美丽的护理学生Isabelle正准备开始在一所有名的医院里实习。在那里，她遇见了医生Philip，并一见钟情。然而Isabelle总是莫名其妙地昏厥，所以Phillip昵称Isabelle为班比(迪士尼卡通形象，腿细而不能支撑身体)。

不久Isabelle发现，病人总是神秘地从护理室消失，于是她开始与Phillip一起寻找潜匿的凶手…

Isabelle, een mooie studente verpleegkunde, begint aan haar stage in een prestigieus ziekenhuis. Ze ontmoet daar Dr. Philip, voelt zich vanaf het begin tot hem aangetrokken en begint last te krijgen van flauwvallen; dus noemt hij haar Bambi: haar benen ondersteunen haar niet. Patiënten beginnen op mysterieuze wijze uit hun kamers te verdwijnen; dus beginnen Bambi en Dr. Philip een paranoïde kat-tegen-muis-spel om de waarschijnlijke moordenaar te vangen.

Isabelle, a beautiful nursing student, is starting her internship at a prestigious hospital. She meets Dr. Philip there, feels atracted to him from the beggining and starts suffering from strange fainting; so he calls her Bambi: her legs don't support her. Patients mysteriously start to dissappear from their rooms; so Bambi and Dr. Philip start a cat vs. mouse paranoid game, in order to catch the probable killer.

Isabelle, jeune élève-infirmière, fait un stage dans le service de chirurgie où travaille sa cousine Véronique. La nuit, dans les couloirs du grand hôpital, elle croise le docteur Philipp. Prise de vertige, elle s’évanouit devant lui. Dans les jours qui suivent, alors que ses malaises se répètent, Isabelle est de plus en plus intriguée par ce chirurgien qui semble hanter l’hôpital, de jour comme de nuit, et qui s’intéresse de près à ses troubles.

Elle est persuadée qu’il cache quelque chose.

Psychthriller im Krankenhausmilieu, in der eine junge Krankenschwesterschülerin die grausamen Machenschaften des scheinbar sympathischen Chirurgen aufdeckt.

Isabelle, chica guapa y despiera estudia enfermería en un hospital y se encuentra realizando unas prácticas en el servicio de cirugía en que trabaja de enfermera su prima Véronique. Isabelle conoce allí a Philipp, un gran cirujano. En un primer momento le intriga su frialdad. Más tarde, llega a pensar que oculta algo relacionado con los extraños accidentes ocurridos en otro hospital. El descubrimiento de los hechos le sume a Isabelle en una verdadera pesadilla.