Translations 2
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
鳳還巢 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
由李翰祥、高立联合导演的经典黄梅调喜剧。兵部侍郎程浦(井淼 饰)将次女雪娥(李香君 饰)许配予好友之子穆居易(金峰 饰),庶室程夫人(高宝树 饰)既愤且恼,对居易讹称长女雪雁(庄元庸 饰)乃雪娥,催促二人早日成亲。居易见雪雁貌丑而痴,吓得留书出走。富豪朱焕然(蒋光超 饰)对雪娥心仪已久,趁此良机冒充居易,依期迎亲……本片由李香君、金峰分饰男、女主角,配搭新鲜;而蒋光超与庄元庸一胖一瘦的谐趣演出,更令人笑破肚皮。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Return of the Phoenix |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Return Of The Phoenix is yet another masterpiece from prolific director Li Han-hsiang. An imperial minister Cheng Pu (Ching Miao) is faced with a quandary. He's getting old and his daughters are still not married. Elder daughter Shueh-yeh (Elizabeth Chuang) is so ugly no one wants her. Younger daughter Shueh-wu (Li Hsiang-chun) is beautiful but Mrs Cheng refuses to let her marry before her elder sister. The drama unfolds when Cheng decides to marry Shueh-wu off. |
|
||||
|