Ники е страхотен пич, който дава на жените, това което искат, за да живее така, както той иска. С него те се чувстват желани и красиви, и което е най-важното абсолютно задоволени, а той си осигурява безплатно място за живеене, скъпи подаръци и много секс - една взаимно изгодна сделка. Но когато среща Саманта, страхотна адвокатка, Ники получава много повече, от това, което някога е имал. Всичко върви добре, докато не среща красивата сервитьорка Хедър която, без той да подозира, играе същата игра. Между двамата започва своеобразна надпревара, докато живота не ги принуждава да направят своя избор между любовта и парите...

情场浪子尼基（Ashton Kutcher 饰）来到猎艳天堂洛杉矶，意欲在这里找到供养他的女性，很快，收入颇丰的女律师萨曼莎（Anne Heche 饰）进入了他的视野，尼基凭借英俊的相貌、魁梧的身材以及久经锤炼的花巧手段，很快俘获了萨曼莎的心，得以入住她的豪宅纵情享乐。尼基本可度过一段波澜不惊的逸乐生活，但是他与餐厅服务生海瑟（Margarita Levieva 饰）的相遇，促使尼基对自己的生活产生了怀疑，最终导致萨曼莎将其赶出家门，一无所长的尼基陷入困顿，海瑟成为了他最后的希望，但糟糕的是，海瑟其实和他一样也是将生活的前途寄托在异性身上的情场猎人。在和海瑟的相处中，尼基不可救药的爱上了对方，在声色犬马的大都市中，一无所有的年轻人还能得到心中的真爱么？

夜夜笙歌的花花公子，遇上痛恨劈腿的女復仇者，誰是愛情遊戲裡的最後贏家？

Nenechte se mýlit, Nikki není gigolo. Je to jen podfukář, který využívá sex k parazitování na nejbohatších velkoměstských paničkách. Díky svému vzhledu a dokonalé taktice se lehce získává jejich přízeň a může si tak po jejich boku vychutnávat život na vysoké noze. Ženy mu poskytují bydlení zdarma, dávají fantasticky drahé dárky a samozřejmě požadují spoustu sexu, což je Nikkiho hlavní zbraň. Ženy se díky němu cítí mladé, krásné a spokojené. Je to oboustarně užitečný vztah. Nickiho poslední obětí je Samantha, krásná právnička ve středním věku, která mu dává víc, než kdokoliv dříve. Jenže Nikki potká nádhernou číšnici Heather. Ta ho přijde navštívit k Samantě domů, když je paní domu mimo město. Heather podlehne kouzlu domu, který pokládá za majetek Nikkiho a začne s ním hrát stejnou hru, kterou on hraje s bohatými paničkami. Jenže když se Samantha vrátí domů, zjistí, že jí byl Nikki nevěrný a vyhodí ho na ulici. A tak se Nikki vydá za svým srdcem a snaží se získat Heather.

Den unge og charmerende Nicko (Ashton Kutcher) lever et liv, som kun de færreste tør drømme om, han scorer sig til en luksuriøs livsstil ved at servicere rige kvinder i sengen - og han er djævelsk god til det! Under palmerne i det solbeskinnede Hollywood Hills nyder han livet som player på byens trendy klubber. Her møder han gudesmukke kvinder, der er parate til at lade en "Toy Boy" bo i deres hjem et stykke tid til gengæld for noget vild og uforpligtende sex.

Los Angeles. Nikki is een echte vrouwenverslinder. Hij geeft een hoop feestjes, waar hij altijd populair is bij de vrouwen. Alles loopt op rolletjes, totdat hij de bloedmooie Heather (Levieva) ontmoet. Zij speelt namelijk dezelfde spelletjes die hij speelt en zo lijken de rollen opeens omgedraaid.

A gigolo must contend with the prospect that he has found true love.

Véritable séducteur, Nikki mène une vie facile : belles nanas, grosses voitures et villas de luxe. Tout en multipliant les conquêtes, il se fait entretenir par une riche avocate d'Hollywood, chez qui il passe le plus clair de son temps à faire la fête et à prendre du bon temps. Tout se passe bien pour Nikki jusqu'au jour où il rencontre Heather, une somptueuse serveuse qui lui fait tourner la tête pour de bon. Il commence à croire à l'amour lorsqu'il s'aperçoit qu'elle joue au même jeu que lui...

