A residential area schoolboy discovers the odd universe of the Parisian metro. At one point, he glimpses the beautiful face of a blond-haired girl. Later on, he falls asleep and possibly dreams his first love dream…

Un garçon de dix ans s'aventure pour la première fois dans le métro pour suivre une petite camarade d'école dont il est épris. Il y passe la nuit, se perd dans le labyrinthe des couloirs et s'endort finalement sur les marches d'un escalator. Dans les rames de métros fantômes, il aperçoit le visage de la fillette.

Un muchacho se enamora de una compañera de colegio. Poco después, el niño escapa a la salida de la escuela y corre hasta la boca del metro siguiendo a la muchacha. El subterráneo se le presenta laberíntico: se pierde y queda atrapado hasta la mañana siguiente. Durante la noche sueña que persigue a la niña por ese mundo fantástico plagado de sombras y fantasmas.