(سكوت بليجرام) شاب يمتلك فرقة موسيقية، يقع في حُب (رومانا فلاورز)، تلك الفتاة الجميلة التي وفدت على بلدته مؤخراً، ولكنه يكتشف أنه كي يصل إليها يجب عليه أن يواجه عشاقها السبعة السابقين ويتجاوز بنجاح خططهم الشريرة.

Животът на Скот е много як. Той е на 23, свири в Рок банда и си има готино гадже – все още ученичка. Всичко е перфектно, докато той не се влюбва сериозно в изперкалата, фешън куриерка Рамона Флоуерс , която той среща по купоните и завладява мечтите му. Но пътят към сърцето на мис Флоуерс не е постлан с рози. Седемте зли бивши гаджета на Рамона стоят на пътя между Скот и истинското щастие. Може ли Скот да победи и седмината лоши момчета и да спечели момичето на мечтите си, без да преобърне живота си с главата надолу. Ще разберете като изгледате тази зашеметяваща комедия.

Per conquerir el cor de la noia dels seus somnis, Scott Pilgrim haurà de lluitar i vèncer les seves set malvades ex-parelles.

　　斯科特·皮尔格林的生活是令人羡慕的、也是非常精彩的。23岁的他居住在多伦多，他的工作是在一个名为"性感炸弹"（Sex Bob－omb）的摇滚乐队里担任贝斯手。最近，斯科特有点春风得意，因为他刚刚邂逅了他的梦中女神——还是高中生的可爱女孩，劳梦娜·福尔劳斯。他们俩现在正在甜蜜的约会阶段，看起来一切都那么美好。随着斯科特和劳梦娜的关系越来越好，斯科特和劳梦娜的7个前朋友发生了"遭遇战"，其中有我玩滑板的高手、有素食主义的摇滚明星、还有长得一模一样的双胞胎。为了能和劳梦娜长长久久地相处在一起，斯科特必须在他们消灭自己之前消灭他们。

改編自加拿大漫畫家人氣漫畫《Scott Pilgrim》，以電玩快打風格，反映街頭少年的青春文化。 故事敘述吉他手史考特（麥可塞拉飾）一上台，就風靡台下所有少女歌迷，這個萬人迷出自普普通通的「Sex Bob-omb」樂團一員。 既是萬人迷，想當然，從不缺女友，就怕甩不掉她們。可是這回，他遇上了從小迷戀已久的夢中情人蘿夢娜（瑪麗伊莉莎白文斯蒂德飾），眼看史考特的愛火重新點燃，不管怎樣，他這回立誓一定要奪走佳人芳心！ 豈料，蘿夢娜的「前男友」軍團，陣容強大，在他們眼中，心目中的女神，可輪不到區區一個史考特。 更令史考特棘手的是，「前男友」軍團中，更包括了聲名狼藉的滑板小子、以及一對令人聞風喪膽的雙胞胎。一心追愛的史考特，要如何擺脫這群不懷好意的前男友們，而贏得愛情呢？ 本片由《活人牲吃》導演愛德加懷特執導，這回風格大轉彎的他，以生猛、快節奏的調子，拍出熱鬧非凡的青春架構，男主角則是《鴻孕當頭》中害艾倫佩姬懷孕的麥可塞拉 。

夢幻的送貨女孩蘿夢娜讓史考特·皮格林為之傾倒，但若要贏得佳人芳心，他得用武術擊敗她七位邪惡的前男友才行。

梦幻般的快递女孩拉蒙娜俘获了歪小子斯科特的心，但斯科特必须用武力战胜她的七名邪恶前男友才能赢得芳心。

Upoznajte šarmantnog i nezaposlenog Scotta Pilgrima, 22-godišnjeg bas gitaristu garažnog benda Seks Bomb-Omb, koji je upravo upoznao djevojku iz svojih snova - i to doslovno. Dok se Scott približava Ramoni, mora se suočiti s galerijom opakih likova iz njene prošlosti, od plamtećih skateboardera do veganskih rock zvijezda. Osvojiti svoju pravu ljubav moći će tek ako ih sve uništi - prije kraja igre.

