Ossy a Jimmy bývali přáteli od dětství. Cestovali společně po světě a nezřídka se do dostali do konfliktu se zákonem. Teď se ale zdá, že se Jimmy usadil, má ženu, dítě a práci na Islandu.Jednoho se ale objeví Ossy a snaží se mu připomenout jejich dávné přátelství. Jimmy ho ale odmítá, je z něj teď nový člověk. Kdo je však Ossy? Má nějaké tajemství? Vypadá to, že Ossy usilovně hledá vlastní zkázu, vyprovokuje konflikt s místním drogovým dealerem. Ale ve chvíli, kdy zničí vše, je snad připraven smířit se svým osudem i Jimmym.

Ossy, der bor i Thailand, opsøger sin barndomsven Jimmy i Island. Ossy bærer på en hemmelighed, og Jimmy er den eneste, som han kan fortælle den til. Men Jimmy vil ikke konfronteres med sin fortid, som han skjuler for sin kone, og smider Ossy ud. Ossy vil imidlertid først forsvinde, hvis Jimmy hjælper ham med en lille handel, så han har penge til flybilletten til Thailand.

Charming desperado Ossy, carrying a deadly secret, tracks down his childhood pal Jimmy in Iceland. But Jimmy, now with a family and a regular job, will do anything to hide his past.

Ossy (Nikolaj Coster Waldau) und Jimmy (Mads Mikkelsen) sind seit ihrer Jugend dicke Freunde. Acht Jahre lang reisten sie durch die Welt, oft finanziert durch krumme Dinger. Aber jetzt ist Jimmy sesshaft geworden; er hat Frau, Kind und Arbeit in Island. Eines Tages kommt Ossy, mittlerweile ein skrupelloser Krimineller, ihn besuchen; er will ihre zurückliegende riskante Freundschaft wiederbeleben, aber Jimmy weist ihn zurück, denn er ist nun ein anderer Mensch. Aber wer ist Ossy? Hütet er ein Geheimnis? Ossy scheint sein eigenes Verderben heraufzubeschwören, indem er einen lokalen Drogenhändler provoziert und seine gefährlichen Selbstzerstörungskräfte aktiviert. Erst als ihm alles genommen wird, ist er bereit, sich mit seinem Schicksal zu versöhnen - und mit Jimmy.

Джимми и Оззи друзья из детства из Копенгагена и вместе они уже имеют некий опыт «дикой жизни» в Таиланде. Несколько лет назад Джимми бросил всё это и осел в Исландии, где живет жизнью простых людей: у него есть постоянная работа, жена и сын. Однажды Оззи — вынашивая в себе смертельный секрет и остро нуждающийся в чьей-то поддержке — вдруг приезжает в Исландию. Джимми не ценит всех воспоминаний Оззи и пытается уговорить уехать своего старого друга. Оззи реагирует удвоенной силой и пытается разрушить жизнь Джимми. В отчаянии Джимми соглашается продать героин для Оззи, но у их плана оказываются неприятные последствия…

Después de algunos años, Ossy va a visitar a su antiguo compañero de juergas Jimmy, que vive en Islandia. Jimmy no le recibe muy entusiasmado ya que ahora tiene un trabajo, una casa y está viviendo con Anna, con la que tiene un hijo y a la que tampoco ha contado nada sobre su pasado salvaje y criminal. La falta de sinceridad hace que la vida perfecta de Jimmy se convierta en un infierno, y culpa por ello a Ossy, que tampoco le ha contado la verdadera y trágica causa de su visita al que probablemente sea el único amigo que ha tenido alguna vez.

Відчайдушний красунчик Оссі, приховуючи страшну таємницю, розшукує в Ісландії свого друга дитинства Джиммі. Але Джиммі, який тепер має сім'ю і постійну роботу, зробить усе, щоб приховати своє минуле.