Bulgarian (bg-BG)

Title

Утро

Taglines

Overview

Chinese (zh-CN)

Title

清晨

Taglines

Overview

English (en-US)

Title

The Morning

Taglines

Overview

In the first days after the Second World War, as collaborators are being taken care of, a former partisan finds out that war never truly ends — not even in time of peace.

1h 16m

Italian (it-IT)

Title

Jutro, l'alba di un giorno

Taglines

Overview

E' un affresco di un particolare momento della storia jugoslava, e la storia del breve tempo che, per un paese della Serbia, intercorre tra la fine vittoriosa della guerra partigiana e l'inizio della pace. Il momento in cui gli uomini, finita la ferocia dei combattimenti, ricercano se stessi per poter ricostruire un "nuovo" ordine sociale ed umano. E' il momento della verità per tutti, che la guerra, anche combattuta per un ideale, non ha reso migliori ma di cui ha acuito speranze, sogni e desideri, insieme coi meno nobili senti-menti di odio, di vendetta o di arrivismo. E' una ricerca confusa, spesso incon-scia, a cui partecipano tutti i protagonisti della vicenda, qualunque sia la loro estrazione sociale.

1h 25m

Serbian (sr-RS)

Title

Taglines

Overview

Рат је оставио дубоке трагове у људима.

Пролазећи кроз различите сукобе првих дана мира и обрачунавања са бившим сарадницима окупатора и стрељања издајника, бивши војник наставља са убијањем, чак и у време мира. Тако да се рат наставља као његова унутрашња борба и борба са људима око њега...

Serbo-Croatian (sh-SH)

Title

Jutro

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login