Scottu Pilgrimovi je dvaadvacet, žije na úkor svého homosexuálního spolubydlícího, hraje v garážové kapele a balí jednu holku za druhou. Scott nikdy neměl problém ulovit jakoukoliv kost. Spíš mu dělalo potíže ji následně zahodit. Teď ale nastal čas, aby i on poznal, jak láska bolí. Jmenuje se Ramona, má nejmodřejší vlasy na světě a Scott se do ní na první pohled, nenapravitelně a bezhlavě zamiloval. Jejich společné zářivé budoucnosti nic nebrání, tedy aspoň Scott si to myslí. Jenomže zatímco jemu se stačí zbavit aktuální přítelkyně, dětinské fanynky jeho kapely, Ramona s sebou vleče děsivé prokletí. Každý, kdo s ní chce chodit, musí nejdřív porazit sedm jejích bývalých partnerů. Bohužel nikoliv ve slovním fotbale, ale v boji na život a na smrt. Jiný by couvl, ale Scott je skutečně zamilovaný až po uši, a tak ho v příštích pár dnech čekají bizarní a potenciálně smrtonosná setkání.

Den 22-årige Scott Pilgrim bor i Toronto og spiller - rådden - bas i bandet Sex Bob-omb. Af mangel på bedre dater han gymnasiepigen Knives, der er skudt i ham. Men da han får øje på den seje amerikaner-chick Ramona til en fest, sætter han alt ind på at vinde hendes hjerte i stedet. Også selv om det betyder, at han skal dyste mano-a-mano mod Ramonas syv dødbringende ekskærester!

Scott Pilgrim is een 23-jarige nonchalante goedzak uit Toronto, waar hij samenwoont met zijn beste vriend, de homo Wallace Wells. Scott speelt basgitaar in zijn eigen band 'Sex Bob-Omb' en date tot ieders afkeuring met de pas 17-jarige Chinese Knives Chau. Wanneer echter het meisje Ramona V. Flowers nieuw in de stad arriveert, is Scott tot over zijn oren verliefd.

As bass guitarist for a garage-rock band, Scott Pilgrim has never had trouble getting a girlfriend; usually, the problem is getting rid of them. But when Ramona Flowers skates into his heart, he finds she has the most troublesome baggage of all: an army of ex-boyfriends who will stop at nothing to eliminate him from her list of suitors.

Scott Pilgrim on tavannut Ramonan, unelmiensa tytön. Scott saa kuitenkin pian huomata, että uuden ihastuksen elämää kontrolloi seitsemän ilkeää exää jotka tekevät mitä tahansa lopettaakseen tämän uuden suhteen. Scottin tullessa läheisemmäksi Ramonan kanssa hänen on kohdattava yhä häijymmäksi käyvät entiset heilat. Jos Scott aikoo voittaa todellisen rakkauden puolelleen, hänen on päihitettävä heidät kaikki ennen kuin peli on todella pelattu.

Scott Pilgrim n’a jamais eu de problème à trouver une petite amie, mais s’en débarrasser s’avère plus compliqué. Entre celle qui lui a brisé le cœur – et qui est de retour en ville – et l’adolescente qui lui sert de distraction au moment où Ramona entre dans sa vie - en rollers - l’amour n’a jamais été chose facile. Il va cependant vite réaliser que le nouvel objet de son affection traîne les plus singulières casseroles jamais rencontrées : une infâme ligue d’ex qui contrôlent sa vie amoureuse et sont prêts à tout pour éliminer son nouveau prétendant. À mesure que Scott se rapproche de Ramona, il est confronté à une palette grandissante d’individus patibulaires qui peuplent le passé de sa dulcinée : du mesquin skateur à la rock star végétarienne en passant par une affreuse paire de jumeaux. Et s’il espère séduire l’amour de sa vie, il doit triompher de chacun d’eux avant que la partie soit bel et bien « over ».

