El bondadós reverend Henry Biggs es troba que el seu matrimoni amb la dona del cor de la seva església, Julia, està en perill a causa de les seves absències constants per tenir cura dels assumptes del veïnat al seu càrrec. Per si això no fos suficient, el seu temple està amenaçat a causa del promotor immobiliari Joe Hamilton. Desesperat, el reverend Biggs prega a Déu que l'ajudi, i l'ajuda acudeix en forma d'un àngel anomenat Dudley. Però en principi Dudley aportarà més complicacions que no pas solucions.

　　亨利是小镇教会的牧师，他美丽的妻子朱丽叶（惠特尼.休斯顿饰）则是教会唱诗班的主唱，终日埋头忙于解决教会各种问题及传道的亨利在工作的重压下，开始怀疑自己的能力，而日渐淡漠的夫妻关系此时也出现了危机。亨利只得向上天祈祷寻求帮助，没想到上帝听到了他的呼唤，真的派一名天使杜德利（丹泽尔.华盛顿饰）下凡来帮他。不过，让上帝失算的是，杜德利和朱丽叶竟对彼此产生好感。上帝和人类的智慧，是否能圆满地将此事作个了结？ 　　1996年岁末，惠特尼.休斯顿与与丹泽尔.华盛顿共同主演了电影《天使保镖》(The Preacher's Wife)，电影相当卖座，全美票房七千三百多万美金，为惠特尼.休斯顿获得了美国银幕形象奖(Image Award)杰出女主角大奖。

Dobromyslný reverend Henry Biggs zjišťuje, že jeho manželství s milenkou sboru Julií upadá kvůli jeho neustálé nepřítomnosti v péči o chudou čtvrť, v níž žijí. Navíc jeho kostel ohrožuje developer Joe Hamilton. V zoufalství se Biggs modlí k Bohu o pomoc – ta přichází v podobě anděla jménem Dudley.

Godmodig pastor Henry Biggs finder ud af, at hans ægteskab med kor elskerinde Julia markerer flag, på grund af hans konstante fravær, der tager sig af det dårligt stillede kvarter, de bor i. Oven i alt dette er hans kirke truet af ejendomsudvikler Joe Hamilton. I desperation beder pastor Biggs til Gud om hjælp - og hjælp ankommer i form af en engel ved navn Dudley.

De goedgelovige predikant Henry Biggs ondervindt moeilijkheden in z'n huwelijk. Zijn echtgenote Julia, de gospelzangeres in het koor, kan zijn steeds frequentere afwezigheid niet meer aan. Hij is steeds in de weer met de problemen van de buurtbewoners en daarnaast wil een vastgoedmakelaar de kerk laten afbreken.

Good-natured Reverend Henry Biggs finds that his marriage to choir mistress Julia is flagging, due to his constant absence caring for the deprived neighborhood they live in. On top of all this, his church is coming under threat from property developer Joe Hamilton. In desperation, Biggs prays to God for help – which arrives in the form of an angel named Dudley.

Préoccupé par la construction d'une cathédrale, le révérend Henry Biggs néglige sa famille. En réponse à l'une de ses prières, l'ange Dudley vient à son secours. Mais il tombe amoureux de la femme de l'évêque, Julia.

Reverend Henry Biggs, einst unermüdlicher Kämpfer für das Wohl seiner Gemeinde, hat sich in seiner Arbeit aufgerieben und darüber den Glauben an sich selbst verloren. Nach einem flehentlichen Hilferuf seines verzweifelten Schäfchens entsendet der oberste Vorgesetzte des Predigers den Engel Dudley zwecks Hilfestellung auf die Erde. Dort angekommen greift der Himmelsbote nicht nur dem Pastor tatkräftig unter die Arme, sondern betätigt sich auch noch als Eheberater - denn bei Henry und Gattin Julia hängt seit längerem der Haussegen schief...

Η εκκλησία του αιδεσιμότατου Χένρι κινδυνεύει από έναν αδίστακτο επιχειρηματία. Όταν ζητά βοήθεια από τον Θεό, φτάνει ένας γοητευτικός άγγελος, η άφιξη του οποίου θα τον βάλει σε χειρότερους μπελάδες!

מלאך מגיע לכדור הארץ כדי לעזור למטיף להציל את הכנסייה שלו ואת משפחתו.

Henry Biggs atyának van miért imádkoznia. A templom, amelyben a nyáját terelgeti az erkölcsös élet felé, meglehetősen romos állapotban van - bármikor felrobbanhat a bojler, és szó szerint csak a szentlélek tartja össze a repedésekkel behálózott romos falakat. Az egyházközösséggel sincs minden rendben. A környékbeli bandák rendszeresen zaklatják a híveket, próbálják bomlasztani hitüket. Ráadásul gyönyörű feleségével - a templom kórusvezetőjével - sem értik meg egymást az utóbbi időben. Imái végül meghallgatásra találnak - csakhogy a segítség, amelyért könyörgött, fenekestül felfordítja az életét.

