尼克拉（劳拉·莫瑞特 Laura Morante 饰）和未婚夫丹（朗贝尔·维尔森 Lambert Wilson 饰）想要租一间足够大的房子开始两人的同居生活，但是受经济制约一直未能如愿。蒂里（安德烈·杜索里埃 André Dussollier 饰）喜欢着同事夏洛特（萨宾·阿泽玛 Sabine Azéma 饰），却在一次偶然之间，从夏洛特借给自己的宗教节目录像带中发现了夏洛特的秘密。

In Parijs zijn zes mensen allemaal op zoek naar liefde, ondanks dat hun romantische aspiraties doorgaans elke keer de kop worden ingedrukt.

In Paris, six people all look for love, despite typically having their romantic aspirations dashed at every turn.

Thierry, agent immobilier, se donne beaucoup de mal pour trouver un appartement à Nicole et Dan, un couple de clients difficiles. À l'agence, Charlotte, sa collaboratrice, lui prête la cassette d'une émission qu'elle adore, un programme de variétés religieuses dont la vision troublera fortement Thierry. La sœur cadette de Thierry, Gaëlle, recherche secrètement l'amour, allant même jusqu'à recourir aux petites annonces. Dan, militaire de carrière expulsé de l'armée, passe ses journées dans le bar d'un hôtel où il confie ses mésaventures à Lionel, le barman. Pour assurer son service du soir, Lionel fait appel à une assistante à domicile bénévole pour s'occuper de son père, Arthur, un vieil homme malade et colérique. C'est Charlotte qui se présente. Et ainsi, le mouvement d'un personnage peut bouleverser le destin d'un autre sans pour autant le connaître voire même le rencontrer.

Die Adaption des Theaterstückes "Private Fears in Public Places" von Alan Ayckbourn zeigt einen Ausschnitt aus dem Leben von sechs im Grunde ihres Herzens einsame und unsichere Menschen in Paris, die in einer geflechtartigen sozialen Struktur miteinander in Beziehung stehen: Obwohl der Makler Thierry sich redlich bemüht, konnte er seiner Kundin Nicole und deren Freund Dan bisher noch keine passende Wohnung vermitteln. Die Beziehung krieselt. Nicole ist zunehmend frustriert, weil der arbeitslose Dan auf ein eigenes Arbeitszimmer besteht und sich darüberhinaus viel zu häufig zu Barkeeper Lionel flüchtet, der seinem Stammgast gern "nochmal das Gleiche" serviert. Während der im weiteren Verlauf gemeinsam beschlossenen Beziehungspause trifft Dan auf Gaëlle, die ihm unbekannte, jüngere Schwester von Thierry, die schon seit geraumer Zeit vergeblich versucht, einen Mann durch eine Kontaktanzeige kennenzulernen ...

שישה בני אדם בודדים בצרפת מנסים נואשות ונואשים מלנסות למצוא אהבה, או לפחות מערכת יחסים יציבה. שרלוט (סבין אזמה) היא סוכנת נדל"ן חובבת תנ"ך, שמטפלת בלילות באביו החולה והשפל של ליונל (פייר ארדיטי). תיירי (אנדרה דוסוליה) הוא חבר לעבודה של שרלוט. הוא מציג דירה אחרי דירה לניקול (לורה מורנטה) ודן (למברט וילסון), זוג מאורס שלא מצליח להחליט לעולם. וגייל (איזבל קארה), אחותו הצעירה של תיירי המתגוררת עימו, מחפשת אהבה במודעות הקטנות, אבל תמיד חוזרת הביתה לבד. מבוסס על המחזה "פחדים אישיים במקומות ציבוריים" מאת אלאן אייקבורן.

Egy válságban lévő pár lakást keres. Két ingatlanügynök egy zenés műsort kommentál. Egy bárpincér házigondozót fogad idős, beteg apja mellé. Egy szerelemre vágyó fiatal nő apróhirdetéseket ad fel.

Em Paris, seis pessoas procuram o amor, apesar de todas as suas aspirações românticas sempre fracassarem.

Această dramă cu distribuție echilibrată se axează pe cupluri care încearcă să-și rezolve problemele amoroase sau de alt fel într-o stranie furtună de zăpadă pariziană.

Пять людей, пять сердец с неровной траекторией пульса. Дэна только что уволили из армии. Но несмотря на то, что он находится на грани нервного срыва, его невеста Николь предпочитает этого не замечать и продолжает считает, что все у них хорошо. Гаэль упорно ищет любовь, но ей не везет. Ее брату Тьерри, агенту по недвижимости, нравится его коллега Шарлотта. Кроме того, есть еще Лайонел, жизнь которого состоит из работы и заботы о больном отце.

Dan, un soldado recientemente expulsado del ejército, se refugia en la bebida para evadirse del mundo que lo rodea. A pesar de ello, su novia Nicole cree que aún pueden salvar su amor.