Тий се оказва въвлечен в улична престрелка, в която е убит неговия партньор и приятел. Вътрешният отдел за разследване на престъпления, вместо да се заеме със случая, изпраща детектива на по-тиха работа в малко градче в провинцията. Но Джеси не може да остави нещата така. Той се заема със собствено разследване, рискувайки не само кариерата, но и живота си. Но в същото време, млада жена от града се обръща с молба към него, да намери изчезналото й дете. Стоун изпада в дълбок конфликт с Вътрешните и е изправен пред труден избор.

杰西·斯通和希利上尉在波士顿一次未经授权的监视中被枪杀。与此同时，一封来自天堂的神秘信件将一名被绑架儿童的母亲引向斯通。尽管她的儿子被宣布死亡，但她希望他能重新审理此案。

Policejní šéf v Paradise Jesse Stone se zaplete do přestřelky, při které je těžce zraněn jeho kamarád, velitel státního oddělení vražd Healy. Nadřízení z vnitřních záležitostí odvolají Jesseho ze služby, což zapříčiní jeho delší nepřítomnost ve městě a nevítanou pozornost tamní městské rady. Stone má skvělý instinkt, a i když má k ruce jen dva kolegy, lehce zvládá náročné případy. Přestože riskuje svoji kariéru, začne pátrat po chlapci, který byl po narození unesen z porodnice. I když bylo nalezeno mrtvé tělíčko chlapečka, jeho matka nikdy nepřestala věřit, že její syn stále žije. Současně se Jesse na vlastní pěst pustí do vyšetřování střelby na velitele Healyho...

Politichefen i Massachusetts kommer i byrådets søgelys efter at han mod sin vilje er blevet involveret i en skududveksling i Boston. Hans ven og kollega Healy (Stephen McHattie) er blevet alvorligt såret, og en efterforskning bliver sat i gang for at undesøge Stones indblanding. Han bliver nødt til at forlade Paradise i en længere periode, og det huer ikke byrådet.

Er gebeurt van alles: Stone en zijn collega Healey worden beschoten in Boston, het stadsbestuur wil hem ontslaan vanwege zijn losse interpretatie van de wet en een vrouw vraagt hem de zaak van haar gekidnapte zoon te heropenen.

Jesse Stone and Captain Healy are shot during an unauthorized stake-out in Boston. Meanwhile, a cryptic letter sent from Paradise leads the mother of a kidnapped child to Stone. Though her son was declared dead, she hopes he will reopen the case.

"Alors qu'il est à Boston avec Healy, Jesse se fait tirer dessus. Son ami frôle la mort de très près et le chef de la police de Paradise compte bien découvrir qui est derrière cette tentative d'assassinat, tandis que le conseil municipal veut l'évincer. De son côté, Rose part à la recherche d'un enfant présumé mort, mais qui aurait été kidnappé et vivrait dans la région depuis 7 ans."

"Alors qu'il est à Boston avec Healy, Jesse se fait tirer dessus. Son ami frôle la mort de très près et le chef de la police de Paradise compte bien découvrir qui est derrière cette tentative d'assassinat, tandis que le conseil municipal veut l'évincer. De son côté, Rose part à la recherche d'un enfant présumé mort, mais qui aurait été kidnappé et vivrait dans la région depuis 7 ans."

Elizabeth Blue wendet sich hilfesuchend an Jesse Stone. Nach fünf Jahren gibt es offenbar ein Lebenszeichen ihres vermissten Sohnes. Doch Jesse hat andere Sorgen: auf ihn und Captain Healy wurde bei einer Observierung geschossen...

Ο Τζέσι Στόουν και ο Αρχηγός Χίλι δέχονται πυροβολισμούς κατά τη διάρκεια μιας μη εγκεκριμένης παρακολούθησης στη Βοστόνη. Στο μεταξύ, ένα μυστηριώδες γράμμα που στέλνεται από το Πάραντάις οδηγεί τη μητέρα ενός απαχθέντος παιδιού στον Στόουν. Αν και ο γιός της έχει κυρηχθεί νεκρός, εκείνη ελπίζει πως θα ξανανοίξει την υπόθεση.

Lelövik Healy parancsnokot, Jesse Stone régi barátját, a bostoni rendőrség gyilkossági csoportjának vezetőjét, és súlyos sérülést szenved. A belső ellenőrzés nyomozást indít Stone ellen, melynek következtében, a helyi városvezetés kéretlen figyelmétől övezve, egy időre el kell hagynia szolgálati helyét, Paradise városát. A nem éppen rózsás viszonyuk ellenére azonban mégis szükségük lesz a tapasztalatára, amikor eltűnik az egyik híresség gyermeke. Stone az életét és a karrierjét is kockára teszi, hogy megoldja az ügyet.

Jessie Stone ma za zadanie odszukać zaginionego syna Elizabeth Blue.

O Chefe de Polícia de uma pequena cidade, Jesse Stone, quase perde o seu emprego depois da tentativa de assassinato de seu amigo e colega o Capitão da Homicídios e ainda encara um sequestro de bebê ocorrido há sete anos atrás.

O Chefe de Polícia de uma pequena cidade, Jesse Stone, quase perde o seu emprego em Paradise depois da tentativa de assassinato de um amigo e colega, o Capitão da Homicídios de Boston, e ainda encara um sequestro de bebê ocorrido há sete anos atrás.

Детектив по роману Роберта Паркера из серии фильмов о крутом копе из убойного отдела Джесси Стоуне, начатой лентой 2005 года. Стоун оказывается втянутым в уличную перестрелку, в результате которой получает серьезное ранение его друг-полицейский. Отдел внутренних расследований на время отстраняет его от работы и предписывает покинуть городок Парадайз. В это время к Стоуну обращается женщина, живущая за городом, с просьбой помочь найти исчезнувшего ребенка. Затянувшийся конфликт с Отделом сильно затрудняет работу Стоуна…

Paradiseský policajný náčelník Jesse Stone sa zúčastní na prestrelke, pri ktorej je vážne zranený jeho priateľ, veliteľ štátneho oddelenia vrážd Healy. Nadriadení z vnútorných záležitostí Jesseho odvolávajú zo služby, čo spôsobí jeho dlhšiu neprítomnosť v meste a nežiaducu pozornosť miestnej mestskej rady. Stone má skvelý inštinkt a aj keď má k dispozícii len dvoch kolegov, ťažké prípady zvláda s ľahkosťou. Napriek tomu, že riskuje svoju kariéru, začne pátrať po chlapcovi, ktorého po pôrode uniesli z pôrodnice. Hoci sa našlo chlapcovo mŕtve telo, jeho matka nikdy neprestala veriť, že jej syn je stále nažive. Jesse sa zároveň podujme vyšetriť prípad zastrelenia veliteľa Healyho...

Jesse Stone, el jefe de policía de una pequeña ciudad, casi pierde su trabajo después de haber intentado matar a su amigo íntimo y compañero de trabajo, el Capitán.