През последните 8 години братята живеели заедно с техния баща във ферма за овце, разположена в усамотените земи на Ирландия. Един ден чичо им разказал как са били обвинени в убийството на един католически свещеник от Бостън. Момчетата трябва да се върнат в Бостън, не само за да изчистят имената си, но и за да намерят обвинителя.

波士顿，一位深受爱戴的牧师神秘被杀，子弹交错穿过脑壳，死相极为惨烈，传言处刑人所为。负责此案的依旧是警察格林利、达菲和多利，但他们对此一筹莫展。幸有智慧性感的FBI特工尤妮斯・布鲁姆（朱莉•本茨 Julie Benz 饰）破解了处刑人的杀人手法。因10年前波士顿血案，异卵双生兄弟康纳（肖恩•派特里克•弗兰纳里 Sean Patrick Flanery 饰）和墨菲（诺曼•瑞杜斯 Norman Reedus 饰），随领袖父亲诺亚（比利•康诺利 Billy Connolly 饰）隐居在爱尔兰的乡村。此案一出，两兄弟削发明志，重新出山。期间，他们收服了墨西哥人罗密欧（小克利夫顿•克林斯 Clifton Collins Jr. 饰）。后者凭借机灵的头脑、出众的拳脚，战胜了人高马大的对手。虽然将对手置于死地有些残酷，但是兄弟俩觉得对味，并设计拉他入伙。这组搭档与美女特工都踏上征讨处刑人的危险之旅……　

波士頓，一位深受愛戴的牧師神秘被殺，子彈交錯穿過腦殼，死相極為慘烈，傳言處刑人所為。負責此案的依舊是警察格林利、達菲和多利，但他們對此一籌莫展。幸有智慧性感的FBI特工尤妮斯・布魯姆（朱莉‧本茨 Julie Benz 飾）破解了處刑人的殺人手法。因10年前波士頓血案，異卵雙生兄弟康納（肖恩‧派特裡克‧弗蘭納裡 Sean Patrick Flanery 飾）和墨菲（諾曼‧瑞杜斯 Norman Reedus 飾），隨領袖父親諾亞（比利‧康諾利 Billy Connolly 飾）隱居在愛爾蘭的鄉村。此案一出，兩兄弟削髮明志，重新出山。期間，他們收服了墨西哥人羅密歐（小克利夫頓‧克林斯 Clifton Collins Jr. 飾）。後者憑藉機靈的頭腦、出眾的拳腳，戰勝了人高馬大的對手。雖然將對手置於死地有些殘酷，但是兄弟倆覺得對味，並設計拉他入伙。這組搭檔與美女特工都踏上征討處刑人的危險之旅

Troy Duffy, scénárista a režisér Pokrevních bratrů, uvádí pokračování syrové stylizované krvavé ságy bratrů MacManusů. Ti se společně se svým otcem ukrývají v tichých irských údolích daleko od míst, se kterými byli dříve spojeni. Když se k nim však donese zvěst o loupežné vraždě oblíbeného kněze, bratři se vrací do Bostonu, aby uskutečnili násilnou a krvavou výpravu za spravedlností. Společnost jim dělá i nový parťák a v patách mají přitažlivou agentku FBI…

Brødrene MacManus har boet otte år på en fårefarm i den mest øde del af Irland. En dag bliver de opsøgt af deres onkel, der fortæller at brødrene, at de har fået skylden for drabet på en præst i USA. Det får brødrene til at vende det stille liv ryggen og vende tilbage til Boston med alt andet end fredelige hensigter.

Het verhaal volgt wederom de MacManus broers. De broers hebben zich goed verborgen gehouden in de stille dorpen van Ierland. Wanneer ze er echter achter komen dat hun priester is vermoord door de maffia in Boston, komen de twee terug om wraak te nemen en de dood van hun priester te wreken...

Skillfully framed by an unknown enemy for the murder of a priest, wanted vigilante MacManus brothers Murphy and Connor must come out of hiding on a sheep farm in Ireland to fight for justice in Boston.

Elokuvan Boondock Saints – Etelä-Bostonin enkelit ohjaajan ja käsikirjoittajan Troy Duffyn uusi, odotettu jatko-osa MacManusin veljeksistä (Norman Reedus, Sean Patrick Flanery) kertovaan tyyliteltyyn ja särmikkääseen saagaan. Veljekset ovat piileskelleet isänsä, Il Ducen (Billy Connolly), kanssa Irlannin hiljaisilla nummilla, kaukana entisestä elämästään omankädenoikeuden harjoittajina.Kun he kuulevat, että kylmäveriset mafiosot ovat murhanneet rakastetun papin, veljekset palaavat Bostoniin ja aloittavat väkivaltaisen ja verisen kostoretken pannakseen syylliset vastaamaan teostaan. Heillä on mukanaan uusi rikoskumppani (Clifton Collins Jr., Star Trek) ja kannoillaan kuuma FBI-agentti (Julie Benz, tv-sarja Dexter)... Enkelit ovat palanneet!