Scott Pilgrim hat keinen Job, aber dafür einigen Charme. Und außerdem ist der Bassist der völlig durchschnittlichen Band Sex Bob-Omb gerade dem Mädchen seiner Träume begegnet. Was Musikgeschmack angeht, kennt Scott sich gut aus, doch mit der Liebe tat er sich schon immer etwas schwerer. Zwar hat auch er ein paar Exfreundinnen, die ihm irgendwie auf den Fersen sind, doch als Ramona Flowers auf Rollschuhen in sein Leben braust, muss er erstmal mit ihren sieben Exfreunden fertig werden, denn die Schurken machen keinen Hehl daraus, dass sie es auf ihn abgesehen haben.

Paketzustellerin Ramona ist das Mädchen seiner Träume. Doch um ihr Herz zu erobern, muss Scott zunächst ihre sieben bösen Exfreunde mit seinen Kampfkünsten besiegen.

Paketzustellerin Ramona ist das Mädchen seiner Träume. Doch um ihr Herz zu erobern, muss Scott zunächst ihre sieben bösen Exfreunde mit seinen Kampfkünsten besiegen.

Ελάτε να γνωρίσετε το χαριτωμένο Σκοτ Πίλγκριμ, τον μπασίστα μιας νεανικής μπάντας που όλο και είχε τα τυχερά του στο παιχνίδι του έρωτα, αλλά και τις απογοητεύσεις του. Ξαφνικά όμως, ο παράξενος αυτός καρδιοκατακτητής βρίσκει το μάστορά του στο πρόσωπο μιας εκκεντρικής κοπέλας που μάλιστα, είναι, κυριολεκτικά, το κορίτσι των ονείρων του! Τι χρειάζεται για να κερδίσει την καρδιά της και να κατορθώσει να βγει μαζί της; Πολύ απλά… πρέπει πρώτα να νικήσει σε μονομαχία τις 7 προηγούμενες σχέσεις της που ελέγχουν απόλυτα την ερωτική της ζωή κι έρχονται με σκοπό να τον εξοντώσουν! Αν κατορθώσει να αφανίσει και τα επτά πρώην έτερα ήμισύ της…τότε μπορεί και να βγει νικητής στο παιχνίδι του έρωτα.

לסקוט פילגרים יש להקה מצליחה והוא יוצא עם תיכוניסטית שצעירה ממנו בחמש שנים. הוא יכול היה לנוח על זרי הדפנה, אלמלא עדיין לא התגבר על הפרידה מהאקסית שלו – גם לה להקה מצליחה מקבילה. ואם לא די בכך, הוא מתחיל לראות בעיר את רמונה – הכוכבת התורנית שמעלה לו את קצב הלב. רק שהפעם עליו להילחם בשבעת האקסים שלה, כדי לזכות בליבה. וזה הולך להיות קשה, אבל מצחיק.

हसीन डिलीवरी गर्ल रमोना ने स्कॉट पिलग्रिम का दिल चुरा लिया, लेकिन उसका प्यार पाने के लिए स्कॉट को रमोना के सात पुराने दुष्ट प्रेमियों को मार्शल आर्ट में हराना होगा.

Scott Pilgrimre, a 22 éves, jóképű basszusgitárosra ragadnak a csajok. Nehezen tudja lekoptatni őket, ám minden megváltozik, amikor Ramona begörkorizik az életébe. Scott hamarosan rájön, hogy a lány szerelmi életét a volt pasijai irányítják, akik mindent megtesznek annak érdekében, hogy szó szerint kicsinálják az új udvarlót. A gonosz fickók között van hírhedt deszkás, vega rocksztár, sőt, félelmetes egypetéjű ikrek is. Ahhoz, hogy az igaz szerelmet elnyerje, Scottnak le kell győznie őket.

