men när de tre marskalkarna vaknar upp med sprängande huvudvärk morgonen efter så är gårkvällen en enda stor minneslucka. Deras lyxiga hotellsvit är fullständigt vandaliserad och brudgummen är försvunnen. Utan en aning om vad som hänt och med väldigt lite tid på sig så måste trion följa sina dimmiga spår bakåt i tiden. De får gå igenom alla sina dåliga beslut för att komma på var det gick snett och förhoppningsvis hinna få Doug tillbaka till Los Angeles i tid till bröllopet. Ju mer de upptäcker, ju mer inser de hur illa ute de verkligen är.

สองวันก่อนหน้าวันแต่งงาน ดัค (จัสติน บาร์ธา) ขับรถมายังลาสเวกัสพร้อมกับเพื่อนซี้ ฟิล และ สตู (แบรดลี่ย์ คูเปอร์ และเอ็ด เฮล์ม) กับน้องเขยในอนาคต อลัน (แซค กาลิเฟียนนาคิส) เพื่อร่วมงานฉลองสละโสดที่พวกเขาสาบานว่าจะไม่มีวันลืมมันทีเดียว แต่เมื่อเขาทั้งสามตื่นขึ้นมาในตอนเช้าพร้อมกับอาการปวดหัวแทบจะแตก พวกเขากลับจำอะไรกันไม่ได้เอาเลย ห้องสวีทในโรงแรมอยู่ในสภาพเละยิ่งกว่ากองขยะและว่าที่เจ้าบ่าวก็หายตัวไป โดยไม่รู้อิโหน่อิเหน่ว่าเกิดอะไรขึ้นและเวลาก็น้อยลงทุกที ทั้งสามต้องพยายามคิดกันว่าพวกเขาตัดสินใจทำอะไรที่เลวร้ายกันไปบ้างในคืนก่อนหน้านั้น ด้วยความหวังที่จะหาตัวดัคให้พบเพื่อส่งกลับไปยังแอลเอให้ทันเวลาเข้าพิธีแต่งงาน แต่ยิ่งพวกเขาค้นพบว่าอะไรเป็นอะไรมากขึ้นเท่าไหร่ ก็ยิ่งเข้าใจมากขึ้นเท่านั้นว่าพวกเขากำลังตกอยู่ในปัญหายุ่งยากแค่ไหน

Filmde arkadaşlarının düğününden iki gün önce bekârlığa veda partisi vermek için Las Vegas'a giden dört arkadaş, sarhoş oldukları parti gecesinin sabahında odalarında bir kaplan, tavuklar ve dolapta ağlayan altı aylık bir bebek ile uyanırlar. Ayrıca damat ortada yoktur. Bir gece öncesine dair hiçbirşey hatırlamayan üç arkadaş ip uclarını takip ederek işlerin nerede kontrolden çıktığını bulmak zorundadırlar. En önemlisi de damadı bularak zamanında Los Angeles'a düğününe yetiştirmeleri gerekmektedir.

Троє сватів гублять нареченого, за яким мали доглядати під час холостяцької вечірки в Лас-Вегасі. Тепер, проспавшись, їм потрібно повторити все, що їхня весела компанія виробляла минулого дня, щоби знайти зниклого раніше, ніж почнеться весілля.

The Hangover là bộ phim hài hước xoay quanh cuộc phiêu lưu của ba anh chàng độc thân. Doug Billings sắp kết hôn, ba chàng bạn thân Phil Wenneck, Stu Price, và cậu em rể Alan Garner quyết phải cùng Doug trải qua một buổi tiệc độc thân nhớ đời, theo đúng cách của các chàng trai Mỹ vẫn làm. Nhưng mọi việc bất ngờ trở nên tồi tệ sau một đêm quậy tưng bừng, anh bạn Doug đã mất tích, trong phòng tắm có một con hổ, chàng nha sĩ Stu mất một chiếc răng, còn trong tủ áo thì đột nhiên xuất hiện thêm một đứa bé. Không thể liên lạc được với Doug, cũng như không nhớ nổi chuyện gì đã xảy ra vào tối hôm trước, cả ba bắt đầu lần tìm từ những manh mối còn sót lại trong phòng. Nguy cơ chú rể mất tích trong lễ cưới và hôn lễ phải hủy bỏ càng khiến cả ba càng lo lắng. Trên đường truy tìm tông tích Doug, bao chuyện bi hài tréo ngoe đã diễn ra với bộ ba....