Hard Knox (1984)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een gepensioneerde piloot die gevechtsvliegtuigen heeft gevlogen, krijgt voor twee weken de leiding over een militaire middelbare school. De gevolgen zijn hilarisch. Zijn leerlingen zullen trachten om samen de "Brass-Axe" competitie te winnen tegen een andere militaire school. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hard Knox |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A retired fighter pilot becomes the head of his alma matter military high school for two weeks with hilarious consequences. He shapes up the school and raises morale so that they are able to win the "brass-axe" competition versus another local military academy. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'école des héros |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Joe Knox, pilote dans la marine américaine, ancien héros de guerre, se voit contraint de démissionner du poste prestigieux qu'il occupait au sein de l'armée. Toute sa vie et sa carrière semblent brisées par cette terrible décision. Pour atténuer son désarroi, ses supérieurs lui proposent, en compensation, de prendre le commandement de l'école militaire, où, des années auparavant, il avait effectué ses classes. Cet établissement connait désormais de graves difficultés et Knox reçoit pour mission de les résoudre afin de sauvegarder sa réputation. Une fois sur place, Joe se trouve confronté à de fortes têtes... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Coronel Knox |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El coronel Knox, instructor de vuelo de reconocido prestigio militar, acepta tomar el mando de una academia militar. Los jóvenes cadetes, de ambos sexos, están muy lejos de ser los duros soldados a los que Knox está acostumbrado. Sin embargo, consigue inculcarles la doctrina, entrega y disciplina necesarias para que derroten a los de otra academia rival en unos ejercicios prácticos. |
|
||||
|