Les frères McManus vivent tranquillement en Irlande avec leur père. Lorsqu'ils apprennent que leur prêtre qu'ils aiment beaucoup, a été assassiné par une foule, le duo retourne à Boston afin que la justice soit rendue...

უკანასკნელი რვა წლის მანძილზე ძმები მამასთან ერთად ირლანდიის ერთ-ერთ ფერმაში ცხოვრობდნენ. ერთხელ ბიჭებს ბიძა უყვება ჭორების შესახებ, რომლის მიხედვითაც ისინი ბოსტონის კათოლიკე მღვდელის მკვლელობაში არიან დამნაშავენი. ძმები ბოსტონში ბრუნდებიან საკუთარი რეპუტაციის აღსადგენად.

Die beiden MacManus-Brüder halten sich mit ihrem Vater, Il Duce, in den tiefen Tälern Irlands versteckt, weitab von ihrer früheren Existenz als Selbstjustiz ausübende Rächer. Als ihnen zu Ohren kommt, dass ein geliebter Priester von dunklen Kräften innerhalb der Mafia umgebracht worden ist, kehren die Brüder nach Boston zurück, um gewaltsam und blutig die Mörder zur Verantwortung zu ziehen. Mit einem neuen Komplizen und einer sexy FBI-Agentin heften sie sich an ihre Fersen.

ΕΤΟΙΜΑΣΤΕΙΤΕ ΓΙΑ ΜΙΑ ΘΑΝΑΣΙΜΗ ΣΥΓΚΡΟΥΣΗ σε ένα περιπετειώδες θρίλερ γεμάτο σασπένς, με τους Σον Πάτρικ Φλάνερι (“The Boondock Saintsfranchise”) και τον Τζον Παντολιάνο (“The Sopranos”). H ζωή του σκληροτράχηλου αστυνομικού Τόμας Άρμστρονγκ διαλύθηκε, όταν μπήκε στο στόχαστρο ενός παρανοϊκού δολοφόνου. Τώρα που ο περιβόητος εγκληματίας έχει επιστρέψει στην πόλη προκαλώντας και πάλι τον τρόμο με την τοποθέτηση εκρηκτικών μηχανισμών, ο Άρμστρονγκ δεν θέλει τίποτα περισσότερο από το να πάρει εκδίκηση. Σε μια συναρπαστική μάχη με τον χρόνο, ο Άρμστρονγκ θα πρέπει να προβλέψει τις κινήσεις του εχθρού του, προκειμένου να σώσει αθώες ζωές.

במשך שמונה שנים מאז חיסולו של סנדק המאפיה בבוסטון, ג'ון יאקווטה, חיו האחים ביחד עם אביהם בחוות כבשים מבודדת באירלנד.  יום אחד הם מגלים שהם הופללו ברצח של כומר בבוסטון. האחים מחליטים לחזור במטרה לגלות מי מנסה להפליל אותם ולסגור איתו את החשבון. סרט המשך לסרט הקאלט משנת 1999.

Nyolc éve, hogy az ír ikerpár, Connor és Murphy összetűzésbe keveredett a fél Bostont rettegésben tartó orosz maffiával. A fiúk amolyan igazságosztó párosként leszámoltak az érinthetetlennek hitt bűnözőkkel. Azután csendben eltűntek, és Írország elhagyatott vidékén húzták meg magukat, ahol azóta is birkákat tenyésztenek az apjukkal. Egy napon beállít hozzájuk a nagybátyjuk a hírrel, hogy megölték a közeli barátjukat, egy papot. Sőt, nemcsak megölték, de őket vádolják a gyilkosság elkövetésével. Connor és Murphy visszatér Bostonba, hogy tisztázzák magukat, és megtalálják az igazi gyilkost.

Negli ultimi 8 anni i fratelli hanno vissuto con il padre in una fattoria isolata nella profonda Irlanda. Un giorno lo zio dice loro che è stato incastrato per l'omicidio di un prete cattolico bostoniano. I ragazzi devono tornare a Boston non solo per riscattare i propri nomi, ma anche per trovare gli uomini che li hanno incastrati.

1999년에 제작되었던 의 속편.

야키메타를 제거하기 위해 옛 동료 노아와 세인트의 도움이 필요하게 된 루이는 맥키니 신부를 살해해 그들을 다시 세상으로 불러내게 되는데...

