A group of beatnik students rent a garage and turn it into a club. One of them leaves because of love rivalry but then goes back on his steps and the club becomes a huge success.

Musicarello italiano. In un gruppo di ragazzi romani, Carlo e Stefano si contendono l'amore di Marisa, studentessa, cestista e cantante in erba. I 2 affittano due scantinati adiacenti per trasformarli in locali da ballo "beat". Marisa, intanto, riesce a incidere il suo primo disco (Sarai fiero di me), raccogliendo l'attenzione di un produttore discografico, cosa che invece non riesce a Stefano, anch'egli aspirante cantante. Marisa preferisce Carlo accentuando la rivalità con Stefano. La prima incisione di Marisa arriva nelle mani di Gianni Boncompagni, che la inserisce nella sua trasmissione radiofonica, Bandiera gialla. Con un trucco Stefano riesce a sostituire il disco di Marisa con il suo, ottenendo l'auspicato successo; può così aprire il suo locale ma per vendetta Carlo lo coinvolge in una scazzottata risolutrice. È Marisa a dirimere la contesa, convincendo i due ad allearsi per gestire un unico locale dal nome scontato, "Bandiera Gialla".