约翰是一个小偷，并在被注意到时从一个城市搬到另一个城市，麦克斯是一个孤独的年轻保安，被三十多岁的保险职员安娜所吸引。他们都生活在柏林，并随着新德国的节奏而移动。约翰、安娜和麦克斯在三角关系中交织在一起，在安娜的公寓里分享他们的爱、感情、身体和焦虑。

The film tells the story of an unusual love triangle between Johan, Max, and Anna. The action takes place in Berlin after the unification of its eastern and western parts, against the background of its reconstruction and rebuilding.

Anna (Tatjana Blacher) ermittelt in Erbschaftsangelegenheiten und pflegt flüchtige Beziehungen. Johann (Sebastian Blomberg) ist ein rastloser Dieb und schwul. Nach einer nächtlichen Begegnung in Berlin entwickelt sich zwischen den beiden schnell eine tiefe Freundschaft und sie ziehen zusammen. Eines Tages steht Max (Barnaby Metschurat) vor ihrer Tür, der DJ aus dem '21. Jahrhundert', mit dem Anna eine kurze Affäre hatte. Max schläft mit Anna. Und wenn sie nichts von ihm wissen will, schläft er mit Johann. Instinkt und Anziehung. Offene Sinne. Ein magnetisches Netz aus Anziehung und Zurückweisung spannt sich zwischen den dreien...

Johan é um ladrão gay, que conquista homens mais velhos para roubá-los. Max, é um segurança que se sente atraído por Anna, uma inteligente funcionária numa companhia de seguros. Os três vivem em Berlin, uma sociedade que se redefine depois da guerra fria, e, por circunstâncias do acaso, eles se cruzam num triângulo onde compartilham amor, afeto, corpos, e ansiedades, no apartamento de Anna…