Znakomita kontynuacja "Świętych z Bostonu" Troya Duffy’ego - druga cześć widowiskowej sagi o braciach MacManus . Bracia wraz z ojcem, Il Duce , ukrywają się w cichych dolinach Irlandii z dala od swego niebezpiecznego, zabójczego życia.. Gdy jednak dowiadują się, że ich ukochany ksiądz został zamordowany przez mafię, ruszają w krwawą krucjatę, by wymierzyć sprawiedliwość. Z nowym towarzyszem broni oraz seksowną agentką FBI na karku… Święci znów ruszają do akcji!

De Troy Duffy, escritor e diretor de Santos Justiceiros, chega a aguardada continuação da violenta saga dos irmãos MacManus (Norman Reedus, Sean Patrick Flanery). Os dois estiveram escondidos com o pai, II Duce (Billy Connolly), nos tranquilos vales da Irlanda, longe das suas vidas anteriores de vigilantes. Quando um amado padre é morto no submundo do crime organizado, os irmãos retornam a Boston para montar uma sangrenta e violenta cruzada em busca de justiça. Com um novo parceiro e uma sexy técnica do FBI em seu encalço… Os Saints estão de volta!

De Troy Duffy, escritor e diretor de Santos Justiceiros, chega a aguardada continuação da violenta saga dos irmãos MacManus (Norman Reedus, Sean Patrick Flanery). Os dois estiveram escondidos com o pai, II Duce (Billy Connolly), nos tranquilos vales da Irlanda, longe das suas vidas anteriores de vigilantes. Quando um amado padre é morto no submundo do crime organizado, os irmãos retornam a Boston para montar uma sangrenta e violenta cruzada em busca de justiça. Com um novo parceiro e uma sexy técnica do FBI em seu encalço... Os Saints estão de volta!

Последние 8 лет братья жили вместе с отцом на ферме в глубинке Ирландии. Однажды их дядя рассказывает им о слухах, что они причастны к убийству католического священника Бостона. Парни возвращаются в Бостон, чтобы очистить свою испорченную репутацию, и найти людей, подставивших их.

Osem dolgih let sta brata MacManus (Sean Patrick Flanery in Norman Reedus) živela mirno življenje na Irskem. Vse pa se spremeni, ko okrutni Concezio Yakavetta (Judd Nelson) naroči umor njunega priljubljenega duhovnika, s čimer si nakoplje srd bogaboječih bratov ...

Los hermanos MacManus viven escondidos junto a su padre, Il Duce, en los tranquilos valles de Irlanda, alejados de su antigua vida como vigilantes. Un día se enteran del asesinato de un amigo sacerdote católico a manos de la mafia en Boston. Los dos hermanos regresarán entonces para hacerle justicia.

Los hermanos MacManus viven escondidos junto a su padre, Il Duce, en los tranquilos valles de Irlanda, alejados de su antigua vida como vigilantes. Un día se enteran del asesinato de un amigo sacerdote católico a manos de la mafia en Boston. Los dos hermanos regresarán entonces para hacerle justicia.

Den efterlängtade uppföljaren till kultförklarade Boondock Saints. Efter första filmen har båda bröderna McManus och deras far flyttat tillbaka till Irland där de lever ett tillbakadraget liv. De får dock veta att en präst hittas mördad i en kyrka i deras gamla kvarter i USA. Kroppen är arrangerad så att man ska tro att det är dem (the Saints) som utfört dådet. Detta för bröderna tillbaka till staterna där de får hjälp av en ny sidekick som kallas för Romeo. Samtidigt är en ny FBI-agent dem på spåren och frågan är nu - kommer hon hjälpa dem likt hennes föregångare (spelad av Willem Dafoe), eller blir hon deras fall?

เมื่อถูกใส่ร้ายว่าฆ่าบาทหลวง สองพี่น้องผู้ตั้งตนเป็นศาลเตี้ยและเป็นที่ต้องการของทางการจึงออกจากการหลบซ่อนตัวที่ฟาร์มแกะในไอร์แลนด์เพื่อมาล้างมลทินให้ตัวเองในบอสตัน

Azizler geri döndü!MacManus kardeşler, babaları ile İrlanda'nın sessiz vadilerinde saklanmaktadır ve eski kanunsuzluklarından temizlenmişlerdir. Fakat herkez tarafından sevilen bir rahibin çete tarafından öldürülmesinin ardından kardeşler adaleti yerine getirmek için Boston'a kanlı bir savaş vermeye giderler.

Останні 8 років брати жили разом з батьком на фермі в Ірландії. Одного разу їх дядько розповідає їм про чутки, що вони причетні до вбивства католицького священика в Бостоні. Хлопці повертаються до Бостона, щоб очистити свою зіпсовану репутацію, і знайти людей, які їх підставили.