The young heroines are the "Petits Rats de l'Opéra" =pupil of the opera of Paris ballet class .One of them,Delphine,wants to be a ballerina.It's her wildest dream.But alas,in the wake of a night on the roof of the opera -a forbidden place- ,she is fired -and however she was not alone on that roof,her friends were with her!Delphine is desperate and she hides the terrible truth from her mother .What will become of her?

A l'école des petits rats de l'Opéra de Paris, le maître de ballet Ivan Barlof choisit pour le ballet "Galatée" Delphine Nadal en raison de son tempérament. A la place de Julie Alberti qui est pourtant la première de la classe et en éprouve de la jalousie. Avec son amie Bernadette Morel, Delphine profite d'une porte ouverte pour se promener sur les toits de l'Opéra. Elles leur donnent rendez-vous à leurs camarades pour y retourner le soir. Elles sortent toutes ensemble mais Julie, jalouse, y enferme Delphine et Bernadette. Cette dernière se casse la jambe. La police enquête et Delphine est interrogée. Julie la remplace dans les répétitions. Delphine ne dit rien à sa mère et, le lendemain, intercepte le courrier annonçant qu'elle est renvoyée de l'Opéra. Elle part de chez elle sans savoir trop où aller...

Die jungen Heldinnen sind die "Petits Rats de l'Opéra", Schüler der Ballettklasse der Pariser Oper. Eine von ihnen, Delphine, möchte Ballerina werden. Es ist ihr größter Traum. Aber leider, nach einer Nacht auf dem Dach der Oper - ein verbotener Ort - , muss sie die Schule verlassen. Delphine ist verzweifelt und verbirgt die schreckliche Wahrheit vor ihrer Mutter. Was sollen nun aus ihr werden?