Miracle (2011)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
寻找鲸鱼的自行车 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
影片讲述了少年带着将要失去视力的妹妹前往海边看鲸鱼的温情故事。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Miracle |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eun-Chul (Park Ji-Bin) and Eun-Ha (Lee Seul-Gi) lives in a small village. They are the only family they have. One day, stubborn Eun-Ha begins to beg Eun-Chul to go and see a whale. Eun-Ha follows Eun-Chul all day long and keeps talking about the whale. To quiet her, Eun-Chul makes a false promise. Eun-Ha has a disease which is eroding her vision. Adults tell them that Eun-Ha should be sent to a good facility, but Eun-Chul can't separate from his sister. Eun-Chul decides to show a whale to Eun-Ha before she loses her vision completely. They begin travel from Namwon to Jangsaeng where they can see a whale. They travel their by bicycle. Along the way to Jangsaeng, Eun-Chul and Eun-Ha meet Duk-Soo (Lee Moon-Sik). Eun-Chul and Eun-Ha have a warm feelings towards him like the father they never had ... |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
고래를 찾는 자전거 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
서로가 유일한 가족인 구수한 사투리의 시골남매, 은철과 은하. 어느 날, 고집쟁이 은하는 한번도 본 적이 없는 고래를 보러 가자며 무작정 떼를 쓰기 시작한다. 하루 종일 졸졸 따라다니며 고래고래 노래를 부르고 뒷간 문까지 벌컥벌컥 열어제끼는 막무가내 은하가 귀찮은 은철은 대강 얼버무리며 거짓 약속을 해버리지만, 점점 시력을 잃어가는 은하의 눈에 까만 무지개가 뜨기 시작한다. 병을 앓고 있는 은하를 좋은 시설에 보내야 한다고 어른들은 말하지만, 하나뿐인 소중한 동생과 헤어질 수 없다고 생각한 은철. 결국 은하의 눈이 멀기 전에 고래를 보여주기로 결심하고, 고래를 볼 수 있다는 장생포까지 자전거 여행을 시작한다. 둘만의 외롭고도 위험한 여행길에 든든한 보호자 같은 덕수 아저씨를 만나게 된 두 남매는 지금까지 느껴보지 못했던 아빠의 따뜻함을 느끼게 되는데.. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Чудо |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Чхор и его сестра Ына живут в небольшом городке. Ына умоляет своего брата, отправиться на велосипедную прогулку, чтобы увидеть кита. Чхор понимает, что его сестра постепенно теряет зрение, и полон решимости идти до конца. По пути они встречают человека по имени Док Су, который сопровождает их весь путь |
|
||||
|