Казахстан през 18-ти век - земя с жестока и неумолима красота. Исторически епос, разказващ за живота на едно момче, призвано да обедини племената на своя народ в общата им война за освобождаване на родината и възвръщането на престола.

电影讲述的是哈萨克斯坦可汗阿不赉成长的历程。影片采用旁述的形式，以恢宏的战争场面对我们娓娓道来：在无边无际的辽阔之地，从阿尔泰山到里海，远古就住着游牧的哈萨克民族，在这片土地上，一波又一波敌人倒下，在他们的身后留下灰烬和骨头，对他们来说最大的灾难。影片在努力定义哈萨克斯坦的民族意识形态，聚焦于如何让18世纪的哈萨克斯坦各部落团结起来一致对抗外来侵略。

　　关于影片：

　　中亚地区一向被认为是电影业的沙漠，中亚国家也有自己的电影业，但限于资金和技术和观念，很难拍出在世界上有影响力的影片。然而，最近一部名为《游牧战神》的影片，不仅创造了中亚电影的投资新纪录，影片场面也气势磅礴，情节感人。这部造价最高的中亚影片反映了一个哈萨克斯坦民族自豪感的主题，称得上是哈萨克的史诗巨片。

Kazahtstancima prijeti invazija od strane moćnog neprijatelja - Jungara. Usprkos činjenici da će se sami teško obraniti, nisu motivirani za ujedinjenje zaraćenih plemena. Mitski kazahstanski ratnik Oraz (Jason Scott Lee) upozorava okupatore da će se roditi dijete koje će naposljetku ujediniti plemena i povesti ih u bitku. Kada to čuje poglavar Jungara naređuje da se budući heroj pronađe i smakne. Oraz regrutira po jednog momka iz svakog kazahstanskog plemena i podučava ih umijeću ratovanja, odanosti i prijateljstvu. Među njima su sultanov sin Mansur (Kuno Becker ) te njegov prijatelj Erali (Jay Hernandez) kojima Oraz mora usaditi odlike pravih boraca. No kada se Mansur i Erali zaljube u istu ženu, Oraz shvati da će mu to biti veliki problem.

18-té století Kazachstán. Obrovský región strohé a kruté krásy, ohraničené Čínou, Tibetem a Ruskem. Hrdý a bojovný kazašský kmen přežil staletí, vzdoroval kočovným nájezdníkům, odolával hrozivým Jungarům a též odvrátil zkázy přicházející z vlastních řad. Oraz, mystické a bojové místo (velké síly), předpovídá zrození nového hrdiny. Tento chlapec Mansur je určený k sjednocení kazašského rodu a k tomu, aby ho vedl k slavnému vítězství proti nepřátelům. Hrozná předpověď Orazu, Jungar panovník Galdanu povolal generála Sharisha, aby našel chlapce a zabil ho.…

The Nomad is a historical epic set in 18th-century Kazakhstan. The film is a fictionalised account of the youth and coming-of-age of Ablai Khan, as he grows and fights to defend the fortress at Hazrat-e Turkestan from Dzungar invaders.

Au 18ème siècle, l'épopée héroïque d'un jeune guerrier du Kazakhstan, descendant de Gengis Kahn, qui réussit le tour de force d'unir toutes les tribus du pays pour lutter contre l'envahisseur...

Kasachstan im 18. Jahrhundert. Das Land wird bevölkert von vereinzelten kleinen Nomadenstämmen. Immer wieder kommt es zu Angriffen feindlicher Horden, die in das Land einfallen. Allein dem weisen Oraz ist bewusst, dass es sich bei einem frisch geborenen Adelsknaben um den zukünftigen Vater der Nation handelt, und so nimmt er ihn unter seine Fittiche und formt einen einmaligen Krieger aus ihm. Seine einzige Hoffnung ruht auf einer Prophezeiung. Laut dieser soll ein Krieger geboren werden, der alle Stämme vereint und das Land von seinen Feinden befreien soll...

