Skin, Skin (1966)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Skin, Skin |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A movie about summer, youth, the difficulty of love, and a camping trip to the countryside by four young people from Helsinki. |
|
||||
|
||||||
Finnish (fi-FI) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Käpy selän alla |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Neljä opiskelijanuorta telttailee järven rannalla. Riitta ja Santtu kuhertelevat avoimesti kun taas Leena suhtautuu pidättyväisesti Timpan lähentelyyn. Retken aikana Leena ja Santtu keskustelevat syvällisesti elämästä ja Santtu uskoo voivansa auttaa Leenaa vapautumaan seksuaalisesti. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Amour libre |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Deux couples d'étudiants partent un week-end d'été à la campagne pour une partie de camping au bord de l'eau. Loin des contraintes de la civilisation, au sein des beautés de la nature, vont se révéler la fragilité de l'amour et naître les tentations du désir. Les vrais sentiments éclatent au grand jour et chacun se retrouve projeté dans l'âge adulte… |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Tannenzapfen unter dem Rücken |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Swedish (sv-SE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
En kotte under ryggen |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||