Diggstown je město, kde milují nejenom utkání v boxu, ale především sázky na vítězství. Gabriel Caine tentokrát připravil nebývalou podívanou. Přemluví bývalého šampiona „Honey“ Roy Palmera, aby se postupně utkal s deseti soupeři. Jako vždy půjde o velmi tvrdá utkání, protože v Diggstownu neuznávají žádná pravidla. Caine chce dát lekci místnímu podvodníkovi Johnu Gillonovi, ale to by jeho boxer musel v ringu dokázat něco, co se ještě nikdy nikomu nepodařilo.

I en fortjent tænkepause bag tremmerne hører Gabriel Caine for første gang om spillebyen Diggstown. Her arrangerer man uofficielle boksekampe, hvor alle kneb gælder. Han får en djævelsk plan! Han opsøger den talentfulde bokser "Honey" Roy Palmer og overtaler ham til at være med i en kamp. Caine låner $500.000 og fastsætter datoen for kampen. Der er bare én ting, han ikke har fortalt "Honey" - og det er, at han skal bokse mod ti modstandere inden for 24 timer - og vinde alle kampene!

Gabriel Caine is net vrijgelaten uit de gevangenis als hij een weddenschap sluit met een zakenman. De zakenman bezit het grootste deel van een boksgekke stad genaamd Diggstown. De weddenschap is dat Gabe een bokser kan vinden die binnen 24 uur tien Diggstown-mannen in een boksring kan uitschakelen. 'Schat' Roy Palmer is die man - hoewel velen op zijn 48e zeggen dat hij te oud is.

Gabriel Caine has just been released from prison when he sets up a bet with a business man. The business man owns most of a boxing-mad town called Diggstown. The bet is that Gabe can find a boxer that will knock out 10 Diggstown men, in a boxing ring, within 24 hours. "Honey" Roy Palmer is that man - although at 48, many say he is too old.

Dès sa sortie de prison, Gabriel Caine, escroc notoire, se rend dans la petite ville de Diggstown, temple de la boxe clandestine. L'endroit où, régulièrement, des centaines de parieurs se pressent dans l'établissement de John Gillon, le propriétaire de la ville, un arnaqueur qui s'assure que les sommes pariées atterrissent dans ses poches. Très vite, Caine lance un défi à Gillon : il parie que le vieux boxeur Honey Roy Palmer battra en vingt-quatre heures les dix boxeurs amateurs les plus réputés de Diggstown. Commence alors la plus incroyable arnaque du monde de la boxe…

In einem Provinznest, das als Metropole des Preisboxens gilt, trickst ein Schlitzohr mit einer Wette den betrügerischen Herrscher der Stadt aus.

קיין הוא נוכל קטן ומתוחכם שהשתחרר זה מכבר מהכלא, ועושה דרכו לדיגסטאון מין חור באמצע השומקום שבו אנשים בעיקר מתאגרפים ומהמרים. בתעלת הביוב הדרומית המעופשת הזו הוא מתכנן להוציא לפועל את תוכנית העוקץ שתותיר אותו עם הרבה מזומנים בכיס. הכל מתחיל עם התערבות מול האיש החזק של העיירה, התערבות על כך שהמתאגרף רוי פאלמר בן ה-48 יצליח להביס עשרה יריבים בזירת האיגרוף במהלך 24 שעות. הבוס של העיירה בולע את הפתיון.

Gabriel Caine életrevaló szélhámos, aki a rácsok mögött sem tétlenkedik. Különösen, amikor a fogadásos bokszmeccsek hazájáról, Diggstownról hall. A városban John Gillon, a legendás nehézsúlyú bajnok "uralkodik", aki szintén nem az erkölcsösségéről híres. Caine elhatározza, hogy csőbe húzza a fickót. Ehhez csupán némi pénzre és egy bokszolóra van szüksége. Hamarosan mindkettő akad, az utóbbi a fekete bőrű Roy "Honey" Palmer személyében. A terv szerint Honey-nak tíz ellenfelet kell padlóra küldenie egyetlen nap alatt. Gillon ráharap a csalira.

Il truffatore Gabriel Caine è finito in prigione per aver venduto copie di antichi capolavori, realizzati in plastica. Tra le quattro mura della gattabuia ha sentito parlare per la prima volta di Diggstown, la capitale delle scommesse sugli incontri di boxe clandestini. Gabriel cerca di imbrogliare il boss locale John Gillon, organizzando un combattimento truccato, durante il quale Roy "Honey" Palmer ex campione sfida dilettanti uno dopo l'altro. Il problema è informare Roy che gli incontri non sono veri...