Είναι ένα ιστορικό έπος που εκτυλίσσεται στο Καζακστάν του 18ου αιώνα. Αποτελεί φανταστική εξιστόρηση των παιδικών χρόνων και της ενηλικίωσης του Αμπλάι Χαν, καθώς μεγαλώνει και μάχεται για την υπεράσπιση του φρουρίου στο Χαζράτ Τουρκιστάν από τους Τζουνγκάρους εισβολείς.

זו המאה ה-18, ושבטים מונגולים כובשים שולטים בקזחסטן, בעוד השבטים הקזחים המקומיים מפולגים ועסוקים בלחימה בינם לבין עצמם. עוראז (ג'יסון סקוט לי, "דרקון: סיפורו של ברוס לי") מחפש את המשיח, הלוחם שלפי הנבואה יאחד את השבטים וישחרר את קזחסטן. הוא מוצא את מנסור, תינוק שאמור להפוך לאותו משיח, ומאמן אותו להיות לוחם.  כשמנסור (קונו בקר, "גול", "גול 2") מתבגר הוא מתגלה כלוחם אימתני, ויחד עם חברו עראלי (ג'יי הרננדז, "הוסטל"), הם מנסים להכין את העם למלחמה במונגולים.

Oraz (Jason Scott Lee) egy új hős eljövetelét jósolja. Megszületik Mansur (Kuno Becker), kinek sorsa, hogy egyesítse a kazah népet, és dicső győzelemre vigye a harcokban. Jungar uralkodója Sharish hadvezért (Mark Dacascos) bízza meg, hogy végezzen a fiúval. Oraz elrejti Mansurt, aki a legendás Dzsingisz kán sarjával, Eralival (Jay Hernandez) nevelkedik. Szinte testvérként szeretik egymást egészen addig, míg meg nem jelenik Gaukhar, a szépséges és bátor leányzó, akibe mindketten beleszeretnek.

Nel 18esimo secolo diverse tribù nomadi si riuniscono per fondare il Kazakistan. In un territorio enorme, magnifico ma anche terribile, situato tra la Cina, il Tibet e la Russia, i membri di queste tribù da secoli combattono per la loro indipendenza contro gli invasori ma anche contro loro stessi.

Filme aprašomi tikri istoriniai įvykiai, Kazachstano išdidumas ir patriotizmas. Tai istorija apie savimonę ir tapimu tauta, aštuonioliktojo amžiaus kruvinų karų metu. Nuolatiniai kaimyninės valstybės antpuoliai smarkiai susilpnino ir taip silpną valstybės ekonomiką, todėl buvo nuspręsta pasipriešinti priešui ir išvaryti jį iš kazachų žemių. Pagrindinis herojus – karvedys, vardu Mansuras, kuris galiausiai gavo Ablai Chano titulą, kovoja su džiungarais, pakartodamas tipišką liaudies didvyrio kelią. Jam tenka patirti nemažai išbandymų, kai tenka priimti kartais sunkius, kartais net pernelyg žiaurius sprendimus, bet jis vis tiek išlieka žmogumi. Lygiagrečiai vystosi mūsų didvyrio ir Gauchar, žavingos merginos – kario, meilės istorija.

Zrealizowana z niezwykłym rozmachem epicka opowieść, rozgrywająca się w XVIII-wiecznym Kazachstanie. Surowy i piękny step jest sceną ciągłych walk pomiędzy dumnymi i walecznymi plemionami. Chłopiec o imieniu Mansur od małego szkolony jest przez znakomitego mistrza sztuk walki. Jego przeznaczeniem jest zjednoczenie zwaśnionych stron oraz odparcie najeźdźców dżungarskich. Kiedy dorośnie, z odwagą i konsekwencją podejmie najtrudniejsze wyzwania. Wsparciem w trudnych chwilach okażą się przyjaciel oraz ukochana kobieta.

Cazaquistão, século 18. O povo está dividido em diversas tribos de nômades, que percorrem as imensas extensões de seu país. Mas a paz é frágil, e um inimigo comum começa extinguir essas tribos. Uma velha vidente, mostrando a necessidade de unir os clãs, anuncia o nascimento de uma criança, Mansur, descendente do poderoso Gengis Khan. Quando o inimigo toma conhecimento do poder desta criança, ele decide eliminá-la a todo custo. Somente a intervenção de Oraz, poderoso guerreiro poderá oferecer segurança à Mansur. Um filme belíssimo sobre o destino de um guerreiro, sinônimo de esperança para seu povo.