Gadis pengantar impian Ramona merebut hati Scott Pilgrim, tetapi dia harus mengalahkan ketujuh mantan jahatnya dalam pertempuran bela diri untuk memenangkan cintanya.

Scott Pilgrim è un 23enne ancora preda di una forma di tardiva adolescenza sentimentale. Quando nella sua vita irrompe Ramona, bellissima e ribelle, tutto passa in secondo piano, anche il piccolo particolare che, per poter davvero avere una relazione con lei, Scott dovrà combattere i suoi 7 ex, riuniti in una confraternita.

売れないバンドのベーシスト、スコット・ピルグリムはゲームやデートに明け暮れていたが、不思議な魅力を持つ女の子ラモーナに出会い、恋に落ちる。しかし彼女には邪悪な元カレが7人もいて、全員を倒さなければ付き合うことができないという。大好きな彼女のため、スコットは次々に現れる元カレたちと対決することになり……。＜熱狂的な支持を集めるエドガー・ライト監督が、カナダの人気コミックを実写映画化したバトルアクション・ラブコメディー。不思議な魅力を持つ女性に恋したことで、彼女の邪悪な元カレたちと戦う羽目になる青年の奮闘を、日本のゲームや漫画のパロディー満載で描く。＞

토론토에 살고 있는 스콧은 보잘것 없는 록밴드 Sex Bob-omb의 베이시스트로 밴드 멤버인 스티븐, 킴, 닐과 연주를 하며 하루하루를 살아간다. 게이 친구인 월레스의 집에 얹혀 살아가는 그는 언젠가 자신의 밴드가 유명해질 것이라는 희망을 품고 있다. 중국인 여자친구 니브가 있음에도 불구하고 그는 꿈속에서 만난 여인으로 인해 혼란을 겪는다. 그런데 꿈속에서 봤던 이상형의 여자 라모나가 눈앞에 나타나고, 스콧은 우연을 가장한 데이트를 통해 그녀와 점점 가까워진다. 어느 날 공연장에서 갑작스럽게 자신을 공격하는 인도인을 만나고 결투 끝에 제압하지만 그가 라모나의 7명의 전 남자친구 중 하나였다는 사실을 알게 된다. 또한 그들과의 결투에서 이겨야만 라모나를 계속 만날 수 있다는 것. 그들은 스콧을 죽이려고 덤벼들고 스콧은 사랑을 얻기 위해, 그리고 살기 위해 그들과 대결을 펼쳐야하는데...

Skots ir kāds 22 gadus vecs bezdarbnieks un absolūts iesācejs basģitārists. Viņš tikko ir saticis savu sapņu meiteni, bet ceļs uz viņas sirdi nebūt nav vienkāršs...

Skotui Pilgrimui (jį vaidina aktorius Michaelas Sera) – 23-eji. Ir jo gyvenimas tobulas. Vaikinas groja boso gitara roko grupėje, draugauja su miela studenčioke – ko daugiau norėti? Tačiau, kaip dažnai būna ir tikrame gyvenime, viena menka detalė viską apverčia aukštyn kojomis. Šiuo atveju ta detale tampa merginos žvilgsnis. Vos pažvelgęs Ramonai Flauers (akt. Mary Elizabeth Winstead) į akis, Skotas supranta, kad ji yra būtent toji, su kuria jis nori praleisti visą savo gyvenimą. Tačiau norint praleisti likusį gyvenimą, jam pirmiausia teks susitvarkyti su praėjusiuoju. Tiksliau – su buvusiais Ramonos vaikinais. Jų yra septyni ir jie visi – tikras blogio įsikūnijimas. Norėdamas užkariauti Ramonos širdį, Skotas turės susiremti su septyniais kietais vyrukais, kurie vien už antrą žvilgsnį vis dar mylimos merginos pusėn yra pasiruošę perkąsti gerkles bet kam.