Il reverendo Henry Biggs, pastore della chiesa di San Matteo ha più di un problema con la sua parrocchia e Natale è in arrivo. Ha una bella moglie e un figlio ma questo non basta. Ci vuole una mano dal cielo. Che arriva puntualmente nelle vesti dell'angelo Dudley che deve convincerlo di essere stato inviato dal Paradiso.

素晴らしい歌声を持つ牧師の妻に恋してしまった天使・ダドリーと、夫を愛しながらもダドリーの優しさに心揺れる妻のドラマを描く。デンゼル・ワシントン、ホイットニー・ヒューストンの共演で綴るラブ・ストーリー。

가난한 동네의 목사 헨리 빅스와 그의 아내 줄리아. 줄리아는 성가대 리더이다. 줄리아는 파티도 즐기고 노래도 좋아하는 명랑하고 쾌할한 성격이지만 남편이 너무 바빠 결혼한 이후로는 파티에 참석할 시간조차 없다. 이런 결혼 생활에 지친 줄리아와 그의 가족들 앞에 어느날 천사 더들리가 나타난다. 줄리아는 바쁜 남편과는 달리 자상하고 포근한 더들리에게 서서히 빠져든다.

Romantiška komedija, švelnaus humoro ir muzikos kupina istorija apie meilę, tikėjimą ir gėrį. Veiksmas vyksta mažame miestelyje, savaitę prieš Kalėdas.

Pastor Henry Biggs (Courtney B. Vance) poświęca zbyt dużo uwagi Kościołowi i wiernym, bezwiednie zaniedbując oddaną żonę Julię (Whitney Houston) i syna. Zauważa jednak, że w jego domu źle się dzieje, dlatego zdesperowany prosi Boga o pomoc. Pan Bóg wysłuchuje prośby. Pojawia się Dudley (Denzel Washington), elegancki i szarmancki anioł, który ma za zadanie pomóc nieszczęśliwej parze stworzyć nowy Kościół, a także nadać nowy sens ich małżeństwu. Ale okazuje się, że z aniołami bywają kłopoty.

O dedicado reverendo Henry Biggs (Courtney B. Vance) sente que seu casamento com Julia (Whitney Houston) atravessa uma crise, em virtude dele não ter muito tempo para a família, pois os problemas dos membros da sua igreja o deixam muito ocupado. Assim ele pede ajuda para Deus, que lhe manda Dudley (Denzel Washington), um anjo que acaba atraindo a atenção de Julia e criando novos problemas entre o casal. Além disto, um especulador imobiliário pretende demolir a igreja para construir um shopping center e uma área de lazer, trazendo ainda mais problemas para o Reverendo Biggs.

Um reverendo que está passando por uma crise recebe a visita de um anjo. Mas o emissário divino, em vez de ajudá-lo, se distrai com a presença da mulher do religioso.

Жена священника маленького городка действительно нуждалась в помощи — ее брак на грани распада, ее муж думает только о работе. Но то, что она получила в ответ на свои молитвы, оказалось настоящим чудом. Веселый и беззаботный ангел по имени Дадли спустился с небес, чтобы воссоединить пару. Но проходит немного времени, и он становится не решением, а источником их проблем.

Hlavnou postavou príbehu je unavený kazateľ z chudobnej černošskej štvrte, Henry Biggs, ktorý má pocit, že stratil vzťah k svojmu poslaniu, a jeho manželstvo sa navyše ocitlo v kríze, ktorú on ani jeho žena Julie nie sú napriek všetkým snahám schopní prekonať. V slabej chvíľke Henry požiada Boha o pomoc a onedlho sa na zemi objaví elegantný mladík Dudley - anjel, ktorý bol poslaný Henrymu na pomoc, nesmie však zasahovať do jeho záležitostí a Henry musí všetky rozhodnutia urobiť sám, a to nielen pokiaľ ide o manželstvo, ale tiež o možnosť vymeniť schátraný kostol a farnosť v chudobnej štvrti za nové, luxusnejšie pôsobisko.

El bondadoso reverendo Henry Biggs se encuentra con que su matrimonio con la mujer del coro de su iglesia, Julia, está en peligro a causa de sus constantes ausencias para cuidar de los asuntos del vecindario a su cargo. Por si esto no fuera suficiente, su templo se encuentra amenazado a causa del promotor inmobiliario Joe Hamilton. Desesperado, el reverendo Biggs ruega a Dios que le ayude, y la ayuda acude en forma de un ángel llamado Dudley. Pero en principio Dudley aportará más complicaciones que soluciones.

Prästen Henry arbetar hårt i ett fattigt område i New York. Han tycker inte att han räcker till och ber därför om ett gudomligt ingripande. Henry blir bönhörd och får hjälp i form av ängeln Dudley. Men snart tycker både Henry och hans gospelsjungande hustru att den genomtrevlige Dudley orsakar mer problem än han reder ut.

Добродушний преподобний Генріх Біггз з'ясовує, що його шлюб з хористкою Джулі тріщить через його постійну відсутність, дбаючи про оточення, в якому вони живуть. Крім того, його церква знаходиться під загрозою забудовника Джо Гамільтона. У відчаї преподобний Бігґс молиться про допомогу Богу - і допомога приходить у формі ангела на ім'я Дадлі.