This Magic Moment (2013)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
This Magic Moment |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
When Hollywood star Helena Harris (Diane Neal) films her newest movie, “This Magic Moment,” in the small town of Stone’s Throw, she strikes up an unlikely friendship with local video store owner Clark Gable (Travis Schuldt). Helena, who recently broke up with “This Magic Moment” co-star Roberto Molinez (Vincent Spano), asks her new friend Clark to pretend to be her love interest in order to make Roberto jealous. Clark agrees and in exchange, Helena helps him pursue his screenwriting career. While this agreement benefits both Clark and Helena, it also complicates the relationship between Clark and his newly single ex-girlfriend, Emily McIntyre (Alaina Huffman). As the director Doyle Duncan (Charles Shaughnessy) begins to wrap production, Clark finds himself caught between his admiration for the famous beauty and his feelings for former high school sweetheart. With whom will he find his happy ending? |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un million de raisons |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Clark vit dans une petite ville des Etats-Unis où il ne pense qu'à sa passion, le cinéma. Son but est de devenir scénariste. C'est donc un grand jour pour lui lorsqu'il voit débarquer une équipe de tournage hollywoodienne, d'autant plus que son actrice favorite, Helena Harris, fait partie du casting. Mieux encore : le jeune garçon remplace un figurant et entame une relation avec Helena qui cherche à rendre jaloux son ex-compagnon. C'est alors qu'Emilie, l'amour de jeunesse de Clark, revient en ville... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
This Magic Moment |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Filmstar Helena Harris dreht im Städtchen Stone’s Throw und freundet sich mit dem örtlichen Videothekar Clark Gable an. Sie bittet ihn, ihren Lover zu spielen, um Co-Star Roberto eifersüchtig zu machen. Liebes-Tohuwabohu garantiert… |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un momento magico |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Momento Mágico |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Clark sempre sonhou em se mudar para Hollywood para se tornar um roteirista famoso, então, quando um grande filme de Hollywood começa a ser filmado em sua pitoresca cidade natal, ele fica muito emocionado. Clark entra no set de filmagem e rapidamente se vê cara a cara com o grande filme estrela, Helena Harris. Os dois formam um vínculo rápido e Helena até se oferece para ajudá-lo a transformar seu roteiro em um filme se ele se mudar para Los Angeles. Parece que os sonhos de Clark estão se encaixando. Mas o romance de Clark com Helena é complicado pelo retorno de Emily, sua namorada do colégio e único amor verdadeiro. Quando as filmagens chegam ao fim, Clark deve olhar em seu coração e escolher entre seguir Helena para Hollywood ou ficar com Emily na cidade da qual ela sempre tentou escapar . |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Este momento mágico |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando la estrella de Hollywood Helena Harris (Diane Neal) filma su última película, "This Magic Moment", en la pequeña ciudad de Stone's Throw, entabla una amistad poco probable con el dueño de la tienda de videos local Clark Gable (Travis Schuldt). Helena, quien recientemente rompió con el co protagonista de "This Magic Moment", Roberto Molínez (Vincent Spano), le pide a su nuevo amigo Clark que pretenda ser su enamorado para poner celoso a Roberto. Clark está de acuerdo y, a cambio, Helena lo ayuda a seguir su carrera como guionista. Si bien este acuerdo beneficia tanto a Clark como a Helena, también complica la relación entre Clark y su nueva ex novia, Emily McIntyre (Alaina Huffman). Cuando el director Doyle Duncan (Charles Shaughnessy) comienza a envolver la producción, Clark se ve atrapado entre su admiración por la famosa belleza y sus sentimientos hacia la ex novia de la escuela secundaria. ¿Con quién encontrará su final feliz? |
|
||||
|