Nikki aime Hollywood. Il aime aussi le luxe, le faste, la somptuosité... Il n'est ni riche, ni célèbre. Il n'a pas d'emploi, encore moins de logis, peu, ou pas d'amis. Mais... qu'a-t-il, au juste? Il a le look. Il a le culot, il a les vêtements, et les cheveux aussi! C'est un gigolo qui, comme personne, sait user de ses charmes pour s'acheter une place au soleil. La question se pose cependant : comment se conserver lorsque l'on est dans le ventre de la bête? Pour cela, il y a bien Samantha... Où bien est-ce Heather? Christina? Helen? Et combien d'autres encore?

Der Luxus-Playboy Nikki hat sich ein privilegiertes Leben „erschlafen“. Er gibt verschwenderische Parties und ist keiner Frau abgeneigt. Dies alles lebt er im Haus der Staatsanwältin Samantha aus, die ihn als „Toy Boy“ nutzt. Nikki führt ein unbeschwertes Leben in Saus und Braus, bis der Womanizer eines Tages die umwerfende Bedienung Heather trifft, die ohne sein Wissen das gleiche Spiel spielt. Schon kurz darauf befinden sich beide in einem sexuell aufgeladenen Wettkampf der gegenseitigen Übertrumpfung. Vornehme Restaurants, schicke Parties, Sex. Bis die Wahrheit über ihr jeweiliges Leben sie vor die Entscheidung zwischen Geld oder Liebe stellt …

Ο Nicki είναι ένας πλέιμποι που ζει μια ξέφρενη ζωή, διοργανώνει πάρτι τα οποία συζητιούνται πολύ, έχει πολλές ερωμένες, ενώ ζει στο σπίτι της Samantha, μιας δικηγόρου στις παρυφές του Χόλιγουντ. Τα πάντα θα αλλάξουν στη ζωή του όταν γνωρίσει μια άλλη γυναίκα με την οποία έχουν τα ίδια ακριβώς ενδιαφέρονται, και τότε θα πρέπει να διαλέξει ανάμεσα στον έρωτα και στο χρήμα.

ניקי הוא בחור צעיר שפילס את דרכו לחיי הזוהר דרך מיטותיהן של אחוז לא קטן מנשות הוליווד. הוא גר בדירתה של סמנת'ה, עורכת דין בשנות הארבעים לחיה הוא חי על חשבונה בתמורה שיתן לה להרגיש צעירה ונחשקת. הכל הולך כמו שצריך עד שיום אחד ניקי פוגש במלצרית חמודה בשם הת'ר שמסובבת את עולמו.

Nikki (Ashton Kutcher) nem dzsigoló. Egyszerűen imád hódítani, odavan a szép nőkért, és soha nem hagyna ki egyetlen alkalmat sem... Sármját általában arra használja, hogy Los Angeles leggazdagabb nőinek ágyában kössön ki, ingyen lakáshoz, remek ajándékokhoz és vip helyekhez jutva. Persze a nők is profitálnak: mellette gyönyörűnek és fiatalnak érezhetik magukat. Nikki tökéletes gépezetébe mégis porszem kerül: hiába élhet egy híres és gazdag jogásszal (Anne Heche), szerelmes lesz egy egyszerű pincérlányba... Heather persze nevet Nikki látszatvilágán, nem is veszi komolyan az egyre szerelmesebb férfi közeledését, neki pedig választania kell. Az igaz szerelem vagy a pénz fontosabb-e számára?

Nikki è un gigolò che mette in atto precise strategie per attrarre a sé donne più o meno giovani per puro piacere oppure per farsi mantenere. Perché Nikki è arrivato a Los Angeles con l'intenzione di sfruttare la propria avvenenza senza doversi cercare un lavoro. Quando facciamo la sua conoscenza lo vediamo sedurre Samantha, una piacente avvocato quarantenne dotata di supervilla in cui lui si installa e che utilizza per incontri con altre quando la sua ospite è assente. Il rapporto con Samantha si complica ulteriormente quando Nikki incontra una barista, Heather. Ne rimane affascinato ma lei lo tratta nello stesso modo in cui lui ha finora trattato l'altro sesso.