Penghantar barang, Ramona, disukai oleh Scott Pilgrim. Tapi Scott harus mengalahkan tujuh bekas kekasih jahat Ramona dalam pertarungan seni bela diri demi cinta Ramona.

Scott Pilgrim forelsker seg i den søte jenta Ramona, men hvis han skal vinne hjertet hennes, må han først kjempe mot – og beseire – de syv onde ekskjærestene hennes.

«اسکات پیلگریم» باید برای بدست آوردن قلب دختری که عاشقش شده، هفت دوست پسر سابق و مخوف او را شکست میدهد.

Scott Pilgrim, 22-letni bezrobotny basista zespołu rockowego Sex Bob-omb, spotyka dziewczynę swoich marzeń. Zakochany po uszy chłopak nie przeczuwa, że miłość do pięknej nieznajomej już wkrótce wywróci jego życie do góry nogami. Aby zdobyć serce Ramony Flowers, będzie musiał pokonać jej siedmiu byłych chłopaków. Iskrząca dowcipem, komiksowa historia autorstwa niedoścignionego mistrza gatunku Edgara Wrighta. Gdy bycie SINGLEM przestaje być cool, DOŁADUJ SIĘ miłością, nim skończy się twa GRA.

Scott Pilgrim tem 23 anos, integra uma banda de colégio, vive trocando de emprego e tem um namoro firme. Sua vida está maravilhosa, até conhecer Ramona V. Flowers. Ele logo se apaixona perdidamente por ela, só que não será fácil conquistar seu amor. Para tanto ele precisa enfrentar os sete ex-namorados dela, que estão dispostos a tudo para impedir sua felicidade com outra pessoa.

Scott Pilgrim (Michael Cera) tem 23 anos, integra uma banda de colégio, vive trocando de emprego e tem um namoro firme. Sua vida está maravilhosa, até conhecer Ramona V. Flowers (Mary Elizabeth Winestead). Ele logo se apaixona perdidamente por ela, só que não será fácil conquistar seu amor. Para tanto ele precisa enfrentar os sete ex-namorados dela, que estão dispostos a tudo para impedir sua felicidade com outra pessoa.

Încântătoarea Ramona îl cucerește pe Scott Pilgrim, dar el trebuie să-i învingă pe toți cei șapte foști ai ei într-o luptă de arte marțiale pentru a-i câștiga iubirea.

Скотт Пилигрим нашёл девушку своей мечты. Но на его пути стоит более сложная задача: чтобы встречаться с ней, Скотту придётся победить её семерых бывших и очень злых парней.

Као бас гитариста гаражног рок бенда, Скот пилгрим никада није имао проблема наћи добру девојку; обично му је преблем како да их се реши. Али када Рамона Флаурс ускочи у његово срце, он је сматра за најпроблематичнију од свих осталих: армија њених бивших момака који се неће зауставити до га не елиминишу са њене листе просаца.

Scott Pilgrim nikdy nemal problém s balením dievčat. Naopak, ďaleko ťažšie bolo sa ich zbaviť. Od dievčaťa, ktoré mu zlomilo srdce - a teraz je späť v meste - po pubertálne chvenie, ktoré ním otriaslo, keď mu na kolieskových korčuliach vstúpila do života Ramona, to v láske nemal ľahké. Scott však čoskoro zisťuje, že jeho vysnívané dievča má veľmi neobvyklé bremeno: podlý spolok bývalých partnerov, ktorí ovládajú jej milostný život a urobia čokoľvek, aby odstránili každého nového nápadníka. Vo chvíli, keď sa začne Scott s Ramonou zbližovať, objaví sa na scéne krutá zberba z jej minulosti - neslávne známy skateboardista, vegánska rocková hviezda alebo hrôzostrašné jednovaječné dvojčatá. V snahe získať právo na svoju lásku ich Scott bude musieť všetkých zničiť, skôr, ako oni zničia jeho.

