Asambhav (2004)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
When the President of India is kidnapped by Kashmiri terrorists in Locarno, Switzerland, an Indian secret agent is sent to find him and set him free. With the help of an Indian singer he will make the "Impossible" to complete the mission. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Asambhav - Das Unmögliche |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der hochrangige indische Diplomat Vir Pratap Singh (Mohan Agashe) besucht mit seiner Tochter Kinjal (Dipannita Sharma) die Schweiz, um in Locarno an einer Konferenz zur Kashmir-Frage teilzunehmen. Doch dazu kommt es nicht, denn der Verbrecher Ansari (Milind Gunaji) läßt die beiden entführen. Sein Plan ist es, Vir Pratap für 50 Millionen Dollar an afghanische Terroristen um Al-Hamas-Führer Yousan Baqsh zu verkaufen. Die Terroristen wollen mit der Geisel ein freies Kaschmir erpressen. Um Vir Pratap und Kinjal zu befreien, schickt die indische Regierung einen ihrer besten Männer, Captain Aadit Arya (Arjun Rampal), in die Schweiz. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Миссия в Цюрихе |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
С целью оказания влияния на решение проблем с Кашмиром пакистанские экстремисты привлекают международную террористическую группировку для изоляции президента Индии, находящегося на отдыхе в Цюрихе. Причем до определенного момента это держится в тайне и лишь благодаря звонку дочки президента в Индию, там узнают об этом. Ситуация усложняется тем, что становится очевидным, это произошло из-за утечки информации в посольстве Индии в Швейцарии. Для разруливания ситуации в Цюрих под видом журналиста направляется капитан госбезопасности Адит Ария. Здесь он встречается с популярной певицей Алишей, приехавшей сюда по контракту. |
|
||||
|