가브리엘 케인(Gabriel Caine: 제임스 우즈 분)은 아크릴로 만든 모조 골동품을 팔았다는 죄목으로 윈필드 스테이트 감옥에서 복역 중이다. 그러던 그가 환기장치로 탈출하는 동료를 도와주게 되고 그가 밖에서 수감기간을 줄여주게 된다. 자유가 주어진 그에게 구미를 끄는 새로운 사기 분야는. 바로 수감 중 그가 들은 바 있는 딕스타운에 관한 것이었다. 그것은 TV 방영이나 권투협회의 후원이나 또는 간섭도 받지 않는, 마을 교유의 한바탕의 경기로 주민을 환호와 열광의 도가니로 몰아넣는 매력적인 주먹 싸움이었는데... 그러나 예술가적 사기꾼 가브리엘의 이상적 놀음처럼 이 모험은, 사실 존 길론(John Gillon: 브루스 던 분)의 선수들에 의해 우승은 독점되고 있는 실정. 길론은 전설적인 권투선수인 딕스의 메니져였으나 딕스를 배반하고 상대편 선수에게 돈을 걸어 벼락부자가 된 비열한 인간인데...

Oszust Gabriel Caine (James Woods) zostaje zwolniony z więzienia. Mężczyzna przybywa do miasteczka Diggstown z zamiarem utarcia nosa lokalnemu przedsiębiorcy Johnowi Gillonowi (Bruce Dern). Przed kilku laty biznesmen, ustawiając walkę bokserską, stał się właścicielem ponad 90 % nieruchomości na terenie miasteczka. Caine przy pomocy Fitza (Oliver Platt) knują intrygę skłaniając Gillona do przyjęcia zakładu. Polega on na tym, że bokser Roy "Honey" Palmer (Louis Gossett Jr.) ma w ciągu 24 godzin pokonać dziesięciu miejscowych pięściarzy.

Depois de ser libertado de uma prisão na Geórgia, o vigarista Gabriel Caine (James Woods) une-se ao seu parceiro no crime Fitz (Oliver Platt), e viaja para a remota Diggstown. Ao chegarem, Fitz e Caine apostam com o residente mais rico, ex-gerente de boxe John Gillon (Bruce Dern), que conheçem um cara que pode vencer os dez melhores lutadores da cidade em um dia.

Даже попав в тюремные застенки, отпетый мошенник не теряет времени даром, зарабатывая капитал на организации побегов. Оказавшись на свободе, он вместе со своим напарником организует тотализатор на боксерских поединках…

Para el experto timador Gabriel Caine (Woods) Diggstown es la tierra prometida, un lugar legendario por sus combates de boxeo con apuestas exorbitantes que atraen a apostadores de todas partes. Gabe, que nunca deja escapar una buena oportunidad, apuesta al pez más gordo de la ciudad, (Bruce Dern), que su boxeador ganará a diez oponentes en veinticuatro horas, y eso, aunque su boxeador es "Honey" Roy Palmer (Gossett), un ex boxeador malhumorado y cuarentón que acaba de salir de su retiro. Pero Roy parece estar más en forma de lo que nadie hubiera esperado...

Para el experto timador Gabriel Caine (Woods) Diggstown es la tierra prometida, un lugar legendario por sus combates de boxeo con apuestas exorbitantes que atraen a apostadores de todas partes. Gabe, que nunca deja escapar una buena oportunidad, apuesta al pez más gordo de la ciudad, (Bruce Dern), que su boxeador ganará a diez oponentes en veinticuatro horas, y eso, aunque su boxeador es "Honey" Roy Palmer (Gossett), un ex boxeador malhumorado y cuarentón que acaba de salir de su retiro. Pero Roy parece estar más en forma de lo que nadie hubiera esperado...

Hapisten yeni çıkan Gabriel Cane, hiç vakit kaybetmeden kendine bir ´iş´ ayarlar: Diggstown adlı, boksla yatıp kalkan bir kasabanın neredeyse tamamına sahip olan bir iş adamıyla bahse giren Cane, Diggstown´daki 10 boksörü 24 saat içinde nakavt edebilecek bir boksör bulmayı vadeder. Bu iş için düşündüğü isim de, 48 yaşındaki “Honey“ Roy Palmer´dır.

Навіть потрапивши в тюремні застінки, пропащий шахрай не втрачає часу дарма, заробляючи капітал на організації втеч. Опинившись на волі, він разом зі своїм напарником організовує тоталізатор на боксерських поєдинках.