Cazaquistão, século 18. O povo está dividido em diversas tribos de nômades, que percorrem as imensas extensões de seu país. Mas a paz é frágil, e um inimigo comum começa extinguir essas tribos. Uma velha vidente, mostrando a necessidade de unir os clãs, anuncia o nascimento de uma criança, Mansur, descendente do poderoso Gengis Khan. Quando o inimigo toma conhecimento do poder desta criança, ele decide eliminá-la a todo custo. Somente a intervenção de Oraz, poderoso guerreiro poderá oferecer segurança à Mansur. Um filme belíssimo sobre o destino de um guerreiro, sinônimo de esperança para seu povo.

История о казахском народе, о становлении государственного самосознания казахов еще в ХVIII веке.В основу фильма «Кочевник» легли реальные исторические события, происходившие на казахской земле в 18 веке — освободительная война казахов против джунгарских завоевателей. Героями фильма являются реальные исторические личности: хан Абулхаир, Аблай-хан, мудрый Толе би, предводитель джунгар Голдан Церен.Центральная фигура фильма — герой Мансур, ставший Аблай ханом, проходит все испытания подлинного народного полководца, но при этом не теряет притягательных личных черт, благодаря удачно выписанной лирической линии его любви к девушке — воину Гаухар.

Osemnáste storočie, Kazachstan. Obrovský región strohej a krutej krásy, ohraničenej Čínou, Tibetom a Ruskom. Hrdý a bojovný kazašský kmeň prežil stáročia, vzdoroval kočovným nájazdom, odolával hrozivým Jungarom a tiež odvrátil skazy prichádzajúce z vlastných radov. Oraz, mystické a bojové miesto, predpovedá zrodenie nového hrdinu. Tento chlapec Mansur je určený na zjednotenie kazašského rodu a na to, aby ho viedol k slávnemu víťazstvu proti nepriateľom. Hrozná predpoveď Orazu, Jungar panovník Galdana povolal generála Sharisha, aby našiel chlapca a zabil ho. ...

Durante el siglo XVIII, un gran número de tribus nómadas fundaron la nación de Kazajstán. Durante siglos, en un enorme territorio limítrofe con China, Tibet y Rusia, esas tribus lucharon contra los pueblos que intentaban someterlos.

Durante el siglo XVIII, un gran número de tribus nómadas fundaron la nación de Kazajstán. Durante siglos, en un enorme territorio limítrofe con China, Tibet y Rusia, esas tribus lucharon contra los pueblos que intentaban someterlos.

Kazak boyları, ellerinde fırsat varken Çungarlar 'ın saldırılarına karşı birleşmeyi beceremezler. Çungar kıyımlarından kaçmak için, birçok kişi boyunu bırakarak göç etmek zorunda kalmışlardır.Cengiz Han 'ın soyundan gelen bir çocuk doğacağı, büyüdüğünde yaman bir savaşçı olacağı ve Kazak boylarını birleştirerek; Çungarlar 'ı mağlup edip, Kazak topraklarına tekrar barışı ve huzuru geri getireceği söylenmiştir.Bilge Oraz 'ın bir gün Tengri 'ye yakarması ile bir bebek ağlaması duyması bir olur. Çungarlar 'ın öngörücüsü Galdan 'ı tarih sahnesinden silecek çocuğun doğduğunu görmüş ve çoktan Galdan 'a bildirmiştir. Hızlı davranan Bilge Oraz olur ve Sultan Veli 'nin çocuğunu Çungar saldırısından kaçırarak kurtarmayı başarır...Çocuğu kendi himayesine alarak Sultan 'ın sarayından uzaklaşır. Cenk günü gelene kadar, Çocuğu eğitir. Çungarlar 'ı yenmek için bir yiğidin yetmeyeceğini bilen Oraz, her boyu dolaşır ve yeni savaşçıların yetişmesini ve Kazak ayaklanmasının tohumlarını atar.