호화로운 펜트하우스와 화려한 파티, 최상류층의 고급스러운 일상이 펼쳐지는 L.A. 베버리힐스. 귀여운 외모와 뛰어난 매너, 남다른 스타일을 갖춘 ‘니키’(애쉬튼 커쳐)는 수많은 여자들이 순식간에 빠져드는 타고난 매력의 소유자. 섹시한 미소로 파티를 누비며 새로운 파트너를 물색하던 ‘니키’는 지성과 미모, 재력을 겸비한 변호사 ‘사만다’(앤 헤이시)를 만나고, 자신에게 흠뻑 빠진 그녀의 펜트하우스에서 럭셔리하고 안락한 생활을 시작한다. 꽃과 손수 준비한 디너, 황홀한 테크닉을 동원해 ‘사만다’를 감동시키고, 한편으론 다른 여인들과 자유로운 연애를 즐기던 어느 날. 매력적인 웨이트리스 ‘헤더’(마가리타 레비에바)가 니키에게 포착된다. 자신의 달콤한 유혹에도 넘어오지 않는 그녀에게 니키는 서서히 끌리고, 작업은 하되 사랑은 하지 않겠다는 그 만의 법칙이 흔들리기 시작하는데…

Los Andželo gražuoliukas pardavinėja savo kūną, seksualiai tenkindamas turtingas vyresnes moteris, kad galėtų važinėtis jų prabangiais automobiliais, gyventi ištaigingose vilose ir nesirūpinti dėl svajonių mieste plintančio nedarbo. Vieną kartą pabandęs, jaunuolis nebegali atsispirti gyvenimo malonumams, šlovei ir aistringam seksui be jokių įsipareigojimų. Jis vaikšto peilio ašmenimis, nes iš tikrųjų kišenėse švilpauja vėjai, o laikiną pastogę suteikia geranoriškas draugas.

فیلم در مورد یک مرد زن باز بنام «نیکی» ( اشتون کاچر ) است که بی خانمان می باشد و در حالی که در آستانه ۳۰ سالگی است و روزگارش را از طریق ارتباط با زنان ثروتمند می گذراند...

Rozbrajająco przystojny Nikki (Ashton Kutcher) uwielbia dobrą zabawę, luksusowe życie i piękne kobiety. Zwłaszcza, jeśli są bajecznie bogate. Zdobywa je szybko i zmienia, gdy tylko znudzą mu się ich luksusowe apartamenty. To jego sposób na życie. A przy okazji - doskonały biznes. Nieodpartemu czarowi Nikkiego ulegają kolejne kobiety, a on bawi się nimi i korzysta z życia, które mu sponsorują. Pewnego dnia spotyka wyjątkową dziewczynę - Heather. Piękna nieznajoma nie jest nim jednak zainteresowana. Czy w grze uczuć, która zaczyna się między Nikkim a dziewczyną chodzi o coś więcej niż seks i pieniądze?

Nikki é um engatatão que tem conseguido manter uma existência recheada de privilégios, vivendo na casa de Hollywood Hills de uma advogada de meia-idade, Samantha. Ele vai partilhando os seus segredos connosco ao mesmo tempo que organiza festas e leva mulheres para a cama. Tudo corre pelo melhor para Nikki, até ao momento em que conhece uma bela criada, chamada Heather, que, sem ele saber, está a jogar o mesmo jogo que ele. Nikki e Heather estão ambos excitados sexualmente com uma vida que os leva aos mais finos restaurantes e às festas mais na moda. Mas a verdade sobre as suas existências força-os a ter de escolher entre o dinheiro ou o amor... Los Angeles é uma outra personagem do filme, oferecendo-nos ambientes luxuriantes durante o período em que Nikki está na mó de cima e alguns dos mais nojentos motéis quando não tem mais nenhum sítio para ir. No seu percurso, Nikki percorre os maiores sonhos e pesadelos de Hollywood.

