Mladý pár je uvězněn v kině a donucen stát se nedobrovolnými herci ve zvrhlé hře. A nejde o nic nevinného, protože v téhle hře, pod dohledem bezpečnostních kamer, jim půjde o život.

Et par fanget i en biograf bliver manipuleret til at blive uvillige skuespillere i en film, der bliver optaget af CCTV-kameraer.

Wanneer een filmoperateur (Robert Englund) na levenslange dienst niet meer aan de bak komt besluit hij wraak te nemen op de generatie die zijn vaardigheden niet meer nodig heeft. Hij sluit een koppel op in zijn megabioscoop. Vervolgens worden de gijzelaars ongewild hoofdrolspelers in een horrorfilm.

A couple trapped in a cinema are manipulated into becoming unwilling actors in a film being captured by CCTV cameras.

Un jeune couple se retrouve piégé dans un cinéma par un projectionniste psychopathe, qui les observe au travers des caméras de sécurité en les poussant à agir de la manière qu'il a prévue dans son "scénario". Grâce à son intelligence sadique, un vieux projectionniste dépassé par la technologie décide de tourner son propre film, et de se venger au passage du public et de son chef qui le traite...

Da seine Arbeit als Filmvorführer im digitalen Zeitalter überflüssig geworden ist, beschließt Stuart, sich an der Generation zu rächen, die keinen Wert mehr auf seine Fähigkeiten legt. Kurzerhand lockt er Martin und Allie, ein junges Liebespärchen, in ein Kino, um sie zu unfreiwilligen Darstellern in seinem eigenen Horror-Realfilm-Projekt zu machen. Die Räumlichkeiten des Kinos mit Kameras überwachend und obendrein mit einer Handkamera ausgerüstet, filmt Stuart die beiden bei ihrem verzweifelten Versuch, wieder aus dem Horror-Kino zu entkommen. Dabei hilft der psychotische Filmvorführer hin und wieder auch etwas nach, um seinem grausamen Live-Film die nötige Alptraum-Komponente zu verleihen. Allie und Martin können dem Schreckens-Szenario offenbar nicht entkommen…

Ένα ζευγάρι παγιδεύεται μέσα σε έναν κινηματογράφο και αναγκάζονται να γίνουν απρόθυμοι ηθοποιοί σε μια ταινία που γυρίζεται από κάμερες παρακολούθησης...

Martin e Allie sono al loro terzo appuntamento e lei ha preso i biglietti per la proiezione di mezzanotte del film Le colline hanno gli occhi 2 di Wes Craven. Stanno assistendo nel buio di un multiplex locale allo spettacolo quando all'improvviso lo schermo diventa nero e ha inizio per loro un incubo. Il proiezionista Stuart Lloyd, licenziato quello stesso pomeriggio, ha intenzione di girare un suo film horror e di renderne protagonista l'inconsapevole coppia.

극장의 디지털화로 인해 일자리를 잃은 필름 영사기사 스튜어트. 이제는 동료들의 조롱을 받으며 매점에서 일하던 스튜어트는 극장의 방범 카메라를 이용해 진짜 스릴러 영화를 촬영하기 시작한다.

Парень и девушка, попавшие в ловушку в кинотеатре, невольно становятся актерами в фильме, который снимают камеры видеонаблюдения.

Después de ser despedido de su trabajo como proyeccionista en unas salas de cine, Stuart decide vengarse de una generación que ya no requiere de sus funciones. Para ello, deja atrapada a una joven pareja en el interior de una sala de cine durante una proyección a media noche y los convierte en las involuntarias estrellas de su propia película de terror. En la lucha por sus vidas, la pareja no es consciente de que cada movimiento es capturado por un circuito de cámaras y que todo está preparado para un escalofriante final.

Bir sinemada sıkışıp kalan bir çift, kapalı devre çekim yapan kameraların kaydettiği bir filmin oyuncusu olmak zorunda kalırlar.