Translations 4
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Поли от цирка |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Когато цирковата артистка Поли Фишър е контузена по време на участие, тя е отведена в дома на министър Хартли. Докато девойката се възстановява между нея и политика пламва искрата на любовта и много скоро те решават да се оженят. Сватбата е тайна, защото Хартли не е сигурен как ще се приеме връзката му сред останалите членове на партията. Все пак един ден семейното му положение излиза наяве. Тогава политикът си навлича гнева на съпартийците си, които не са съгласни циркова артистка да бъде министерша. Скоро Хартли е отстранен от поста. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Polly of the Circus |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When Polly Fisher, a circus aerialist, is hurt while performing, she is taken to the house of a nearby minister, John Hartley. As she recuperates, they fall in love with each other and secretly marry. But when the truth leaks out , John's congregation rebels at having a circus woman as their minister's wife, and he is fired. Polly decides to leave John in hopes of giving back to him the calling that means so much to him. But fate steps in and rearranges all plans. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Atriz do Circo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Polly, la chica del circo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando Polly Fisher, una trapecista de circo, es herida en el desempeño de su trabajo, es llevada a la casa de un ministro cercano, John Hartley. Mientras se recupera, se enamoran, y en secreto se casan. Pero cuando la verdad se sabe, los rebeldes de la congregación de John rechazan tener a una mujer de circo como la esposa de su pastor, y él es despedido. Polly decide dejar a John, entendiendo que para él es demasiado sacrificio abandonar su vocación. Pero el destino interviene y reorganiza todos los planes. |
|
||||
|