明治十九年的崬 京，警官葛西德造（殿shan泰司 饰）在户外被人弄死，撕扯中从凶手身上掉出猪、鹿、蝶三张花纸牌，葛西的女儿杏子目睹了这一切。18年后杏子（池玲子 饰）以“猪鹿蝶”的外号混迹江湖，成为一名扒手，在浅草小蝶间或救助了刺杀黑川议员（河津清三郎 饰）失败的年轻人柊修之助（成濑正孝 饰）。

为探父亲死因，小蝶访问了稻村组。一名稻村组成员因违反规定被组织弄死，临终前托付小蝶赎回被卖到加纳组的妹妹小雪（早乙女莉香 饰），此举引发了小蝶和稻村组的一场大战。小蝶来至浅草，为赎回小雪决定同以黑川议员为后盾的岩仓直藏（名和宏 饰）和加纳组进行赌博。小蝶打败岩仓的女代理人Christina，通过小雪之口得知岩仓很可能就是自己的杀父仇人……

Ochô is een dievegge en gokster die zich regelmatig de woede van de plaatselijke yakuza op haar hals haalt. In haar zoektocht naar de moordenaars van haar vader, waar ze zelf getuige van was op zesjarige leeftijd, schuwt ze geen enkel middel.

Sex & Fury chronicles Ocho's exploits as she searches for her father's killers, each identified by unique tattoos on their backs (a deer, a boar, and a butterfly). Along the way, she also crosses paths with Shonusuke, a radical set on murdering prominent politician Kurokawa and Christina, an American spy posing as a gambler.

Petite fille, Ocho a vu son père policier se faire assassiner par des truands qui lui dérobent sa mallette. Avant de mourir, il a le temps de confier à sa fille trois cartes à jouer représentant un sanglier, un papillon et un cerf, motifs respectifs que portent en tatouage chacun des assassins. Ocho est recueillie sous la protection d'un boss bienveillant. Elle devient un pickpocket renommé dans le monde interlope mais n'oublie pas sa quête : retrouver et châtier les meurtrier de son père...

A Meiji korszak idejében Japánban játszódó történetben, egy Ocho nevű szerencsejátékos bosszút áll három gengszteren, akik az apját ölték meg.

Sex & Fury racconta le imprese di Ocho mentre cerca gli assassini di suo padre, ciascuno identificato da tatuaggi unici sulla schiena (un cervo, un cinghiale e una farfalla). Lungo la strada, incontra anche Shonusuke, un radicale deciso a uccidere il famoso politico Kurokawa e Christina, una spia americana che si finge una giocatrice d'azzardo.

섹스 앤 퓨리는 오초가 등에 새겨진 독특한 문신(사슴, 멧돼지, 나비)으로 확인되는 아버지의 살인자들을 찾아다니면서 오초의 위업을 기록한다. 그녀는 또한 유명한 정치인 구로카와를 살해하기 위한 급진주의자 쇼누스케와 도박꾼 행세를 하는 미국 스파이 크리스티나와 길을 건넌다.

Sex & Fury opisuje dzieje Ocho, które pragnie pomścić śmierć ojca i szuka jego zabójców. Każdy z nich charakteryzuje się unikalnymi tatuażami na plecach (jelenie, dzik i motyl). Po drodze spotyka też Shonusuke, radykała, który chce zamordować prominentnego polityka Kurokawę oraz Christinę, amerykańskiego szpiega, która udaje udającą zawodową hazardzistkę.

Sexo e Fúria narra as façanhas de Ocho enquanto ela procura os assassinos do seu pai, cada um identificado por tatuagens únicas nas costas (um cervo, um javali e uma borboleta). Ao longo do caminho, ela também se cruza com Shonusuke, um grupo radical de assassinatos dos políticos proeminentes Kurokawa e Cristina, uma espiã americana que se apresenta como jogadora.

Era Meiji, Ocho é uma menina que presencia o assassinato do seu pai, um detetive. Anos depois, sua única meta é vingar sua morte com a única pista que tem para encontrar os culpados: três cartas ensanguentadas com figuras de animais.

Отё Иносика — профессиональный карточный игрок и лучшая воровка-карманница. Скрыв у себя убегающего от погони анархиста Сюносукэ, женщина сталкивается со своим прошлым, теперь она как никогда близка к разгадке трех неизвестных личностей, ответственных за гибель её отца-полицейского. В это время в страну приезжает европейская шпионка, и ситуация осложняется. Её босс-садист имеет каверзные планы в круговороте происходящих событий. На своем пути мести Отё сражается с толпами якудза, а всё, что она знает об убийцах — это три карты с изображениями кабана, оленя и бабочки.

Ochô, una muchacha de la era Meiji, presencia el asesinato de su padre, y años después lleva a cabo su venganza, teniendo tres cartas ensangrentadas como única pista para encontrar a los culpables. Ese mismo año se rodó la secuela, "Female Yakuza Tale".

Ochô är en korthaj och ficktjuv i Tokyo. Efter att ha hjälpt en flyende anarkist, råkar Ochô få tag på de tre gangsters som var delaktiga i mordet på hennes far, och råkar i konflikt med japanska maffian som vill se henne död. En europeisk spion kommer in i bilden och komplicerar saker.