Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Deep Family Secrets |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A tale of hidden family scandals. A young woman journeys back to her birthplace and discovers that much of what she had always taken for granted concerning her family life was a lie. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une jeune femme retourne sur son lieu de naissance et découvre que tout ce qu'elle avait toujours considéré comme acquis n'était qu'un mensonge. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tödlicher Verdacht |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Renee und Clay Chadway stecken nach vielen Jahren in einer Ehekrise. Gegenüber ihrer Tochte JoAnne beschuldigt Renee ihn, eine Affäre zu haben – was sich offenbar als falsch erweist. Kurze Zeit später ist Renee spurlos verschwunden. Nach einiger Suche findet man sie desorientiert auf, aber nur, um wenig später erneut verschwunden zu sein. Was aber steckt hinter der Geschichte? JoAnne macht sich daran, den Fall näher unter die Lupe zu nehmen – und stößt dabei auf ein lange Zeit gut gehütetes Familiengeheimnis... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Segreti di famiglia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una storia di scandali familiari nascosti. Una giovane donna torna nel suo luogo di nascita e scopre che molto di ciò che aveva sempre dato per scontato riguardo alla sua vita familiare era una menzogna. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Segredos de Família |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Secretos de familia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
René Chadaway sospecha que su marido, Clay, le es infiel. Una noche, René desaparece y, aunque todo parece indicar que se trata de un secuestro, la policía sospecha que Clay la haya matado. Jo Anne, la hija del matrimonio, empieza a investigar por su cuenta y acaba descubriendo los motivos de la extraña relación de sus padres. |
|
||||
|