Nikki (Ashton Kutcher) leva uma vida confortável, apenas seduzindo mulheres, e vive na casa da advogada de meia idade Samantha (Anne Heche). Um dia ele conhece Heather (Margarita Levieva), uma bela garçonete que também gosta de seduzir. Os dois passam a realizar um jogo de disputas, que os obriga a jantar em restaurantes finos e a dar festas luxuosas. Até que chega a hora em que precisam decidir entre o amor e o dinheiro.

Никки молод, неотразим и пользуется безотказным вниманием представительниц противоположного пола. Его роман с Самантой основан исключительно на взаимном интересе. Никки интересует ее кредитная карточка и шикарный особняк, а успешную, но одинокую Саманту - безудержный дикий секс. Но когда Никки встречает Хизер, у циничного жиголо что-то переключается в голове и в сердце...

Túži po ňom každá, ale nie každá ho môže mať… Nikki (Ashton Kutscher) si je velmi dobre vedomý svojich kvalít a vie ich patrične využiť. S ľahkosťou dokáže okúzliť akúkoľvek ženu, na ktorú sa len pozrie. Najčastejšie ale používa svoj šarm pri dobre situovaných ženách, ktoré mu dokážu poskytnúť dostatočný komfort, luxusné darčeky a more sexu. Ženy sa s ním cítia mladšie, atraktivnejšie a spokojnejšie. Jedného dňa však padne kosa na kameň a Nikkimu zamotá hlavu práve ONA…

Nikki (Ashton Kutcher) es un joven mujeriego que se ha labrado una vida de lujo haciendo uso de su atractivo sexual. Comparte sus secretos con nosotros mientras acude a fiestas y se acuesta con multitud de mujeres, a la vez que se da la gran vida en una casa de Hollywood Hills, propiedad de una abogada de mediana edad, Samantha (Anne Heche). Todo le marcha bien hasta que conoce a una preciosa camarera llamada Heather (Margarita Levieva), que, en principio, parece inmune a sus encantos.

Un joven apuesto y encantador de nombre Nikki (Ashton Kutcher) vive la buena vida en Hollywood dándole a las damas ricas lo que ellas quieren: sexo.

Man ser dem överallt i Hollywood, de snygga unga killarna med bruntonade muskulösa kroppar, läckra och sexiga. Helt bekymmerslöst hänger de runt inneklubbar och pooler, där de vackra och rika kvinnorna rör sig. Kvinnor som är beredda att släppa in en toy-boy i sina hem för lite het sex och med hopp om lite äkta kärlek. Killen i sin tur får sitt uppehälle fixat ett tag framåt. En win-win situation för bägge parter. Nicki är just en sådan kille. Han berättar mer än gärna om sin värld och delar med sig av sina raggningsknep. När han träffar den vackra och framgångsrika Samantha blir hans liv snart mer komplicerat än han planerat. Att han samtidigt blir kär i en ung tjej utan pengar gör inte livet enklare precis.

Nikki muhteşem yakışıklı, hayatının devamını kadınların istediklerini vererek sağlayan ama jigolo olmayan seksi bir dolandırıcıdır. Nikki'nin son zaferi, daha önce hiç sahip olmadığı kadar çok şey vaadeden orta yaşlı avukat Samantha'dır. Ancak daha sonra Nikki, kendisiyle aynı yaşta olan güzel garson Heather ile tanışır. Samantha'nın yurt dışında olduğu bir zamanda Heather Nikki'yi Samantha'nı evinde ziyarete gelir. Nikki'nin bilmediği şey ise Heather'ın da kendisi gibi oyun oynadığıdır. Samantha eve döndüğünde Nikki'nin kendisini aldattığını görür ve her şey bundan sonra başlar...

Ніккі молодий, чарівний і користується безвідмовною увагою представниць протилежної статі. Його роман із Самантою заснований виключно на взаємному інтересі. Ніккі цікавить її кредитна картка і шикарний особняк, а успішну, але самотню Саманту – нестримний дикий секс. Але коли Ніккі зустрічає Хізер, у цинічного жиголо щось перемикається в голові і в серці …