5-25-77 (2022)
← Back to main
Translations 6
Burmese (my-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
လူဦးရေ 750 ပဲနေထိုင်တဲ့ Illinois ပြည်နယ်၊ Lake County ရဲ့ Wadsworth ဆိုတဲ့ဒေသလေးမှာ မွေးဖွားလာခဲ့သူ Patrick Read Johnson ဟာ ဆယ်နှစ်မပြည့်ခင်အရွယ်ကတည်းက အိမ်ရဲ့နောက်ဖေးမြေကွက်လပ်မှာ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့အတူ ဇာတ်ကားတွေရိုက်တဲ့ ဒါရိုက်တာလေးဖြစ်ခဲ့သူပါ။အထက်တန်းကျောင်းသားဘဝ ရောက်လာတဲ့အခါမှာ သူ့ရဲ့ငယ်ဘဝကရိုက်ထားတဲ့ ဇာတ်ကားများစွာကို ထုတ်မယ်ဆိုတဲ့ ယုံကြည်ချက်တွေနဲ့ ရှင်သန်နေပါတယ်။ Patrick ရဲ့မိခင်ဟာ သူ့ယောက်ျားနဲ့ကွာရှင်းပြီးတဲ့နောက် ဇာတ်ကားတွေအရမ်းရိုက်ပြီး ပွေရှုပ်စုတ်ပြတ်နေတဲ့ သူ့သားကို တတ်နိုင်တဲ့ဘက်က Support ပေးပါတယ်။ Pat ဟာလည်း ကလေးဘဝကလိုပဲ Sci-Fi ရုပ်ရှင်တွေကို စွဲစွဲလမ်းလမ်းကြိုက်နှစ်သက်ပြီး အကောင်အထည်ဖော်ချင်နေတာပဲဖြစ်ပါတယ်။ တစ်ဒေသလုံးက လူတွေထဲမှာ Patrick ဟာ Sci-Fi Geek ပါပဲ။ ဒီလိုနဲ့ Patrick ကို အောင်မြင်စေချင်တဲ့အမေဟာ သူ့ရဲ့ အိပ်မက်တွေကို ဖမ်းဆုပ်နိုင်ဖို့ Hollywood ကို သွားပြီး Director ပညာတွေကိုဆက်လက်သင်ယူဖို့ရာ Illinois ကနေ California ဆိုတဲ့ အနောက်ဖက်ခရီးကို လွှတ်လိုက်ပါတော့တယ်။ |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
'77 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Odcizený, nadějný příběh filmaře Pata Johnsona, který vyrůstal na venkově v Illinois, zamiloval se a stal se prvním fanouškem filmu, který všechno změnil. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De nerdy Pat Johnson groeit op op het platteland van Illinois. Hij begint films te maken in zijn achtertuin na het bekijken van '2001: A Space Odyssey' in 1968. Zijn passie voor het maken van films groeit nog meer wanneer hij een van de eerste mensen is die 'Star Wars' te zien krijgt in 1977. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
5-25-77 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Alienated, hopeful-filmmaker Pat Johnson's epic story growing up in rural Illinois, falling in love, and becoming the first fan of the movie that changed everything. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
어릴 적 "2001 스페이스 오디세이"를 보고 SF 장르에 흠뻑 빠진 팻. 없는 돈을 끌어 모아 남동생과 여동생까지 총 동원하며 세기의 위대한 대작을 만들 꿈에 부풀어 있지만 그의 노력을 알아봐주는 사람은 그리 많지 않다. 아빠와 이혼한 엄마는 홀로 삼남매를 키워야 하는 삶의 무게에 짓눌려 있고, 친구들은 B급 장르영화만 읊어대는 팻을 전혀 이해하지 못한다. 그러던 어느 날, "스타워즈"가 개봉한다는 소식을 듣게 된 팻. 세기의 역작이 탄생했다 생각하곤 개봉일에 영화를 보러 가지만 그가 사는 워즈워스에서는 "스타워즈"가 어떤 영화인지 아는 사람조차 드물다. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Семьдесят седьмой |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Преимущественно автобиографический фильм о Пэте Джонсоне, молодом киногике, застрявшем в крохотном городке в Иллинойсе в конце 70-х. Это рассказ о том, как Пэт пытался попасть на «Звездные войны» в первый день их проката, и о препятствиях, возникших на его пути. Некоторые из представленных в фильме событий — правда. Остальное — еще правдивее. |
|
||||
|