Scott Pilgrim deberá derrotar a los malévolos siete ex novios de su nueva novia para ganarse su corazón.

Scott Pilgrim (Michael Cera) es un joven que conoce a la mujer de sus sueños, Ramona V. Flowers (Mary Elizabeth Winstead). Pero para conquistar su corazón, deberá primero luchar y vencer a sus siete malvadas exparejas, misión harto complicada, pues tienen poderes especiales...

Scott Pilgrim har aldrig haft några problem med att få tjejer. Det är att bli av med dem som brukar visa sig svårt. Kärlekslivet är inte enkelt, där finns ex-flickvännen som krossade hans hjärta men nu är tillbaks i stan såväl som tonårsflörten han försökt bli av med ända sedan Ramona först uppenbarade sig för honom. Han upptäcker dock snart att hans nya flamma har det allra värsta bagaget: ett obehagligt förbund av ex-pojkvänner kontrollerar hennes kärleksliv och kommer att göra vad som helst för att göra sig av med Scott.

สก็อต พิลกริม กับศึกโค่นกิ๊กเก่าเขย่าโลก สร้างมาจากหนังสือการ์ตูนชื่อดัง ศูนย์กลางของเรื่องอยู่ที่ตัวเอก สก็อต พิลกริม เด็กหนุ่มอายุ 22 ปี ที่กำลังว่างงานและเป็นนักดนตรีวง Sex Bob-omb วันหนึ่งเขาได้พบกับสาวในฝัน ราโมน่า ฟลาวเวอร์ส เรื่องจีบเธอน่ะไม่ยากหรอก แต่ปัญหาก็คือฟลาวเวอร์สมีแฟนเก่าถึง 7 คน และทั้งหมดนั่นก็เฮี้ยว แสบซ่า และคงไม่ยอมให้ฟลาวเวอร์มีแฟนคนที่ 8 แน่ ๆ ทางเดียวที่จะพิชิตใจเธอคือต้องจัดการแฟนเก่าทั้งหมดนั่น!

Aynı isimli çizgi romandan uyarlanan filmde 22 yaşında ki Scott Pilgrim, kendisini terk eden ve başarılı bir şarkıcı olan kız arkadaşını unutamamıştır. Günlerini basgitar çaldığı garaj grubu Sex Bob-omb'la birlikte geçirmektedir. Scott’ın sıkıcı ve tek düze hayatı hayallerinin kızı Ramona V. Flowers ile karşılaşınca bir anda değişir. Scott’ın, hayallerinin kızıyla birlikte olabilmesinin önündeki tek engel Ramona'nın süper güçlere sahip yedi eski sevgilisidir.

Рок-музикант Скотт Пілігрим знайшов дівчину своєї мрії. Але на його шляху стоїть складніше завдання: щоб зустрічатися з нею, Скотту доведеться перемогти її сімох злих колишніх хлопців. Але найголовніший суперник - не ці семеро колишніх...

Bộ phim là câu chuyện về tay guitar bass 23 tuổi tên là Scott Pilmgrim của ban nhạc Sex Bob-omb. Scott vừa gặp được người con gái trong mộng của mình - Ramona Flowers. Quyết tâm có được trái tim của Ramona, Scott phát hiện ra anh phải chiến đấu với 7 “đối thủ” – vốn là người yêu cũ của cô bạn lạ lùng này. Những kẻ đó cũng đang nung nấu ý định giết Scott. Scott Pilgrim vs. the World được chuyển thể từ tập truyện tranh Scott Pilgrim của tác giả Bryan Lee O’ Malley. Với sự góp mặt của hai diễn viên tuổi teen Michael Cera và Mary Elizabeth Winstead chắc chắn sẽ không khỏi bất ngờ với cuộc chiến vì người đẹp của Scott.