葡萄牙古城基马拉斯被选为2012欧洲文化之都，三导带同他们的3D摄影机，趁机炮制一回回过去与未来的影像对话实验。彼得格连纳韦大玩分屏、声画过场、浮动文字、视觉特效；佩拉则搬出柏拉图洞穴比喻，以逆转的视线建议观众思考真实和幻象的关系；高达更一于「话之你」，让3D摄影机对镜自拍，编就另类自恋诗篇，顺便向电影语言开一次严肃的玩笑。不用怀疑什么叫极端，因为激进的本义就藏在这铁三角里。改变不了他们，就让他们改变你和你的固有世界！

A triptych of short stereoscopic films by Peter Greenaway, Jean-Luc Godard and Edgar Pêra. Includes "The Three Disasters" by Godard, "Cinesapiens" by Pêra and "Just in Time" by Greenaway.

Dans la ville millénaire de Guimarães, trois réalisateurs renommés, Peter Greenaway, Edgar Pêra, Jean-Luc Godard, explorent la 3D et son influence sur notre perception du cinéma. Surimpression et superposition des images pour Peter Greenaway dans « Just in Time », interrogation ludique sur le nouveau spectateur de cinéma pour Edgar Pêra avec « Cinesapiens », esquisse d'une histoire du cinéma en 3D pour Jean-Luc Godard dans « Les Trois Désastres ».

세계적인 감독 셋이 각각 3D로 찍은 에피소드를 묶은 영화. 2천 년의 역사가 살아 숨쉬는 포르투갈의 고도 기마랑이스를 배경으로 거장 장뤽 고다르와 피터 그리너웨이 그리고 에드가 페라가 뭉쳤다. 3D 효과와 그 발전 및 관객의 지각에 끼치는 영향에 대한 각각의 개성 넘치는 탐구를 보여준다. (제18회 부산국제영화제)

Centrándose en los dos mil años de la antigua ciudad de Guimarães, tres directores de renombre, Jean-Luc Godard, Peter Greenaway y Edgar Pêra, exploran el 3D y su evolución en el mundo del cine. ¿Cómo afecta el 3D al público y sus percepciones?