Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
撒旦学院的女孩们 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De zus van Beth heeft zelfmoord gepleegd op school, maar ze wil dit niet geloven omdat ze slechts kort ervoor had aangegeven dringend met haar te willen spreken. Ze besluit zichzelf op te geven op de school onder een schuilnaam en uit te zoeken wat er werkelijk gebeurd is. Via voorspellende nachtmerries komt ze erachter dat een groep meisjes op school aan duivelsverering doet en mogelijk met haar zus omging. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Satan's School for Girls |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A young woman enrolls at an all-girls college in New England to investigate her sister's suicide and is slowly lured into a witchcraft cult by a quartet of students wanting to make her their fifth member of their evil circle. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Cinquième Sœur |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Beth Hammersmith, inconsolable de puis la disparition tragique de sa sœur, Jenny, décide d'enquêter sur les mystérieuses circonstances de sa mort. Beth est, en effet, persuadée que la défunte ne s'est pas suicidée. Elle se rend alors dans un collège réservé aux jeunes filles dans lequel Jenny poursuivait sa scolarité pour mener ses recherches. La jeune femme apprend alors que plusieurs personnes ont trouvé la mort dans cet étrange établissement. |
|
||||
|
Georgian (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
სატანის სკოლა გოგონებისთვის |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
მისი ყველაზე მომაბეზრებელი გრძნობებით, ჯენი ტოვებს ფოლბრიჯის გოგონების კოლეჯს თავის დას ბეთისთვის, მაგრამ თავად სატანამ დაიჭირა კვამლის ნაკადის სახით. პოლიციამ განაცხადა, რომ ეს თვითმკვლელობა იყო. მელანი ფერნანდესი, იქ ყოფილი სტუდენტი, არ სჯერა, რომ ჯენიმ თავი მოიკლა, მაგრამ სთხოვს ბეტს, არავის უთხრას კოლეჯში, რომ ბეთმა ის იქ ნახა. მელანი თავისი მანქანისკენ მიდის და ყვავი მისდევს - მელანი გულის შეტევით კვდება. ბეტი ეუბნება რობერტს, რომ ჯენიმ სიკვდილამდე დაურეკა და უთხრა, რომ რაღაც მნიშვნელოვანი უნდა ეთქვა თავის დას. ჯენის არ სჯერა თვითმკვლელობის და ჩაირიცხება ფოლბრიჯის კოლეჯში კარენ ოქსფორდის სახელით იმავე კლასში, სადაც მისი და სწავლობდა... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Scuola diabolica per ragazze |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Школа Сатаны для девочек |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Молодая девушка поступает в колледж для девочек в Новой Англии, чтобы расследовать самоубийство своей сестры, а четвёрка студентов медленно заманивает её в культ колдовства, желая сделать пятым членом своего злого круга. |
|
||||
|