Dymo, a respected man-about-town, is the charismatic gang leader. His headstrong, unpredictable lover, Carli, has a penchant for magnums and fur. This is a pair that believes if you're not living on the edge, you're taking up too much space. Together they take on rival gang leader Jack Hand - and the local law enforcers, Blondine Dimaggio, a cop who has seen too much, and her partner Peter Dasha, whos police badge has an axe-like impact... in his own mind! It's the quick or the dead in a city where only the fast survive. The chosen form of transport is the new breed of turbo charged 2 litre all wheel drive technowiz rocket ships from the land of the rising sun. The gangs are taking over the streets in a high performance wizardry war-on-wheels that exists between those that were and the new nitrous injected generation - it's gonna be hell on wheels!

Trafic de drogue, braquage, recel, assassinats sur commande... il n'existe pas d'activités criminelles dans laquelle ne trempe Peter Dasha, un ganster amateur de voitures rapides et de jolies filles. Insaisissable, puissant, cruel et fort d'un gang de fidèles, il nargue la police depuis des années. A tel point que ; exaspérés, quelques flics imaginent un plan audacieux pour le mettre hors d'état de nuire : lui lancer un gros appat et attendre qu'il y morde...

Dymo e la sua fidanzata Carli hanno una semplice filosofia di vita: se non vai al massimo sei troppo lento. Insieme alla sua banda Dymo è coinvolto nel mondo sotterraneo delle auto da corsa truccate. Ricercato dalla polizia per diverse attività illegali, dovrà guardarsi anche da Jack Hand, capo di una banda rivale. In una città brutale segnata dalla droga e dalla corruzione la legge è una sola: il piú veloce sopravvive.

O líder de uma gangue que está sempre acompanhado de sua namorada, que adora armas e casacos de pele, está prestes a entrar em uma batalha que vai deixar resquícios por toda a cidade quando uma gangue rival ameaça seu trono.