Personal Tailor (2013)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
私人订制 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
愿望规划师杨重(葛优饰)、情境设计师小白(白百何饰)、梦境重建师小璐(李小璐饰)与心灵麻醉师马青(郑恺饰)四人组成的公司“私人订制”,以“替他人圆梦”为自身业务,专门为不同客户量身订制“圆梦方案”,无论客户的白日梦多奇葩、要求多严格,“圆梦四人组”统统来者不拒,甘愿满足客户的任何需求,正如同“私人订制”公司的口号——“成全别人,恶心自己”。 一时间,许多怀揣着“奇葩梦”的客户纷纷找上门,私人订制公司也接连面临各种挑战:一心想过“烈士瘾”的陕西女青年(苗圃 饰)、立志追求高雅跟俗“一刀两断”的全球最“俗”导演(李诚儒 饰)、想要当清官“自愿”接受钱色诱惑的司机师傅(范伟 饰)、生日愿望是想变成“有钱人”的河道清洁工人丹姐(宋丹丹 饰)……“寻梦者”络绎不绝,“圆梦四人组”也绞尽脑汁为每一位客户私人订制圆梦方案,过程中发生了许许多多令人捧腹的荒诞事儿,每一位客户也都在最后“梦想成真”。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
私人订制 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
願望規劃師楊重(葛優 飾)、情境設計師小白(白百何 飾)、夢境重建師小璐(李小璐 飾)與心靈麻醉師馬青(鄭愷 飾)四人組成的公司“私人訂制”,以“替他人圓夢”為自身業務,專門為不同客戶量身訂制“圓夢方案”,無論客戶的白日夢多奇葩、要求多嚴格,“圓夢四人組”統統來者不拒,甘願滿足客戶的任何需求,正如同“私人訂制”公司的口號——“成全別人,噁心自己”。 |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
私人订制 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
願望規劃師楊重(葛優 飾)、情境設計師小白(白百何 飾)、夢境重建師小璐(李小璐 飾)與心靈麻醉師馬青(鄭愷 飾)四人組成的公司「私人訂制」, 以「替他人圓夢」為自身業務,專門為不同客戶量身訂制「圓夢方案」,無論客戶的白日夢多奇葩、要求多嚴格, 「圓夢四人組」統統來者不拒,甘願滿足客戶的任何需求,正如同公司的口號:「成全別人,噁心自己」! |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Personal Tailor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A story centered on a company that grants wishes to people looking for a day away from their ordinary lives. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Personal Tailor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vai diễn cuộc đời |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Câu chuyện về một công ty chuyên biến ước mơ thành hiện thực cho những người muốn tìm một ngày trải nghiệm trong mơ, rời xa cuộc sống thường nhật của họ, họ có thể ước được hóa thân thành tù binh của phát xít Đức, làm quan chức cấp cao, làm người nổi tiếng, làm tỷ phú... tất cả đều được đội ngũ nhân viên công ty đáp ứng. |
|
||||
|